sapin commun oor Pools
sapin commun
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
jodła biała
jodła pospolita
Abies alba
abies pectinata
jodła srebrna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La chambre de recours en a inféré que la similitude conceptuelle entre les deux marques – l’idée représentée par la forme d’un sapin commune aux deux marques – était, tout du moins en Italie, susceptible d’engendrer un risque de confusion dans l’esprit du public concerné.
Wyobraźcie sobie, że jest mężczyznąEurLex-2 EurLex-2
Les sapins baumiers sont communs dans le nord est.
Boją?Czego dokładnie się boją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À cet égard, elle a estimé, en substance, que la forme d’un sapin, en tant qu’élément commun entre les deux marques, était descriptive pour des produits désodorisants et des parfums d’ambiance, et possédait, dès lors, peu de caractère distinctif.
Ten konkretny gatunek piranii wyginął ponad # miliony lat temuEurLex-2 EurLex-2
Des chercheurs ont testé les provenances de hêtres communs et de sapins de Douglas pour évaluer leur tolérance à la sécheresse et leur productivité dans des sites aux conditions modérées aux Pays-Bas.
Numer ten musi być umieszczony w widoczny sposób co najmniej na każdej podłużnej burcie pojazducordis cordis
56 Enfin, les signes en conflit seraient aussi similaires sur le plan conceptuel, car ils utiliseraient des images communes qui coïncident quant à l’idée représentée, à savoir la silhouette d’un petit sapin, identifient le produit et révèlent son origine commerciale aux consommateurs.
Opinia Komitetu obejmuje projekt skróconego opisu właściwości produktu oraz projekty etykiet i ulotek dołączonych do opakowaniaEurLex-2 EurLex-2
Le miel de sapin des Vosges est produit sur l’ensemble du versant lorrain de la montagne vosgienne comprenant outre le département des Vosges, certaines communes des départements de la Meurthe-et-Moselle, Moselle, Haute-Saône et territoire de Belfort
Wejście w życieoj4 oj4
Aire géographique Le miel de sapin des Vosges est produit sur l’ensemble du versant lorrain de la montagne vosgienne comprenant outre le département des Vosges, certaines communes des départements de la Meurthe-et-Moselle, Moselle, Haute-Saône et territoire de Belfort.
Biedny Steve dużo czasu mu nie zostałoEurLex-2 EurLex-2
Ces deux régions ont en commun la forme des vallées, étroites et encaissées, et le relief vigoureux de la haute montagne avec ses forêts de hêtres et de sapins et ses pacages où transhument principalement les ovins
W imieniu Radyoj4 oj4
Ces deux régions ont en commun la forme des vallées, étroites et encaissées, et le relief vigoureux de la haute montagne avec ses forêts de hêtres et de sapins et ses pacages où transhument principalement les ovins.
Mam inne podejście do pewnych spraw, od kiedy moja martwa córka groziła mi śmiercią, jeśli nie zrobię tego, co każeszEurLex-2 EurLex-2
Si une telle interprétation était suivie, il suffirait à une entité relevant du champ d’application de l’article 13 de la directive 2006/112/CE de se mettre à exercer une activité économique, même à une échelle très marginale – comme par exemple une commune qui mettrait à disposition un distributeur de boissons fraîches dans le hall de la mairie ou qui vendrait des sapins de Noël aux résidents – pour être en mesure de déduire la totalité de la TVA qu’elle a payée en amont sur les fournitures utilisées de manière indissociable à la fois pour ses activités publiques et pour ses activités économiques.
Miło widzieć, że jesteś szczęśliwaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.