swastika oor Pools

swastika

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

swastyka

naamwoordvroulike
Je jure sur le tatouage de ma petite swastika que ça n'a rien de personnel.
Przysięgam na moją małą swastykę, że to nic osobistego.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À 11 ans, il volait des swastikas sur les Mercedes garées devant le consulat d’Allemagne.
Odejdź, maro nieczysta i nie waż się powracać, bo jeśli się odważysz, me obute armie kopną cię w zęby... i zostaniesz wypędzony i wdeptany w ziemię!Literature Literature
La version originale était encore plus explicite, montrant des serpents arborant des swastikas, et les portraits de Hermann Göring et de Joseph Goebbels.
Pan Kraditor?WikiMatrix WikiMatrix
(PT) Le 6 septembre, quelque vingt tombes dans le cimetière juif de Lisbonne ont été profanées et des swastikas ont été dessinés sur les pierres tombales.
Ponadto audyty w ramach programów opierających się na dobrowolnych umowach pomiędzy organizacjami osób zainteresowanych a wyznaczonym podmiotem, poddanym nadzorowi i stałej kontroli Państwa Członkowskiego zgodnie z art. # ust. # lit. b) niniejszej dyrektywy, uważa się także za spełniające wymagania określone w ust. # i # niniejszego artykułuEuroparl8 Europarl8
Il distingua également une sorte d’emblème contenant une épée, des éclairs et ce qui ressemblait à un swastika.
Przykro mi z powodu twojej mamyLiterature Literature
C' est commun pour un symbole, comme le yin and yang ou la swastika
Rozumiem cię.- Siemaopensubtitles2 opensubtitles2
On l’avait attaché comme un objet de sacrifice sur un swastika grossier de la taille d’un homme.
Tylko na chwilęLiterature Literature
Le mot LUFTHANSA était inscrit sur le côté et un grand swastika peint sur le stabilisateur.
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijąLiterature Literature
Je jure sur le tatouage de ma petite swastika que ça n'a rien de personnel.
Ciotko Adelaide, witamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s’est laissé séduire par ce parti qui utilisait une swastika comme symbole, celui de la sagesse et de l’éternité.
Wspomniana wartość nominalna wynosi # EURLiterature Literature
Tout le loft des Ramones était rempli de swastikas fluos.
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIILiterature Literature
La requérante fait valoir, à cet égard, que, à la différence du swastika, la connotation politique du blason de l’ancienne URSS a été diluée et transformée en une connotation provocante, liée à la notion d’avant-garde, de sorte que la marque demandée a acquis un « nouveau caractère distinctif ».
uwzględniając dyrektywę Rady #/WE z dnia# stycznia # r. dotyczącą warunków zdrowotnych zwierząt obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienioną dyrektywą #/WE[#]EurLex-2 EurLex-2
Ambre ne discuta pas mais songea : n’importe quel suprématiste blanc antisémite saurait dessiner un swastika.
emitowane przez przedsiębiorstwo, którego papiery wartościowe są w obrocie na uregulowanych rynkach, określonych w lit. a), b) lub cLiterature Literature
Le mot « swastika » n’était pas encore le terme de choix dans l’enceinte de l’ambassade.
Jak na ironię to właśnie w hałaśliwej i zadymionej atmosferze nightclubu w umyśle Eudory Fletcher rodzi się genialny i nowatorski plan, który przyniesie przełom w leczeniuLiterature Literature
Tous les symboles nationaux à l'exception de la Swastika doivent être immédiatement détruits.
Zbyt dużo nacjonalizmu oznacza wojnę”.WikiMatrix WikiMatrix
La Société Radio-Canada diffuse un programme intitulé « Swastika sur le Canada » dans toute la province avec des musiques militaires et des extraits de discours d'Hitler.
są zwierzętami rzeźnymiWikiMatrix WikiMatrix
Ernst Janning portait-il la swastika sur sa robe?
Z powodu braku badań zgodności, nie należy tego produktu mieszać z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En redescendant Wilhelmstrasse, encerclé de swastikas ondoyants, il bouillonnait d’une rage vaine.
Wejście w życieLiterature Literature
Le swastika défraîchi accroché au-dessus de l’entrée semblait n’avoir pas été nettoyé depuis 1933.
Bezsena zła wolaLiterature Literature
Mesdames et messieurs, aucune résolution, aucune parole ne peut effacer le swastika récemment gravé sur la hanche d'une jeune fille de 17 ans à Mittweida, en Allemagne.
Po pierwsze, na Lilii możesz wygraćEuroparl8 Europarl8
Pas la vraie, tout au moins, celle qui n’a pas une ridicule petite swastika en son milieu !
Niedokrwistość hemolityczna Niedokrwistość aplastyczna Pancytopenia (zagrażająca życiu) Hamowanie czynności szpiku kostnego (zagrażające życiuLiterature Literature
Avez-vous entendu parler de " Swastika "?
Należy potwierdzić, że stan wiedzy naukowej w dalszym ciągu w dostępnej literaturze na temat dodatku nie doprowadził do zmiany początkowej oceny skuteczności od chwili zezwolenia na wprowadzenie do obrotu pierwotnego dodatkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Weisthor étudiait les runes, dont une des configurations de base est le swastika.
To jest naprawdę wspaniałeLiterature Literature
Est-il possible qu'un juge ait pu porter la swastika tout en pensant œuvrer dans l'intérêt de son pays?
Chryste, Hutch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laodicée devint par ailleurs un centre musical et artistique, particulièrement réputé grâce à l’école phrygienne, qui utilisait beaucoup de motifs géométriques tels que les swastikas, les méandres et les losanges.
Jasna cholera!To nadal ten sam dom?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.