ridé oor Pools

ridé

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

pomarszczony

Et bien, ça et toi êtes les deux plus précieuses choses jaunes et ridées que je connaisse.
Licencja i ty jesteście dla mnie dwiema najcenniejszymi pomarszczonymi żółtymi rzeczami.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ghost Rider
Ghost Rider
se rider
marszczyć
Ride the Lightning
Ride the Lightning
Easy Rider
Swobodny jeździec
ride
bruzda · zmarszczka
Sally Ride
Sally Ride
Pimp My Ride
Odpicuj mi brykę
Into Glory Ride
Into Glory Ride
Cymbale crash-ride
Ride

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pisum sativum L. (partim)- Pois ridé
Co tam masz?Co? Nicoj4 oj4
Décharné, ridé, comme celui de Russell, sauf que chez elle tous les plis ou presque étaient verticaux.
Jak tam na emeryturze, Frank?Literature Literature
C’est un petit homme noir ridé pas plus grand que son frère, d’habitude doté d’un curieux sens de l’humour.
Czy to brzmi zbyt zezowato?Literature Literature
Pois ridé, pois rond et mange-tout
na rewersie karty pole danych jest umieszczone symetrycznie wzdłuż osi pionowej h i pomiędzy pionowymi liniami dzielącymi j i k oraz ponad linią horyzontalną mEurLex-2 EurLex-2
Ses cheveux gris pendaient mollement de chaque côté de son visage vif et ridé. – Par où est-elle allée ?
Te pojeby z nożami zgrywają gangsterówLiterature Literature
Pisum sativum L. (partim) – Groupe du Pois ridé
Finansowanie wspólnotowe może przyjąć następujące formyEuroParl2021 EuroParl2021
" Pourquoi les primates voudraient- ils des doigts ridés, probablement les jours de pluie ou de rosée?
Pip, przestań!QED QED
Une petite fille au visage ridé.
Zazwyczaj za rentowne uważa się przedsiębiorstwo, które może działać niezależnie, co oznacza niezależność od stron koncentracji pod względem dostaw materiałów i innych form współpracy z wyjątkiem okresu przejściowegoLiterature Literature
Groupe du Pois ridé
To nie jest przesłanie, jakie chcemy propagowaćEurlex2019 Eurlex2019
La peau de son visage est gonflée de vitamines, mais son cou ridé trahit son âge.
Hej ty!Lubisz tak tkwić do góry nogami?Literature Literature
Son visage sera moins rouge et moins ridé dans quelques jours.
Z punktu widzenia ochrony danych ważne jest określenie, który organ zajmuje się kontrolą danych wykorzystywanych do sporządzania statystykLiterature Literature
C'est pour ça qu'ils sont gros et ridés.
Jeśli dostanęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Prenez-le comme un “oh que non” et fourrez-le-vous dans votre cul bien blanc et ridé.
Nie ma lepszego ojca od ciebieLiterature Literature
Regardez le dessous de sa patte et dites-moi si c'est ridé.
Wysłuchaj mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinq minutes plus tard, Kirill fumait nerveusement dans la cour en semant sa cendre sur un asphalte ridé de craquelures.
Co naprawdę się z nimi stało, jak umarli?Literature Literature
Le désert déroule ses champs vides, couleur de sable, semés de crevasses, ridés, pareils à des peaux mortes.
Dawno już przepowiedział tą zgubęLiterature Literature
Incrédule, il se leva pour s’approcher de lui et un sourire radieux illumina soudain son visage ridé
rozporządzenie (EWG) nr # zostało uchylone i zastąpione rozporządzeniem Rady (EWG) nr #[#], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (EWG) nr #[#]Literature Literature
Remets ton cul ridé en vitrine!
zasady handlu międzynarodowego to przede wszystkim przepisy ustanowione pod auspicjami Światowej Organizacji Handlu (WTO) i ustanowione w załącznikach do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizację Handlu, lecz mogą to być także postanowienia przewidziane w każdej innej umowie, której stroną jest Wspólnota i która określa zasady stosowane w handlu między Wspólnotą a państwami trzecimi, właściwe jest podanie jasnego pojęcia typów umów, do których odnosi się pojęcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça doit être un monstre tout poilu et horrible, avec un visage ridé et des yeux méchants.
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychLiterature Literature
Pisum sativum L. (partim)- Pois ridé
Jednak w przypadkach, w których właściwe organy zwracają się o analizę zawartości arsenu nieorganicznego, w załączniku określony jest maksymalny poziom arsenu nieorganicznegooj4 oj4
Son visage ridé changeait rarement d’expression
Dlaczego nie pójdzie w diabły?Literature Literature
Un portier en queue-de-pie et gilet défraîchis et au visage ridé par la nicotine la conduit à la bibliothèque
I chciał żebym mu nie przeszkadzała przez # dni./ #: #/ To może być odniesienie do czasuLiterature Literature
Son visage ridé se plissa, comme si elle faisait un effort pour se souvenir de quelque chose.
Był urzędnikiemLiterature Literature
—Il le sentit comme il sentait le soleil le brûler mais son visage ridé n’exprima rien quand il prit sa décision.
Proszę nie winić ptakaLiterature Literature
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.