variation des constantes oor Pools
variation des constantes
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wariacja stałych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La variation des constantes fondamentales fait aujourd’hui l’objet de sérieux débats entre physiciens174.
Zbiorowe interesy oznaczają interesy, które nie stanowią jedynie kumulacji interesów jednostek, które ucierpiały na skutek szkodliwej praktykiLiterature Literature
La variation des constantes absorption/élimination entre les deux concentrations d
Słucham, sir?eurlex eurlex
Compte tenu des variations constantes des prix (ils varient plus d'une fois en l'espace de trois ans), il est essentiel d'actualiser davantage les informations de base.
To madra kobieta., Robiła dIa mnie kataIoginot-set not-set
Investissements des administrations publiques à prix constants [#A.#] est égal à formation brute de capital fixe (P.#) enregistrée en variations des actifs de S.#, à prix constants
Tam są jędrne córki kolonizatorów, które musimy uratować od dziewictwaoj4 oj4
Les indicateurs de volume et de prix utilisés pour l'élaboration des données à prix constants devront tenir compte des variations de qualité.
Rada Prezesów może delegować na Zarząd wykonywanie wszelkich uprawnień przysługujących Radzie Prezesów, z wyjątkiem poniższych uprawnieńEurLex-2 EurLex-2
Amendement 9 Annexe 1, point 2, alinéa 2.1, tableau, position 5 Prix des biens te des services de consommation et indicateurs de représentativité connexes: 3 ans Prix des biens et des services de consommation et indicateurs de représentativité connexes: 2 ans Justification Compte tenu des variations constantes des prix (ils varient plus d'une fois en l'espace de trois ans), il est essentiel d'actualiser davantage les informations de base.
Bo dobrze wyglądamy?not-set not-set
Investissements des administrations publiques à prix constants [1A.44] est égal à formation brute de capital fixe (P.51) enregistrée en variations des actifs de S.13, à prix constants.
A cóż to tak żywego ducha na wodzie nie widać?EurLex-2 EurLex-2
Les espèces évoluant dans des eaux à température constante ne peuvent pas survivre à des variations thermiques subites pouvant durer plusieurs heures.
kwietnia # r. na dorocznym posiedzeniu, Rada Gubernatorów przyjęła decyzję o podwojeniu kapitału statutowegoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
À vitesse fixe (charge constante), un variateur de vitesse entraîne des coûts supplémentaires et des pertes d’énergie.
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?Eurlex2019 Eurlex2019
Variation des droits liée aux caractéristiques de la population constante
Raz potrąciłem jednego autemEurLex-2 EurLex-2
Variation des droits liée aux caractéristiques de la population «constante»
Wstawaj, PennyEurLex-2 EurLex-2
Dans le tableau de bord actualisé, certains indicateurs – la PEGN, le chômage et la variation des prix de l'immobilier en valeur constante – dépassent les seuils indicatifs.
Masz na myśli, taką jedną błyszcząca łzę na twoim policzku, tak?EurLex-2 EurLex-2
3) un profil constant de la variation de la puissance des propriétés dans l'ensemble de la catégorie.
Dobrze zarabiasz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
un profil constant de la variation de la puissance des propriétés dans l'ensemble de la catégorie.
Helene jest zbyt nieśmiała żeby to zrobić, nieprawdaż helene?not-set not-set
188 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.