Division Pacifique oor Portugees

Division Pacifique

fr
Division Pacifique (LNH)

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Divisão do Pacífico

fr
Division Pacifique (LNH)
pt
Divisão do Pacífico (NHL)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Détective. division Pacifique. " C' est quoi?
Seu Deus terá muita dificuldade com você, Gersteinopensubtitles2 opensubtitles2
Nous devons nous montrer très réalistes et reconnaître que, dans les circonstances actuelles, la division pacifique du Soudan est menacée.
Gracas a Deus!VocêEuroparl8 Europarl8
Cette période a culminé en novembre 1992 par la division pacifique de la fédération tchécoslovaque en deux États indépendants: les républiques tchèque et slovaque.
Lembras- te disso?Europarl8 Europarl8
La division Asie-Pacifique est implantée en Asie et en Océanie.
Que tal isso?WikiMatrix WikiMatrix
Je partage l’avis de mes collègues des autres groupes également à l’origine de la question: l’Union européenne est à présent obligée de jouer un rôle positif dans une division pacifique et correcte de la Serbie et dans la construction d’une démocratie et d’une économie au Kosovo.
Ela era minha professora de inglês no colégioEuroparl8 Europarl8
D. considérant que les citoyens éthiopiens et érythréens ont longtemps subi un régime dictatorial et totalitaire, dont ils se sont libérés par une guerre tout aussi longue et particulièrement sanglante qui s'est achevée par une division pacifique à laquelle a succédé en diverses occasions une collaboration entre les deux gouvernements,
Vamo- nos organizar por turnosEurLex-2 EurLex-2
Assa Abloy compte cinq divisions : EMEA, Amériques, Asie-Pacifique, Global Technologies et Entrance Systems.
Não podemos ternenhumas supresas para o GeneralWikiMatrix WikiMatrix
Ce ne peut être que la division d'une des escadres du Pacifique.
Relativamente ao ramo # da Parte A do anexo I, com exclusão da responsabilidade dos transportadores, a empresa em causa deve informar igualmente as autoridades de supervisão da frequência e do custo médio dos sinistrosLiterature Literature
Les avantages tirés de la coopération pacifique et de la division du travail sont universels.
Assim, o trabalho digno (na acepção da OIT) e o diálogo social, condições indispensáveis para a afirmação e a protecção dos direitos do trabalho, devem ser adequadamente reconhecidos enquanto prioridades do IEDDHLiterature Literature
Le général Taylor a annoncé que la #ème Division Aéroportée... serait certainement redéployée dans le Pacifique
A biodisponibilidade da digoxina pode ser ligeiramente reduzida por Enviageopensubtitles2 opensubtitles2
Le général Taylor a annoncé que la 101ème Division Aéroportée... serait certainement redéployée dans le Pacifique.
A minha permiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme le Japon avait perdu le contrôle des voies maritimes durant la guerre du Pacifique, la division a subi de lourdes pertes dues aux attaques de sous-marins durant ses transports maritimes.
Vai perder o ônibusWikiMatrix WikiMatrix
L'élargissement a permis la réunification pacifique du continent, par-delà les divisions de la Guerre froide.
Quero que saia agoraEuroparl8 Europarl8
L'essence même de l'intégration européenne est de surmonter la division de l'Europe et de contribuer à l'unification pacifique du continent.
Seu par para a noite está aquiEurLex-2 EurLex-2
souligne que le processus d'élargissement vise à surmonter la division de l'Europe et à contribuer à l'unification pacifique du continent.
Se se enganaram, que vao dizer?EurLex-2 EurLex-2
(DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, il y a vingt ans, nous avons mis un terme, de manière pacifique, à la violente division de l'Europe entre liberté et dictature.
Só para saber como estáEuroparl8 Europarl8
Pacifique Ntawunguka a été le commandant de la 1re division des FOCA, la branche armée des FDLR.
Como eu imaginavaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
67 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.