Constantin II oor Portugees
Constantin II
fr
Constantin II (antipape)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Antipapa Constantino II
fr
Constantin II (antipape)
Constantino II
fr
Constantin II (empereur romain)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Constantin II, patriarche de Constantinople de 754 à 766.
O helicóptero perdeu- os de vistaWikiMatrix WikiMatrix
Les oncles paternels de Constantia étaient Crispus, Constantin II et Constant Ier.
Pais e filhos, C. JWikiMatrix WikiMatrix
Constantin abandonna l’empire à ses héritiers, plusieurs neveux et ses trois fils, Constantin II, Constance et Constant.
Não é preciso agradecerjw2019 jw2019
Constantin II, roi des Hellènes de 1964 à 1974.
Seu exército o está desertando como se ele tivesse lepraWikiMatrix WikiMatrix
Elle est également la sœur cadette de la reine Sophie d'Espagne (1938) et de l'ex-roi Constantin II de Grèce (1940).
Deus, eu tenho renunciadoWikiMatrix WikiMatrix
Le roi Constantin II et la reine Anne-Marie de Danemark ont eu cinq enfants : la princesse Alexía de Grèce (née le 10 juillet 1965 à Corfou), qui a épousé Carlos Morales Quintana le 9 juillet 1999.
Bem, sua cabeça não é feita de palha, você sabeWikiMatrix WikiMatrix
Spandounès dit que le nom du roi qui accueillit Georges Cantacuzène et lui donna sa fille en mariage s’appelait "Gurguiabei", ce qui signifierait qu’il s’agissait d’un roi de Géorgie (soit Georges VIII, soit Constantin II), ou de "Guria Bey", souverain de Gurie.
Não poderemos ir com esteWikiMatrix WikiMatrix
Sur ordre de l'empereur Alexandre II, Constantin Nikolaïevitch ordonne la conscription forcée de certains jeunes polonais.
Foi, portanto, no contexto de uma sociedade agro-pastoril que nasceram as formas típicas destes pães, tradicionalmente destinados aos camponeses e pastores e suas famílias e que ainda hoje se encontram na produção dos panificadores altamurienses: pães de grandes dimensġes, fabricados com farinha de trigo duro, isco, sal e água ao longode um processo constituído por cinco fases: preparação da massa, tendedura, levedação, enformação e cozedura em forno de lenhaWikiMatrix WikiMatrix
La controverse semble venir du mauvais usage du mot « fraude » ou « contrefaçon » car il s'agit peut-être d'un texte restauré d'après une copie de la Septante basée sur l'Hexaples d'Origène, un texte qui a été rejeté pendant des siècles car il a pour origine Eusèbe qui a introduit l'arianisme dans les cours des empereurs Constantin Ier et Constantin II.
A avaliação da farmacocinética da darbepoetina alfa em doentes pediátricos (dos # aos # anos de idade) com insuficiência renal crónica em diálise, ou não, determinaram perfis farmacocinéticos com períodos de amostragem até # semana (# horas) após administração única subcutânea ouWikiMatrix WikiMatrix
Ce type de statuette de personnification est également un des motifs obligés de l'iconographie de l'empereur triomphant : on la retrouve sur de nombreuses monnaies (cf. le revers du solidus de Constantin II ci-contre) mais aussi dans la sculpture, par exemple sur la scène du sacrifice sur l'arc de Galère, et également sur certains diptyques consulaires.
Estou com algumas coisas na cabeça, mas isso não significa que mudei de idéiaWikiMatrix WikiMatrix
À la suite d'un plébiscite contesté, Georges II, fils de Constantin, revint sur le trône en 1935.
Quer ser um líder? ter que controlar a situação?WikiMatrix WikiMatrix
Nicolas II refusa cependant que Constantin fût déposé.
Não tem problema, pode acertar outra horaWikiMatrix WikiMatrix
Le tribu annuel convenu en 679 entre Asparoukh et Constantin IV et confirmé par Justinien II est ici réaffirmé.
E você não pode voltar para ganhar a loteria, ou apostar na copaStanley,ou salvar a vida do seu irmãoWikiMatrix WikiMatrix
Selon l'historien contemporain Yahyā d'Antioche, les conspirateurs sont libérés par Constantin VIII qui succède à Basile II en 1025.
Era a mulher dos meus sonhos e perdi- a para sempreWikiMatrix WikiMatrix
Cet empereur devait être Constance II (341 -368), fils de Constantin le Grand.
De repente, consigo aqui, finalmente compreendi o verdadeiro sentido das palavrasLiterature Literature
Basile reste à l'écart durant le règne de Romain mais à la mort de celui-ci, au début de l'année 963, ses fils Basile II et Constantin VIII sont en bas âge.
Estás a tomar alguma medicação?Largactil, desde pequenaWikiMatrix WikiMatrix
Au moment de son mariage avec Hélène, Constantin VIII co-dirigeait l'empire avec son frère Basile II.
Eu entendo você, Cão NoelWikiMatrix WikiMatrix
De là, Théodose avec le préfet du prétoire Constantin Lardys est envoyé chercher l'aide de Khosro II, l'empereur sassanide de Perse.
Mas você precisa vir comigoWikiMatrix WikiMatrix
Peu avant la chute de Constantinople, Mehmed II s'adressait à Constantin XI: »les deux rives du Bosphore m'appartiennent, celle d'Asie peuplés par nos Ottomans, celle d'Europe parce que vous n'êtes pas capables de la défendre».
Este é um local de culto.Vamos, saiaEuroparl8 Europarl8
Avec Constantin Tripsychos et Théodore Dadibrenos, Hagiochristophoritès étrangle Alexis II avec une corde d'arc en septembre/octobre 1183, faisant d'Andronic l'unique empereur.
Prestar assistência científica e técnica às respectivas autoridades nacionaiscompetentes nas suas áreas de competênciaWikiMatrix WikiMatrix
II est également rapporté que Constantin Ie Grand a fait passer une Ioi pour tout l'Empire selon laquelle Ie dimanche devait être un jour de repos.
Eu preciso...Mindy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Théodose II ordonna au préfet urbain Constantin de superviser les réparations, d'autant plus urgentes que la ville était menacée par la présence d'Attila le Hun dans les Balkans.
Como eu imaginavaWikiMatrix WikiMatrix
Les autres soutiens de la révolte sont emprisonnés puis relâchés en 1025, après la mort de Basile II et l'arrivée au pouvoir de Constantin VIII.
Não sou seu irmãoWikiMatrix WikiMatrix
Selon l'historien Léon le Diacre, Basile est un ami proche de Tzimiskès ; cependant il est fort possible que le soutien de Basile vient de sa volonté de sauvegarder sa position et les droits de ses neveux Basile II et Constantin VIII car la poursuite du règne de Phocas aurait pu déboucher sur l'arrivée au pouvoir de Léon Phocas.
Indique o novo textoWikiMatrix WikiMatrix
Maddalena Tocco, la sœur de Carlo II, est mariée avec le futur empereur byzantin Constantin XI Paléologue en 1428, mais meurt l'année suivante.
Momentos decisivos, transiçõesWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.