Dig oor Portugees
Dig
fr
Dig (programme informatique)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Domain Information Groper
fr
Dig (programme informatique)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dig, j'ai besoin que tu me trouves un moyen de sortir.
Sempre procurando algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, au fait, Digger Downs a appelé pour me dire que, s’il n’était pas invité ce soir, Aces!
De onde tirou isto?Literature Literature
Dig, tu as dit que tu avais besoin de temps.
É cabelo humano queimadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’un de ces acolytes insupportables d’Ancient Digs of Runeville ?
Entendem que esta identificação errada consubstancia um erro de factoLiterature Literature
Enfin, le statut de lŐobservateur ind pendant a t codifi et, pour certaines activit s, le syst me de reporting du panel a t renforc avec la d signation dŐun rapporteur charg de r diger la motivation de la d cision ( points 10-12 ).
Oh, continua!elitreca-2022 elitreca-2022
Dig a déclaré que le plomb était une impasse.
Pensei que queria uma vida agradável e normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si Dig se dénonçait en tant qu'Arrow?
Os requisitos de recrutamento e formação do pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En octobre 2006, la Commission a, lors dŐun expos , pr sent aux autres institutions ( Parlement europ en, Conseil, les deux Comit s ) les aspects juridiques de ses contrats immobiliers ainsi que lŐid e de r diger un manuel qui serait adress aux acteurs du secteur.
Espera um pouco, do que está falando?elitreca-2022 elitreca-2022
Je ne me suis pas fait avoir. — Il a envoyé Mackie aux trousses de Digger !
Para alguém como tu, corres bem rápidoLiterature Literature
Où est Dig?
Não vai fechar porque... pus dinheiro na jukebox... pus dinheiro na mesa de bilhar... estou a tomar uma bebida e quer mandar- me embora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles sont l'antithèse de la classe... tout comme Digger
Como vê, somos fugitivos.Se nos capturam, mandam- nos á forcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malone fit un geste en direction d’un des jeunes hommes et cria : « Jeg ringede til dig.
Meu sabre de luz, seu ladrão nojento.Eu o quero de volta!Literature Literature
Digger One, ici Hammond.
no reforço da governação local e regional a fim de garantir uma execução adequada do acervo a este nível, a promoção do conceito de boa governação e de cultura administrativa e dorespeito dos princípios éticos na gestão dos assuntos públicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non, Digger, vous ne m’aurez pas une deuxième fois.
Tenho que te colocar um carimbo na testa para não te esqueceres?Literature Literature
Ouvrez, Digger.
Vamos para casa, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[74] Les textes les plus connus des Diggers auxquels M.
Ele é um enfarto ambulanteLiterature Literature
Allez Dig, rendez-moi service.
A menos que façamos aqui algum tipo de acordo financeiro que faça valer a pena desistirmos distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dig a une ligne de tir dehors.
Meu pai era contra estas coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay s’installa prudemment sur ce qui restait du matelas de Digger et ouvrit le plus récent.
Tahirou faz os encantamentos para libertar sua almaLiterature Literature
Le témoignage de Digger Downs ?
O risco de liquidez do financiamento está relacionado com a capacidade de financiar aumentos dos activos e cumprir as obrigações à medida que vão vencendoLiterature Literature
Puis le groupe entame la tournée Excalibur Millennium 2000 Tour avec Grave Digger en 2000 en Allemagne, en Suisse et en Italie.
Mas no contexto errado, é como um filme de terrorWikiMatrix WikiMatrix
Tu n'aurais pas dû faire ça, Dig.
Podem ser concedidos auxílios para cobrir as seguintes despesas elegíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai pensé que je pouvais tenir jusqu'à ce que le pote de Dig soit prêt,
Talvez fosse melhor ires à casa de banho antes de ir, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne chance, Dig.
Você nunca temOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 degré et ça dégringole comme les dollars dans le Big Dig.
Bom dia, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.