zone pour piétons
strefa dla pieszych · strefa piesza
zone piétonne oor Pools
zone piétonne
fr
Zone dans une ville où la circulation automobile est interdite.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
strefa piesza
fr
Zone dans une ville où la circulation automobile est interdite.
Des zones piétonnes et des voies de circulation réservées vont être créées,
Stworzone zostanę dedykowane strefy pieszych i pasy ruchu pojazdów,
Strefa piesza
Des zones piétonnes et des voies de circulation réservées vont être créées,
Stworzone zostanę dedykowane strefy pieszych i pasy ruchu pojazdów,
deptak
strefa dla pieszych
fr
Zone dans une ville où la circulation automobile est interdite.
un plan de développement des infrastructures pour les modes de déplacement doux (pistes cyclables, zones piétonnes, etc.), pleinement intégré dans le secteur des transports publics
plan rozwoju miękkich rodzajów przemieszczania się (ścieżki rowerowe, strefy dla pieszych itp.) kompleksowo włączonych do transportu miejskiego
strefa ruchu pieszego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une Aston Martin gris argent était garée sur le trottoir, dans la zone piétonne devant le restaurant.
Położenie skutecznych górnych kotwiczeń pasów (patrz: załącznikLiterature Literature
En cette chaude après-midi de semaine, la zone piétonne de Lacemaker Lane est quasi déserte.
W UE ochrona różnorodności zasobów genetycznych ma coraz większe znaczenie dla zachowania obszarów chronionych oraz pierwotnych gatunków roślin i zwierząt w ramach produkcji lub w jej uzupełnieniu, a także w ramach działalności banku genówLiterature Literature
De la vitalité économique des zones piétonnes
Maluchu, straciłeś siłęQED QED
Non, ce sont des poches de zones piétonnes sur le site de propriétés qui ne sont pas performantes.
Do Obserwatorium!Gazem!ted2019 ted2019
Deux, dans cent ans, des zones piétonnes le long des zones de passage.
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L # z #.#.#, strQED QED
Peu après, ils étaient assis sur de hauts tabourets chez Tchibo dans la zone piétonne.
Umiejętność kierowania: miernaLiterature Literature
Ou dans la zone piétonne de sa ville natale ?
Ci czarodzieje będą tego żałować.Już nigdy nie wrócą do ludzkiej postaciLiterature Literature
Dispositifs de contrôle d'accès à des zones piétonnes, Systèmes pour la gestion centralisée des passages
I co my teraz zrobimy?tmClass tmClass
Et voici une protection géniale de zone piétonne, et la nouvelle vocation de canons coloniaux utilisés à cet effet.
Muszę wystawić receptę i trzeba to wyjaśnićQED QED
Rappelez-vous, tout élève à vélo dans une zone piétonne est en violation du code 33-A, alors verbalisez.
Procedura rozrachunkowa # – równoczesny rozrachunek wielostronnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j’ai peine à croire que Dressler me pardonnera de l’avoir ligoté et lâché nu en pleine zone piétonne.»
W ogóle mnie nie słuchaszLiterature Literature
C’est là qu’on est créatifs, on fait de la musique dans les zones piétonnes, et on dessine, bien sûr.
Dla reszty śmierć będzie wybawieniemLiterature Literature
un plan de développement des infrastructures pour les modes de déplacement doux (pistes cyclables, zones piétonnes, etc.), pleinement intégré dans le secteur des transports publics,
Wygląda dobrze.Chciałbym go jednak zobaczyć w drodze na MetęEurLex-2 EurLex-2
un plan de développement des infrastructures pour les modes de déplacement doux (pistes cyclables, zones piétonnes, etc.), pleinement intégré dans le secteur des transports publics
Więc... jestem zbieraczem kamienioj4 oj4
demande à la Commission d'encourager la réduction des modes de transport polluants dans les centres historiques des villes et l'extension des zones piétonnes, tout en garantissant l'accessibilité et la conservation des usages traditionnels;
wyposażonych w sprzęt do prowadzenia działalności połowowej, bez względu na to, czy sprzęt jest zamocowany do statku na stałe, czy nienot-set not-set
Quand elles ont été fermées, nous avons préféré réaménager en zone piétonne ce quartier central de Copenhague très peuplé, avec l'accord enthousiaste des habitants du quartier pour utiliser cet espace pour autre chose que la circulation automobile.
Powiedziałem mu, że sprawdzę.I sprawdzam.- I co?QED QED
Il s'agit de microtransporteurs qui manœuvrent sans restriction dans les zones piétonnes, des camionnettes urbaines de 3,5 tonnes idéales pour le centre-ville ou les zones à trafic élevé, et des camions de 12 tonnes pour les livraisons importantes.
To było fajne myśląc o tymcordis cordis
Des zones piétonnes et des voies de circulation réservées vont être créées, et le tout réduira l'heure moyenne de déplacement en heure de pointe pour traverser New York d'environ une heure aujourd'hui en heure de pointe à environ 20 minutes.
Wspólny wykaz dokumentów których przedstawienie jest uznawane za dowód prima facie obywatelstwa (art. # ust. #, art. # ust. # oraz art. # ustted2019 ted2019
Dispositifs de dissuasion rétractables pour limiter l'accès de voitures, barrières d'accès pour voitures et d'entrées de piétons, actionnés électriquement, pneumatiquement, mécaniquement ou manuellement, en particulier dispositifs de dissuasion du stationnement, barres pour parkings multi-étages, zones à trafic limité, zones piétonnes
I nie słyszałeś o tym ode mnietmClass tmClass
Pour cela, il convient de mettre en place à grande échelle une réduction du trafic, d'aménager des rues interdites à la circulation automobile, des «rues réservées au jeu» dans lesquelles les piétons et les cyclistes auraient la priorité sur le transport motorisé ainsi que des zones piétonnes.
W przypadku zarządzania zdecentralizowanego, zgodnie z art. #, krajowy koordynator ds. IPA powołuje sektorowy komitet monitorujący dla komponentu dotyczącego pomocy w okresie przejściowym i rozwoju instytucjonalnego, zwany dalej Komitetem ds. TAIBEurLex-2 EurLex-2
regrette que les défis à relever pour parvenir à une urbanisation efficace sur le plan des transports et respectueuse de l'environnement, prévoyant des zones piétonnes, des pistes cyclables et une connexion souple aux transports en commun, n'aient, souvent, guère été abordés, ou trop tard, ou de façon fragmentaire;
Nie mamy na to czasunot-set not-set
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.