Histoire du Mexique oor Portugees
Histoire du Mexique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
História do México
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N’est-ce pas ce que nous montrent l’histoire du Mexique et l’histoire de l’Église dans ce pays ?
Liettá, ajude- mevatican.va vatican.va
Le maximato est une période politique de l'histoire du Mexique, qui s'étend de 1928 à 1934.
Manifesta a sua grave preocupação pelo facto de as pessoas com deficiências mentais serem submetidas a detenção arbitrária em hospitais psiquiátricos e por as condições e falta de cuidados adequados em muitos hospitais psiquiátricos e outras instituições residenciais para pessoas com deficiências mentais serem tão inadequadas que já causaram a morte de dúzias de doentes e residentes; exortaa Roménia a enfrentar esta situação com a maior urgência e a assegurar que todos os hospitais e instituições possuem recursos adequados relativamente ao tratamento e condições de vidaWikiMatrix WikiMatrix
Devant lui, la petite bibliothèque qu’il a demandé au beau Van de rassembler sur l’histoire du Mexique.
O Estado-Membro em causa deve comunicar sem demora essas medidas aos outros Estados-Membros e à Comissão, que pode decidir que o referido Estado-Membro tenha de as alterar ou anular, na medida em que provoquem distorções de concorrência e afectem negativamente o comércio de modo incompatível com o interesse comumLiterature Literature
Cette trouvaille allait donner lieu à l’une des plus importantes découvertes archéologiques de l’histoire du Mexique.
Morder as suas amarrasjw2019 jw2019
Écrire une véritable histoire du Mexique.
Se calhar, não te lembras, mas aos doze anos tive aulaspara a comunhãoLiterature Literature
L’histoire du Mexique attend de commencer.
A julgar pelo ângulo das feridas, o nosso suspeito é destroLiterature Literature
Si ce n’était pas le cas, on ne comprendrait rien à l’histoire du Mexique.
Seja lá o que for isso!Literature Literature
Aux moments les plus difficiles du christianisme dans l’histoire du Mexique, les jeunes ont donné un témoignage héroïque et généreux.
Mais uma dosevatican.va vatican.va
Un chapitre peu connu de l’histoire du Mexique enseigne des leçons fortes au sujet du conflit entre l’Église et l’État.
Cor e tônus muscular normais.Pulsojw2019 jw2019
La législation vise entre autres à “ nationaliser les biens immobiliers de l’Église ”, lit- on dans Historia de México (Histoire du Mexique).
% para a Factory, # % para os artistasjw2019 jw2019
L'histoire du Mexique fait l'éloge des cadets qui y sont présentés comme Los Niños Héroes, les « enfants héros » ou les « cadets héroïques ».
Ele teve um filho com o auxiliar?WikiMatrix WikiMatrix
Comme pour de nombreux autres pays latino-américains, on ne peut pas comprendre l’histoire du Mexique sans les valeurs chrétiennes qui soutiennent l’esprit de son peuple.
Meu marido vive dizendo que eu deveria aprender a dirigir, já faz algum tempovatican.va vatican.va
SELON l’Institut national d’anthropologie et d’histoire du Mexique, pas moins de 4 000 sites archéologiques ont été identifiés dans tout l’État d’Oaxaca, dans le sud-est du Mexique.
Utilização do ' help 'jw2019 jw2019
En considérant l'histoire du Mexique, on constate la grande pluralité de ses populations autochtones, qui se sont efforcées pendant des siècles de conserver leurs valeurs et leurs traditions ancestrales.
Atendendo a que estas substâncias constituem umproblema toxicológico, devem ser regulamentadas com base nos mais recentes pareceres científicos disponíveisvatican.va vatican.va
Sauf la date de publication. « Toutes vos histoires parlent du Mexique », a annoncé Mrs.
Ao vivo do Studio # na Sunset Strip, é sexta- feira à noite, em HollywoodLiterature Literature
Ce sera le plus grand centre de loisirs de l'histoire du Nouveau-Mexique.
Quero saber o que os anjos te dizemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait le QI le plus élevé de tous les détenus de l'histoire du Nouveau-Mexique.
Isso é bom.- Certo, não consigo respirar!Literature Literature
Il avait le QI le plus élevé de tous les détenus de l’histoire du Nouveau-Mexique.
Lembras- te disso?Literature Literature
Le nom de Quetzal se retrouve dans toute l'histoire ancienne du Mexique et de l'Amérique Centrale.
Jejuei, mal me alimento há semanas!Literature Literature
Piro Pendas (Ritmo Peligroso), un musicien mexicain, prête sa voix à l’histoire de Leonardo, qui résume l’histoire même du Mexique.
Sim, nós somos parceiros para toda a vidagv2019 gv2019
Il mit à jour sa connaissance des subtilités de la vie politique en France et étudia l’histoire récente du Mexique.
Ela passou por dentro de mimLiterature Literature
En ce moment décisif de l'histoire du Mexique, alors que le seuil du nouveau millénaire a déjà été franchi, je confie à la puissante intercession de saint Juan Diego les joies et les espérances, les craintes et les problèmes du bien-aimé peuple mexicain, que je porte dans mon coeur.
Estou pensando que apenas passei a ser DCI e não mereço issovatican.va vatican.va
Monsieur le Président, votre élection, le 2 juillet 2000, a marqué une nouvelle étape dans l'histoire politique du Mexique et dans l'affermissement de la démocratie dans votre pays.
Você não vai dirigir uma nave espacial.Eu estou perto agoraEuroparl8 Europarl8
Nous avons appris que l’ouragan Rita, le cyclone le plus violent de l’histoire du golfe du Mexique, se dirigeait tout droit sur nous.
Quero o poder para poder preservar a famíliaLDS LDS
L’histoire du soulèvement cristero au Mexique (la christiade) apporte une réponse.
Já passou...Já passou tudojw2019 jw2019
57 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.