Edwin Hubble oor Portugees
Edwin Hubble
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Edwin Powell Hubble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1922, Edwin Hubble a publié le résultat de ses investigations sur les nébuleuses lumineuses.
Sempre será homem do monitoramentoWikiMatrix WikiMatrix
La distinction entre ces deux types de nébuleuses a été faite par Edwin Hubble en 1922.
Para que categorias de instalações e que obrigações foram eventualmente estabelecidas disposições vinculativas gerais, conforme previsto no artigo #.o, n.o #?WikiMatrix WikiMatrix
Edwin Hubble effectua les calculs pour neuf galaxies différentes.
Processo T-#/#: Recurso interposto em # de Maio de #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/ConselhoLiterature Literature
En 1929, Edwin Hubble a découvert que l'univers était en expansion.
Sim, sou eu, uma sortudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1929, les observations astronomiques d'Edwin Hubble nous ont apporté une réponse définitive.
Por que não foi de avião para Meca?Seria bem mais práticoted2019 ted2019
La gloire allait passer en revanche à un gros tas d’ego nommé Edwin Hubble.
Nada a fazer além de dirigir e estacionarLiterature Literature
En 1929, l’astronome Edwin Hubble aboutit à la conclusion que l’univers est en expansion continue.
Amigos de Sleeptite, eu só quero dizer...... Esta demonstração de harmonia em nossa fábrica...... Atingiu- me profundamentejw2019 jw2019
Toutefois, en 1929, l’astronome américain Edwin Hubble a apporté des preuves indiquant que l’Univers est en expansion.
Bom trabalho, tenentejw2019 jw2019
En 1929, avec beaucoup plus de cas étudiés, Edwin Hubble montrait que presque toutes les galaxies s’éloignent de nous.
Há duas criançasno carroLiterature Literature
Ceci faisait partie du programme... suivi par Humason et Edwin Hubble, son mentor... pour mesurer le décalage Doppler des galaxies lointaines.
A lista do parágrafo #. não é exaustivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceci faisait partie du programme... suivi par Humason et Edwin Hubble, son mentor... pour mesurer le décalage Doppler des galaxies lointaines
Isto é mau para todos nósopensubtitles2 opensubtitles2
L'univers d'Einstein fut abandonné à la fin des années 1920 à la suite de la mise en évidence par Edwin Hubble de l'expansion de l'Univers.
Conheceram- se no comboio, não foi?WikiMatrix WikiMatrix
Cependant, l'utilisation de la formule des Céphéides pour calculer leur distance conduira à une valeur trop faible, une erreur que fit Edwin Hubble en observant M31.
Á quanto tempo se encontram desaparecidos, Padre?WikiMatrix WikiMatrix
La première fois fut en 1929, lorsqu'un astronome appelé Edwin Hubble a montré que l'univers était en expansion, ce qui a conduit à l'idée du Big Bang.
Desce fácil.É de canelated2019 ted2019
L’astronome Edwin Hubble (1889- 1953) a découvert que la lumière provenant de galaxies lointaines se décale vers le rouge, preuve que l’univers est en expansion et qu’il a donc eu un commencement.
Obrigado, e agradeça a Susan...... mas vou deixar pra próximajw2019 jw2019
Jusqu'à ce que le prochain Edwin Hubble se présente, les scientifiques vont discuter l'élégance de leurs modèles en concurrence... et continuer à rêver de ce qu'il y a au-delà de notre Univers.
Gostava de seu companheirode quarto e se sentiu traído por eleted2019 ted2019
Les réussites de l'astronome américain Edwin Hubble, qui prouva l'expansion de l'univers, ont également été rendues possibles par les recherches révolutionnaires de Leavitt. « Si Henrietta Leavitt avait fourni la clef pour déterminer la taille du cosmos, alors ce fut Edwin Powell Hubble qui l'a insérée dans la serrure et a fourni les observations qui ont permis de la tourner », écrivent David H. et Matthew D.H. Clark dans leur livre Mesurer le cosmos.
Acenava para o céu para ela saber que era euWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.