thrombose veineuse profonde
Zespół klasy ekonomicznej · zakrzepica
veineux oor Pools
veineux
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
żylny
Ces évènements ont inclus des cas de thrombose veineuse profonde, d' embolie pulmonaire et de thrombophlébite
Epizody żylnej zakrzepicy zatorowej obejmują zakrzepicę żył głębokich, zatory tętnicy płucnej i zakrzepowe zapalenie żył
żylasty
Comment leur dire qu'on est veineux?
Jak damy im zmać, że jesteśmy " żylaści "?
słojowaty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, sur la base des caractéristiques pharmacocinétiques du lévétiracétam, des données pharmacocinétiques chez l adulte après administration intra-veineuse et des données pharmacocinétiques chez l enfant après administration orale, l aire sous la courbe (AUC) devrait être similaire chez les enfants de # à # ans après administration intra-veineuse et orale
Panoptikum Port HenryEMEA0.3 EMEA0.3
Soins médicaux, en particulier soins des plaies, soins lors de problèmes lymphatiques, de douleurs veineuses et de thérapie des cicatrices et des brûlures, soins de stomatologie, à savoir soins en cas d'iléostomie, colostomie, urostomie, accessoires de stomatologie et de soins
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWtmClass tmClass
Récipients à usage unique pour prélèvements de sang veineux humain
Jak może mnie nie pamiętać?EurLex-2 EurLex-2
IAM = infarctus aigu du myocarde; PVAC = pontage veineux aorto-coronarien; IM = infarctus du myocarde; ACTP = angioplastie coronaire transluminale percutanée
Jesteś walecznego duchaEMEA0.3 EMEA0.3
Hypersensibilité à la substance active ou à l un des excipients. Les patients développant une érythroblastopénie ou aplasie érythrocytaire pure acquise (AEPA) et sous traitement par une érythropoïétine ne doivent pas recevoir Retacrit ou une autre érythropoïétine (voir rubrique #) Hypertension non contrôlée Dans l indication « augmentation de la production de sang autologue »: infarctus du myocarde ou attaque dans le mois précédant le traitement, angine de poitrine instable, risque accru de développer une thrombose veineuse profonde tel qu antécédent de maladie thromboembolique veineuse. Patients qui pour quelle que raison que ce soir ne peuvent pas recevoir de prophylaxie adéquate par antithrombotiques
ChwileczkęEMEA0.3 EMEA0.3
Hypertension, thrombophlébite, vascularite, varice, thrombose veineuse profonde, troubles vasculaires
Musimy jechać,lub zostaniesz tu i wykorzystasz swoją szansęEMEA0.3 EMEA0.3
Ouvre la ligne veineuse.
Homologację typu rozszerza się na pojazdy różniące się pod względem charakterystyk podanych w ppkt #.#.#.# powyżej, ale nienaruszające cech charakterystycznych rodziny określonych w załączniku # do regulaminu EKG ONZ nr #, jeżeli dokonany przez upoważnioną jednostkę techniczną pomiar emisji CO# nie przekracza wartości ustalonych dla homologacji typu o więcej niż # % w przypadku pojazdów należących do kategorii M i o # % w przypadku pojazdów należących do kategorii N, i jeśli stosuje się ten sam współczynnik KiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il a été démontré qu’OPC Plus améliore la microcirculation et peut par conséquent réduire le risque d’insuffisance veineuse chronique.»
Ponadto Rada przedłożyła zmianę do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG i dyrektywy Rady #/#/EWG, jak również dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE i #/#/WE w celu zorganizowania według nowej struktury właściwych komitetów w zakresie usług finansowych (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
À la suite d’une demande de GP International Holding B.V., soumise conformément à l’article 14, paragraphe 1, point a), du règlement (CE) no 1924/2006, l’Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets d’OPC Plus sur la réduction du risque d’insuffisance veineuse chronique (question no EFSA-Q-2009-00751) (4).
Lot numer #/ do Osaki rozbił się.../ Wystartował o #: #.../ a rozbił się w górach około #: #.../ Brygada ratunkowa/ jest już na miejscu.../ szukają ocalałych.../ do tej pory nikogo żywego/ nie udało sie odnaleźć./ Dokładna przyczyna katastrofy.../ nie jest jeszcze znanaEurLex-2 EurLex-2
FIRMAGON NE doit PAS être injecté dans un vaisseau sanguin (voie intra-veineuse
Lepiej późno niż wcaleEMEA0.3 EMEA0.3
Aiguilles pour fistules artério-veineuses
Działanie dupleksowetmClass tmClass
Chez les patients sous hémodialyse, l injection d un bolus peut être pratiquée pendant la séance de dialyse via un port veineux adapté sur la ligne de dialyse
Sayid, dokąd idziesz?EMEA0.3 EMEA0.3
La pression veineuse centrale continue de baisser
Lubisz pornole?Literature Literature
L'anti-PAF est un marqueur de risque de thrombose artérielle et veineuse.
Nazwisko, kwalifikacje i doświadczenie naukowca(ów)odpowiedzialnego (-ychcordis cordis
Ça rend fragiles les vaisseaux sanguins dans le corps en formant des malformations artério-veineuses.
sy sieizieliśmy w cieniu, prawia skarbie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oxygénateurs munis d'un réservoir dur, oxygénateurs muni d'un échangeur thermique et d'un réservoir artériel, oxygnéateurs munis d'un échangeur thermique, réservoirs cardiotomiques, réservoirs veineux, pompes sanguines et pièces et accessoires des produits précités
Znajdźmy gotmClass tmClass
Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a estimé que les effets bénéfiques de Revasc étaient supérieurs à ses risques pour la prévention de la thrombose veineuse profonde chez les patients subissant une arthroplastie de la hanche ou du genou
KapsaicynaEMEA0.3 EMEA0.3
Les membres de l'équipe ont également développé un modèle biomécanique unidimensionnel pour étudier le rôle de la gravité sur la régulation de la pression artérielle veineuse.
To było wariactwo!cordis cordis
C-CVC: infection liée à un cathéter veineux central
Teraz jesteśmy sławniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dans l indication augmentation du volume des dons de sang autologue: infarctus du myocarde ou accident vasculaire cérébral le mois précédant le traitement, angor instable, patients à risque de thromboses veineuses profondes tels que ceux ayant des antécédents thrombo-emboliques
PrzepraszamEMEA0.3 EMEA0.3
Des évènements thrombotiques/vasculaires, tels qu ischémie myocardique, infarctus du myocarde, accidents vasculaires cérébraux (hémorragie cérébrale et infarctus cérébral), accidents ischémiques transitoires, thrombose veineuse profonde, thrombose artérielle, embolie pulmonaire, anévrysmes, thrombose rétinienne ou thrombose d un rein artificiel, ont été rapportés chez des patients recevant une érythropoïétine
Jak działa preparat Tysabri?EMEA0.3 EMEA0.3
Les anastomoses veineuses sont bien.
Jest w szpitalu.... na twojej uczelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thrombose veineuse profonde?
Danielu, to podstępOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formules pharmaceutiques pour traitement du diabète, de l'obésité, du syndrome des ovaires polykystiques, gestion de la douleur et de la thrombose veineuse profonde
Nieważne jest to, czy mój Yaseen zarobi jakieś duże pieniądze w życiu...... ale by był dobrą, uczciwą ludzką istotątmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.