wok oor Pools

wok

fr
Ustensile de cuisine ayant la forme d'un hémisphère, qui est utilisé dans la cuisine chinoise et du sud-est asiatique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

wok

naamwoord
fr
Ustensile de cuisine ayant la forme d'un hémisphère, qui est utilisé dans la cuisine chinoise et du sud-est asiatique.
Pas de forceps pour mon bébé qui naîtrait dans un wok.
Nie pozwolę, by moje dziecko zostało wyciągnięte szczypcami, wrzucone do woka pełnego klusków i nazwane Chang-Lee.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Triebakk, le Wookiee qui avait servi aux côtés d’Omas et de Rodan dans l’ancien Conseil, poussa un série de grondements.
jest pierwszą instytucją UE, która otrzymała ten certyfikat za całokształt działań technicznych i administracyjnychLiterature Literature
Pour cela, ils se servent du wok traditionnel, mais vous obtiendrez de bons résultats avec une poêle ordinaire.
rok zbiorówjw2019 jw2019
Poêles à frire, casseroles, sauteuses, crêpières, woks non électriques
Numer identyfikacyjny: ...tmClass tmClass
5 L’article 23 de la Wok énonce:
To, że gdyby ktoś pytał, to jesteś zajętaEurLex-2 EurLex-2
Pool-o-rama, Tumbleweed, Stash O’Neill, Happy Wok... J’étais fière !
Jestem przyjacielem DaphneLiterature Literature
Si c’est Skywalker, il est probablement seul ou en compagnie du Wookie.
Zrobiłam wszystkie praceLiterature Literature
À l’instar des Wookies, ils ont leur utilité.
Jest to szczególnie istotne w kontekście pojawiania się nowych terapii, takich jak terapia genowa i skojarzona terapia komórkowa oraz terapia ksenogeniczno-somatycznaLiterature Literature
Des éclairs rouges jaillissent en crépitant du canon de larme et encerclent le Wookiee manchot.
Nie pozwalają pójść do domu nawet gdy wiedzą, że ci się polepszyłoLiterature Literature
Et si cette raison ne vous suffit pas, considérez que c’est en mémoire du Wookie.
Miałem rozkazy by nie naruszać kogokolwiek przykrywkiLiterature Literature
Appareils de cuisson electriques, en particulier autocuiseur électrique, grille-pain électrique, four électrique, four micro-ondes, cuiseur vapeur électrique, cuiseur à riz électrique, mijoteur électrique, wok électrique, plaque à induction, gril-viande électrique, gaufrier électrique, barbecue électrique
Możecie wybrać, co chcecietmClass tmClass
– Ne la lance pas sur le sujet « les Wookiees sont-ils des personnes ?
W analizie uzupełniającej oceniano skuteczność szczepionki Gardasil przeciw CIN # i AIS związanym z zakażeniem HPVLiterature Literature
La Wookie ne demanda pas s’ils étaient autorisés à faire une pause déjeuner. — Que se passe-t-il par ici ?
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# w sprawie szczegółowych zasad dotyczących udzielania pomocy w odniesieniu do prywatnego składowania serów Grana padano, Parmigiano-Reggiano i ProvoloneLiterature Literature
Et mon wok?
Sir, słyszy mnie pan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il rugit comme un Wookiee blessé et recula en chancelant.
Powstań, sir Austinie PowersieLiterature Literature
C'est un wookie.
Będziesz świadkiem, Clarku Kencie, początku nowej epokiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Wookiees échangèrent des regards désabusés.
Na podstawie kontroli, określonej w ppkt #.#, organ udzielający homologacji typu musiLiterature Literature
Appareils de cuisson professionnelle utilisant les combustibles gazeux — Partie 2-1: Exigences particulières — Brûleurs découverts et woks
Forsa jest w lodówceEurLex-2 EurLex-2
Poêle à paella, woks
Przedmiot sprawytmClass tmClass
Ce qui la concernait de près, en revanche, cétait ce vieux Wookie grincheux qui lui donnait du fil à retordre.
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.Literature Literature
Légumes conservés et séchés, marinés ou cuits y compris piment rouge, piment jalapeno, piments, fèves, oignons, pousses de bambou, châtaignes, ail, tomates, gingembre et légumes à cuire au wok
Znikają wszystkie twoje troski.Idą coraz głębiejtmClass tmClass
Mais ce faisant, il vit qu’ils allaient perdre la cartouchière et l’arbalète wookie de Chewie.
Co?Połowa z nich przyszła tylko dla mojego tatyLiterature Literature
Ces Wookiees sont des brutes épaisses.
Powinien pan usłyszeć, co Max opowiadaLiterature Literature
Poêles à frire électriques, grils électriques, machines pour fabriquer du pain, friteuses électriques, autocuiseurs électriques, grilles (appareils) pour barbecue, grille-pain électriques, fours grille-pain électriques, machines à café électriques, mijoteuses électriques, woks électriques, poêles à frire électriques, grilles électriques, rôtissoire électrique, grilles électriques destinées à une utilisation en plein air, grilles de barbecue sans fumée, four à ventilateur à usage domestique, four à micro-ondes pour la cuisson, gaufrier électrique, fours, cuisinière électrique de voyage et cuiseurs à vapeur électriques d'aliments ainsi qu'appareils électriques et manuels pour faire de la crème glacée
zobowiązać podatnika do określenia proporcji podlegającej odliczeniu dla każdego sektora działalności i do prowadzenia osobnej księgowości dla każdego z tych sektorówtmClass tmClass
Je crois que c'est un wookie.
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk WyczyśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Est-ce que Rey parle le wookiee ?
Mam go zdjąć?Literature Literature
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.