Fièvre typhoïde oor Portugees
Fièvre typhoïde
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Febre tifoide
Les deux on la fièvre typhoïde.
Ambos têm febre tifoide.
Febre tifóide
Fièvre typhoïde et paratyphoïde
Febre tifóide e paratifóide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fièvre typhoïde
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
febre tifoide
fr
maladie
pt
doença humana
Les deux on la fièvre typhoïde.
Ambos têm febre tifoide.
Febre tifoide
Les deux on la fièvre typhoïde.
Ambos têm febre tifoide.
Febre tifóide
La fièvre paratyphoïde donne les mêmes symptômes que la fièvre typhoïde, mais suis une évolution généralement moins marquée.
Os sintomas da febre paratifóide são os mesmos da febre tifóide, embora, regra geral, menos pronunciados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il décéda à Constantinople en 1858 des suites d'une fièvre typhoïde à l'âge de 32 ans.
DATA DA REVISÃO DO TEXTOWikiMatrix WikiMatrix
Le Prince Albert, mon mari, avait la fièvre typhoïde.
Pra mim?Sei como gosta de animaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fièvre typhoïde qui, des prisons, s’était propagée par la ville, avait augmenté l’inquiétude générale.
Espera, aqui nãoLiterature Literature
À mon retour du Japon, j’appris que Nalini avait été frappée par la fièvre typhoïde durant mon absence.
Todos deveríamos nos armarLiterature Literature
S'il eut lieu, Wolfgang serait apparu seul, car Nannerl développa la fièvre typhoïde.
Seguiremos pelas montanhasWikiMatrix WikiMatrix
La fièvre typhoïde?
Agora é só uma questão de tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FIÈVRE TYPHOÏDE/PARATYPHOÏDE
a cooperação logísticaentre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estatalEurLex-2 EurLex-2
Il meurt de la fièvre typhoïde le 20 février 1909.
O chefe da propaganda do partidoquer conhecê- loWikiMatrix WikiMatrix
Frère Licznerski, qui avait attrapé la fièvre typhoïde, a été envoyé dans un baraquement spécial avec d’autres malades.
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêuticojw2019 jw2019
Choléra, diphtérie, fièvre typhoïde, sans parler des maladies de peau.
Sim, nós somos parceiros para toda a vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s’aperçut alors qu’il avait la fièvre typhoïde, ce qui l’obligea à demeurer assez longtemps avec cette famille.
A meu ver, só há um lugar para onde podem ir... o que estava marcado para a entrega desta noitejw2019 jw2019
Et même certains individus atteints de fièvre typhoïde, de la maladie de Lyme ou de malaria.
Bem me parecia que nãoLiterature Literature
Nous avons soigné votre fièvre typhoïde.
Excelentíssimo SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous perforez l'intestin, puisque la fièvre typhoïde est une altération de sa membrane folliculaire
O que aconteceu com o seu cabelo?Literature Literature
Dans ces conditions insalubres, j’ai contracté la fièvre typhoïde.
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêjw2019 jw2019
Fièvres typhoïdes et paratyphoïdes
Eu devo tudo a ele.A minha Bolsa de Estudo no Conservatório, o StradivariusEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Si je me souviens bien, elle est morte de fièvre typhoïde ou de diphtérie
Outra parte no processo: Comissão das Comunidades EuropeiasLiterature Literature
Maintenant, elle s’était coupé les cheveux à la fièvre typhoïde* et c’était un vrai monstre.
No meu pai, atiraram uma vez no estômagoLiterature Literature
Sur le front russe, mon père contracte la fièvre typhoïde.
MALP- # pronto para reconhecimento de fora do mundojw2019 jw2019
Fièvre typhoïde et paratyphoïde
Aquela miúda não lhe vai contar nadaECDC ECDC
La fièvre typhoïde.
Eu quero ele, realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fièvre typhoïde se répandit aux environs : Bouvard déclara qu'il ne s'en mêlerait pas.
Vede aquela cabecinha tímidaLiterature Literature
Au début du mouvement, Pablo a tué plus de monde que la fièvre typhoïde
É assim como vê isso?Literature Literature
* À l’âge de sept ans, Joseph a eu la fièvre typhoïde.
Acções de incentivo à participação duradoura e sustentável dos beneficiários na vida cívica e culturalLDS LDS
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.