Cypress Hill oor Portugees

Cypress Hill

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Cypress Hill

Cypress Hill, je regarde dans votre direction.
Cypress hill, estou olhando para vocês.

voorbeelde

Il deale du crack, de l'héroïne, tout ça à Cypress Hills.
Trafica crack, heroína... opera em Cypress Hills.

Ludacris, B-Real (du groupe Cypress Hill) et Rita Marley participent à différents morceaux de l'album.
Ludacris, B-Real de Cypress Hill e Rita Marley fizeram participação no álbum.

Cypress Hills est une ville fantôme.
Cypress Hills é como uma cidade fantasma.

Mais c'est le résultat direct des conditions à Cypress Hills.
De qualquer maneira é o resultado direto da situação em Cypress Hills.

Ce groupe deviendra Cypress Hill après le départ de Mellow Man Ace en 1988.
Era originalmente chamado de DVX, mas o nome foi mudado após a saída de Mellow Man Ace em 1988.

Cypress Hill, je regarde dans votre direction.
Cypress hill, estou olhando para vocês.

Cypress Hills est une de nos installations top-secrètes.
Agora, Cypress Hills é uma de nossas mais secretas instalações de defesa.

Cypress Hill
Que vida bandida

Jouant lors d'une soirée à L.A., ils attirent l'intérêt de B-Real du groupe Cypress Hill.
Enquanto rimavam em uma festa em Los Angeles, que atraiu a atenção de B-Real do Cypress Hill.

C'est loin de votre maison dans Cypress Hills, Jiggy.
Fica bem longe de sua casa em Cypress Hills, Jiggy.

Comment décririez-vous le moral qui règne à Cypress Hills?
Como você descreveria o clima moral de Cypress Hills?

Diriez-vous que le moral à Cypress Hills était plus bas que dans d'autres installations ayant un personnel similaire?
Poderia dizer que a moral de Cypress Hills é mais baixa que a de qualquer outra instalação com o mesmo tipo de pessoal?

Le groupe perd rapidement Mellow Man Ace, qui souhaite poursuivre une carrière solo, et change de nom pour Cypress Hill.
Logo após Mellow Man Ace decide seguir carreira solo, o grupo decidiu trocar o seu nome para Cypress Hill.

Ils décident alors de créer leur propre tournée, Projekt Revolution Tour, qui présentera des artistes comme Snoop Dogg, Cypress Hill, Adema.
A banda também fez suas próprias turnês, como a Projekt Revolution, que contou com o apoio de outros artistas consagrados como Cypress Hill, Adema e Snoop Dogg.

Dans le but de les nier, les vérifier ou peut-être même les confirmer, j'estime nécessaire d'enquêter sur certains membres, par ailleurs irréprochables, du Centre de Cypress Hills.
Portanto, para poder investigá-los ou verificá-los, ou talvez até mesmo, reconstruí-los, acho, absolutamente necessário investigar certos membros intocáveis, membros do Centro de Pesquisas Cypress.

Dans ses influences, le groupe note d'autres groupes de metal tels Opeth, Karnivool ou encore Textures en plus de groupes du spectre du R&B, de la soul et du hip-hop comme Cypress Hill.
Ao explicar suas influências, a banda tem relacionado seu som ao de outras bandas de metal como Opeth, Karnivool e Textures, além de grupos de outros gêneros como R&B, soul e hip-hop.

Dans la congrégation de Cypress Hills, à Brooklyn (New York), il y avait des Européens, des Noirs, des Hispaniques et des frères et sœurs d’autres origines encore qui, côte à côte, rendaient un culte à Jéhovah.
Na Congregação Cypress Hills, em Brooklyn, Nova Iorque, havia europeus, negros, hispânicos e outros adorando lado a lado.

Après la mort du musicien Randy Castillo à la suite d'un cancer en 2002, Slash, McKagan, et Sorum jouent un concert de charité pour récolter des fonds et en la mémoire de Castillo avec Josh Todd et Keith Nelson des Buckcherry, et B-Real et Sen Dog de Cypress Hill.
Quando o músico Randy Castillo morreu de câncer em 2002, Slash, McKagan e Sorum tocaram em show beneficente para celebrá-lo e arrecadar dinheiro ao lado de Josh Todd e Keith Nelson do Buckcherry, e B-Real e Sen Dog do Cypress Hill.

Les racines du genre sont tracées chez des groupes de hip-hop qui reprenaient des éléments sonores issus de chansons heavy metal, tels que les Beastie Boys, Cypress Hill, Esham,, et Run–D.M.C. ; et chez des groupes rock mêlant heavy metal et hip-hop, comme 24-7 Spyz et Faith No More.
As raízes do gênero se baseiam tanto nos artistas de hip hop quanto nas canções de heavy metal, como os Beastie Boys, Cypress Hill e Run-D.M.C., assim como as bandas de rock que fundiram-se com o heavy metal com as influências de hip hop, como 24-7 Spyz e Faith No More.