scherzo oor Pools

scherzo

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

scherzo

naamwoordonsydig
Open Multilingual Wordnet

Scherzo

pl
gatunek muzyczny występujący samodzielnie lub jako część utworu cyklicznego, w którym ważniejszymi elementami są wyrazisty rytm oraz artykulacja; często o charakterze żartobliwym
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En plusieurs mois, il esquisse un bref scherzo pour petit ensemble.
Zapakowali tam żyweLiterature Literature
Dieu sait que je suis bien le seul ici à pouvoir distinguer une fugue d'un scherzo.
South Stender, mieszkanieLiterature Literature
Inutile de demander à Wagner de contenir la Tétralogie entière dans la mesure d’un scherzo de Chopin.
Kto był drugi na setkę na Olimpiadzie?Literature Literature
Après un lamentable scherzo final qui indisposait contre l’humanité tout auditeur attentif, le silence se fit.
Był za łóżkiemLiterature Literature
Ce n’était qu’un picot-up ; j’avais par mégarde mis le Scherzo pruriginoso de Ghilghili.
Ja powiem mu prawdę.Wierzę w bycie szczerym z ludźmiLiterature Literature
Esme sourit, se redresse, lève les mains et plaque le premier accord vigoureux du Scherzo en si bémol mineur de Chopin.
Chodźcie za mnąLiterature Literature
Dieu sait que je suis bien le seul ici à pouvoir distinguer une fugue d’un scherzo.
Od tej chwili, masz zostawiać wszystkie przesyłki u jednego z moich asystentówLiterature Literature
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.