L’Île au trésor oor Portugees
L’Île au trésor
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
A Ilha do Tesouro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On lit L'Île au trésor?
Diga para ela que perdemos a cobra de estimação recentimenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'île au trésor.
DATA DA REVISÃODO TEXTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, avant d’atteindre l’île au trésor, il se produisit deux ou trois incidents que je dois rapporter.
Funcionários novos DeLiterature Literature
Je reconnaissais pour mon Île au trésor la pertinence de toutes ces étiquettes, mais que signifiaient-elles ?
Lembras- te do que chamámos ao Simón quando o conhecemos?Literature Literature
Une croix, un grand arbre, ou encore l’île du Squelette ne suffisent pas à composer L’île au trésor.
Afasta- te!Afasta- te!Literature Literature
On aurait dit un navire sortant de l’Île au Trésor et abandonné là.
Morreram em combateLiterature Literature
Je n’ai jamais vu la mer paisible autour de l’île au trésor.
Sem brincadeiraLiterature Literature
Robert Lewis Stevenson, l’auteur de l’Île au trésor et des Nuits arabes
PagamentosLiterature Literature
le pirate dans " L'Île au trésor "?
FORMA FARMACÊUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’île Coco : île au trésor ?
Me atrevo a deduzir que agrande Linda Arden se curou de seu incuráveI maI e não está ́ ́prostrada na cama ́ ́?jw2019 jw2019
Un autre Jack London, peut-être, ou L’île au trésor.
Em ensaios clínicos, a incidência de parkinsonismo e distonia em doentes tratados com olanzapina foi numericamente mais elevada, mas não significativamente diferente estatisticamente da do placeboLiterature Literature
Vous pensez que Laputa est un genre " d'île au trésor ", pas vrai?
Outra hora, entãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" L'île au trésor ".
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidos do partido e chefes nazis ambiciososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– L’Île au trésor, déclara Dryden.
É perfeita para mamãeLiterature Literature
L' Île au trésor
Ele tinha um velho ferimentoopensubtitles2 opensubtitles2
Dans la nuit, ou au plus tard le lendemain dans la matinée, l’île au trésor serait en vue.
Directiva n.o #/#/UE da ComissãoLiterature Literature
Je veux une Île au Trésor ici.
Chamam de dor no coração.Uma dor tão profunda que torna difícil respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’île au trésor
É isso que as crianças querem nos dizer, sem que eles tenham vivido issojw2019 jw2019
Dites-moi une chose au sujet de " L'Île au trésor ".
Sempre foi o apartamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L' île au trésor
Fomos os últimos a deixar o gueto de Varsóviaopensubtitles2 opensubtitles2
Quand les dernières lueurs du jour eurent disparu, des ténèbres complètes ensevelirent l’île au trésor.
Eu estou a adiarLiterature Literature
Des légendes qui auraient inspiré L’île au trésor, de Robert Louis Stevenson.
O primeiro beijo, a primeira noite juntos, o primeiro fim- de- semana juntosjw2019 jw2019
Maman est l'île au trésor.
Alguém que podia pagar o que custavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous étions de retour sur l’île au trésor.
Felix, eu sou o Pluto e esta é a DinaLiterature Literature
48 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.