veinule oor Pools
veinule
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
żyłka
La gangrène humide affecte généralement les très petits vaisseaux sanguins — les capillaires et les veinules.
Zgorzel wilgotna zazwyczaj dotyczy najmniejszych naczyń krwionośnych: naczyń włosowatych oraz drobnych żyłek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ses yeux striés de veinules rouges ne pouvaient se détacher des cartes qui voltigeaient au-dessus de la table.
Dziękuję, Jimmy.Jesteśmy wdzięczni, że przedstawiłeś swój punkt widzeniaLiterature Literature
Gîte minéral composé d'une zone de veines, de veinules, de minéralisations disséminées ou de brèches planaires.
Cześć, tu Skipper, jestem z CarrieEurLex-2 EurLex-2
Des veinules aux veines, des veines au cœur
Nie przypuszczam, że muszę ci to mówić, Mulder, ale nie jesteś ofermąjw2019 jw2019
Les veinules bleues s'estompent.
Wszystko w co wierzyliśmy, wszystko czym jesteśmy, jest dla nich obraząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les veinules convergent pour former des veines qui ramènent le sang vers le cœur.
Dlatego nigdy nie miałaś dzieci w domujw2019 jw2019
Les petites veinules autour de ses narines se dilatèrent, ce qui donna à son nez une couleur rouge vif.
Wynośmy się stądLiterature Literature
Il lui semblait discerner chaque veinule de sang dans leur blanc vitreux. – Qui ?
Nie rozumiem nagłej zmiany postawy?Literature Literature
Comme si les veinules avaient pris la forme du nombre trente et un
Płacimy olbrzymie podatkiLiterature Literature
La seule différence notable tenait aux veinules de roche ferreuse qui apparaissaient au milieu de la pierre.
Jest pan prawdziwym łajdakiemLiterature Literature
En dehors des veinules éclatées de son nez et de ses joues, le visage de Dave avait la couleur du très vieux papier.
Nie chcę wracać do domu, w ogóleLiterature Literature
Les capillaires se rejoignent à nouveau pour former des veinules qui convergent avec d’autres et constituent la veine rénale.
Wiem, że coś knujeszjw2019 jw2019
Des cratères, des petits volcans et des veinules jaunes comme des craquelures laissent apercevoir la lave qui circule.
Ty byś chciał, żeby ktoś po tobie deptał?Literature Literature
Il a posé ses pieds nus sur un petit tabouret rembourré et Ewa voit les veinules éclatées qui colorent sa peau en bleu.
Istnieją możliwości pogodzenia tych dwóch aspektów.Literature Literature
L’afflux de sang rendait ses mains rouges, et les veinules de son nez semblaient prêtes à éclater.
Dwadzieścia sekund!Literature Literature
Harold avait-il remarqué les veinules sur ses cuisses, ou avait-il lui aussi une mauvaise vue ?
Też chciałem być weterynarzemLiterature Literature
Je les caresse un instant, l’un est gris et strié de veinules noires, l’autre est blanc ivoire.
Śliczny.- Ona go uwielbiałaLiterature Literature
Il fit courir ses mains sur la surface polie, inspectant minutieusement les veinules blanches
Odmowa KomisjiLiterature Literature
La gangrène humide affecte généralement les très petits vaisseaux sanguins — les capillaires et les veinules.
Będzie się opierałjw2019 jw2019
Chez tous les deux : une augmentation du flux sanguin dans les veinules.
Czemu Zobellemu zależy na broni?Literature Literature
Les paupières sont lourdes et peut-être un peu enflammées, et une ou deux veinules marbrent la prunelle glacée.
Przecięli kabel!Literature Literature
Des centaines de veinules avaient éclaté sur ses joues, donnant à son visage un reflet bleuâtre.
Co to?- ryba, MikeLiterature Literature
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.