théorie de stabilité oor Pools
théorie de stabilité
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Stabilność układu automatycznej regulacji
fr
branche des mathématiques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, certaines théories de modèles, comme la stabilité de niche sur le temps et/ou l'espace, n'ont pas été testées.
Nie mam nikogo innegocordis cordis
Il a créé la théorie moderne de la stabilité d'un système dynamique.
Po zakończeniu wszystkich napraw, za #- # godzinWikiMatrix WikiMatrix
d) Connaissance théorique des règles de stabilité et concernant la flottabilité ainsi que leur application pratique
Mój mały braciszek się dziś ściga, więc przyszedłem popatrzećEurLex-2 EurLex-2
d) Connaissance théorique des règles de stabilité et concernant la flottabilité ainsi que leur application pratique, notamment la navigabilité
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznychEurLex-2 EurLex-2
Théorie des équilibres et de leur stabilité en fonction de la géométrie et du bêta .
cieszyłbym sięEurLex-2 EurLex-2
Théorie des équilibres et de leur stabilité en fonction de la géométrie et du bêta
Diabeł siedzi w tobieeurlex eurlex
S'appuyant sur l'expérience antérieure d'un partenaire et un prototype grandeur nature fonctionnel, les scientifiques ont testé la solution théorique pour les problèmes de stabilité observes dans certaines situations.
Nie naruszając priorytetów przedstawionych w art. # ust. # rozporządzenia (WE) #/#, wnioski w sprawie programu powinny być ogólnie przygotowane z uwzględnieniem następujących zasadcordis cordis
Elle comporte des articles pertinents pour la prise de décision, couvrant tous les aspects théoriques et pratiques de l' activité de banque centrale et plus particulièrement centrés sur les travaux relatifs à la stabilité monétaire et financière
Dzięki za przejażdżkęECB ECB
au nom du groupe GUE/NGL. - (FR) Madame la Présidente, chers collègues, la PAC devrait en théorie assurer la sécurité alimentaire, la stabilité des prix et des productions de l'Union, des revenus décents pour tous les agriculteurs.
Dziewięć przedsiębiorstw zwróciło się z wnioskiem o przyznanie SNPEEuroparl8 Europarl8
L'ensemble de ce plan se concrétise par l'établissement d'un document décrivant l'analyse théorique et démontrant, à la faveur des mesures effectuées, que les véhicules et l'infrastructure sont effectivement compatibles en terme de courants parasites et de stabilité.
Nie.Ona nie kłamieEurLex-2 EurLex-2
C'est en partie le fait, non seulement de la plus grande stabilité des économies des 15 anciens États membres, mais aussi de leur plus grande capacité à utiliser ou à fléchir certains instruments financiers qui, en théorie, ont été bannis par l'Union européenne.
Coś jeszcze?Europarl8 Europarl8
La comparaison des résultats théoriques à des exemples d'expérience numérique particulière a montré une bonne stabilité et une précision pour les problèmes dans le domaine des neurosciences et de la robotique.
Wyciągam twoje dupsko z pakicordis cordis
par écrit. - (PT) Comme lors de la chute du mur de Berlin, la communauté et la presse internationales, et même les services de renseignement et de sécurité des pays chefs de file, ont été surpris par des événements imprévisibles, qui remettent en question de nombreux concepts et théories sur la politique au Moyen-Orient, ainsi que la stabilité dans la région.
Ciotko Adelaide, witamEuroparl8 Europarl8
Il s’ensuit que la théorie du préjudice de la Commission dans la présente affaire, fondée sur la nécessité d’éviter un bouleversement de l’alignement des intérêts des parties à chaque accord de partage de réseau et le maintien de la stabilité desdits accords, est nouvelle au regard de sa pratique décisionnelle antérieure.
Weź głęboki oddech, HartiganEuroParl2021 EuroParl2021
Le maintien de relations harmonieuses avec le partenaire stratégique qu'est la République populaire de Chine est certes important, mais pas à n'importe quel prix, afin que la pratique joigne la théorie en ce qui concerne les mots du rapport: "attendu que les dialogues sur les droits de l'homme [...] constituent une partie essentielle de la stratégie globale de l'Union européenne visant à promouvoir le développement durable, la paix et la stabilité."
To bardzo ważneEuroparl8 Europarl8
11. insiste sur le fait que le cadre de négociations doit refléter les priorités politiques énumérées par le Parlement européen dans ses diverses résolutions invitant la Turquie à satisfaire pleinement aux critères politiques suivants: stabilité des institutions garantissant la démocratie, état de droit, droits de l'homme et respect et protection des minorités; demande dès lors que chaque session de négociation au niveau ministériel soit précédée d'une évaluation des critères politiques à la fois en théorie et dans la pratique, de manière à exercer une pression constante sur les autorités turques afin qu'elles maintiennent le rythme des réformes nécessaires; estime en outre qu'il convient d'établir un programme complet énumérant des objectifs précis, le calendrier et les délais pour le respect des critères politiques;
Wnioskom o udzielenie zezwolenia na eksport składanym na formularzach # towarzyszyć muszą następujące dokumentyEurLex-2 EurLex-2
insiste sur le fait que le cadre de négociations doit refléter les priorités politiques énumérées par le Parlement européen dans ses diverses résolutions invitant la Turquie à satisfaire pleinement aux critères politiques suivants: stabilité des institutions garantissant la démocratie, état de droit, droits de l'homme et respect et protection des minorités; demande dès lors que chaque session de négociation au niveau ministériel soit précédée d'une évaluation des critères politiques à la fois en théorie et dans la pratique, de manière à exercer une pression constante sur les autorités turques afin qu'elles maintiennent le rythme des réformes nécessaires; estime en outre qu'il convient d'établir un programme complet énumérant des objectifs précis, le calendrier et les délais pour le respect des critères politiques
A skąd będziesz wiedziała, czy zrobiłem rysę?oj4 oj4
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.