Îles caïmanes oor Portugees
Îles caïmanes
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
ilhas caiman
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles Caïmanes
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Ilhas Caiman
Ilhas Cayman
Grande Cayman
Pequenas Cayman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
îles Caïmanes
fr
Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Ilhas Caimão
fr
Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.
Ilhas Cayman
Ilhas Caymans
Ilhas cayman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je pars pour les îles Caïïmans vendredi.
O controlo da observância dos limites de migração para os géneros alimentícios deve ser efectuado nas condições mais extremas de tempo e de temperatura que seja possível prever para a utilização realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle doit être en route pour les îles Caïmans, à présent.
Editar à Mão os Ficheiros de ConfiguraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GHO Capital Fund II LP («GHO», Îles Caïmans),
Relativamente ao caso em apreço, a Comissão observa que o BB não se encontrava em dificuldades no momento da vendaEuroParl2021 EuroParl2021
One Equity Partners VII, LP («OEP», Îles Caïmans),
O fundo está cheio de tiroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tom vit maintenant aux îles Caïmans.
Entrega a menina!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je dois déjà prendre mon assurance dans les îles Caïmans.
O nosso debate desta noite torna-se agora um pouco mais formal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vols pour les îles Caïmans, les Bahamas, les îles Cook.
Viu um exemplo?Banquei o durãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îles Caïman; Numéro d'inscription au registre du commerce: 188926 (Îles Caïman)
Sr.Wolfe, volte para a casa de Rhodes e pare a limpeza, imediatamenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il a viré 2.500.000 sur un compte offshore aux Îles Caïmans
Lembras- te como partilhávamos as roupas quando dividíamos o quarto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bateau vous emmènera aux îles Caïmans, et de là vous prendrez un avion privé jusqu'à Londres.
Sugiro que isso fique entre nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propos, à quelle distance se trouvent ces îles Caïmans ?
Não queremos vocês aquiLiterature Literature
Concession Infrastructure Investments Manager Limited, une entité nouvellement créée («JV» ou «entreprise commune», Îles Caïman).
Não há como contar a história dele sem contar a minhaEurlex2019 Eurlex2019
C'est pour ça que vous avez parlé à Abanks aux îles Caïmans.
Tenho uma coisa para dizer- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Écoutez, j' ai quelque chose qui ressemble à des relevés de la Bank Coast, dans les îles Caïmans
Compreende?opensubtitles2 opensubtitles2
Baring Asia Private Equity Fund VI («BPEA», Îles Caïmans), contrôlée par Baring Asia (Hong Kong),
Sim, meritíssimoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le comptable va déposer les papiers pour mon compte aux îles Caïman
Eles desviaram as verbas do Instituto e usaram a tecnologia de navegação para o seu próprio projectoopensubtitles2 opensubtitles2
— Le bateau est immatriculé aux îles Caïman.
Deixe- me mostrar- lhe algoLiterature Literature
Oui, et viré vers le même compte dans les îles Caïman.
Mais # minutos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben a de l’argent – il possède des comptes en Suisse, aux îles Caïmans, aux îles Cook.
Mas tu és melhor condutor!Literature Literature
Je suis sûr que James a investi dans un fonds offshore, aux îles Caïman
Você está aqui e estamos juntos, e estamos livresopensubtitles2 opensubtitles2
Pour quoi, aller aux Îles Caïmans?
Nada.- Ela está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fi, penses-tu pouvoir convaincre Jesse d'aller aux îles Caïmans avec toi?
O que houve, torrada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Lamar m’a dit que Mitch était allé aux îles Caïmans
Como?Queimando o resto de nós?Literature Literature
Les îles Caïmans étaient une colonie britannique dotée d’un gouvernement d’une exceptionnelle stabilité.
Quando nos chamam nomes como " doido "?Literature Literature
363 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.