La Calamine oor Portugees
La Calamine
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Kelmis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Très bien, j'ai trouvé ma lotion à la calamine.
Corra, acho que ele se moveuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pourrais te passer de la lotion apaisante à la calamine.
Exorta à criação de classes de recuperação para as crianças que são escolarizadas tardiamente e para todas quantas regressam ao ensino vindas do trabalho, de conflitos ou na sequência de deslocaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais trouver de la lotion à la calamine, et après on va nettoyer cette pièce.
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenzi, on a de la lotion à la calamine?
Sei que é difícil compreender.Eu próprio não compreendoopensubtitles2 opensubtitles2
Je n'en ai pas fait, donc officiellement on vole cette lotion à la calamine et ces gants.
Venha, meu futuro amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trop tard pour la calamine.
Relativamente ao caso em apreço, a Comissão observa que o BB não se encontrava em dificuldades no momento da vendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une lotion à la calamine.
Não, senhor, não houve resposta via rádioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lotions à la calamine
Excepto que essas gotas a velocidade baixa revelaram ser gotas caídas passivamente a # grausEra mais que óbvio. Devido ao ângulo do chãotmClass tmClass
Appliquez plutôt une lotion calmante à la calamine.
Fora isso, estou ótimajw2019 jw2019
Produits chimiques destinés au traitement des métaux, à savoir produits pour enlever la rouille et la calamine
Ela descolará na hora previstatmClass tmClass
Une lotion à la calamine apaise les démangeaisons.
Bem, pode ir mijar agorajw2019 jw2019
Je mettrais de la calamine sur ses boutons.
Certo.Ouçam o que vamos fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis arrivé sur Denise et réappliqué la calamine.
Bem, isto é tudo, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installations de décalaminage, composées de machines destinées à plier, brosser, rincer et flamber les métaux et leurs alliages pour éliminer la calamine
Podia chamar um táxitmClass tmClass
Il serait donc indiqué d'éviter la formation de matériaux résiduaires contaminés et de déshuiler ou dégraisser la calamine avant de l'utiliser dans l'installation.
Isso seria tão bom para elaEurLex-2 EurLex-2
Il serait donc indiqué d'éviter la formation de matériaux résiduaires contaminés et de déshuiler ou dégraisser la calamine avant de l'utiliser dans l'installation.
Por favor, meu Deus, me tira daqui!EurLex-2 EurLex-2
Les recherches consacrées aux moteurs Diesel se concentreront sur le rendement énergétique et sur la réduction de la calamine et de particules aux niveaux qui seront requis à l'avenir.
É questão de tempoEurLex-2 EurLex-2
Mets de la lotion Calamine.
É totalmente diferente, a minha cura não vai me matar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux de la lotion Calamine.
Gostou agora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lotion de calamine?
Trabalhadores assalariadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lotion de calamine.
Mas... não sei se tenho coragemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lotion de calamine ne sera pas suffisante.
Isto é bem melhor que uma orquídeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installations de décalaminage, composées de machines destinées à plier, brosser, rincer et flamber les métaux et leurs alliages pour éliminer la calamine, installations de bobinage et leurs pièces pour enrouler et/ou dérouler des fils, baguettes, tuyaux, profils et bandes en métaux et leurs alliages, installations pour parties de pièces à usiner, matériel informatique et logiciels de traitement de données, logiciels pour simulation mathématique de processus
Está aqui?Amado seja!tmClass tmClass
Produits chimiques destinés au traitement des métaux, à savoir produits pour faire briller, produits pour enlever la rouille et de la calamine, lubrifiants, produits de production d'une couche séparatrice, stabilisateurs de la dureté, produits pour disperser la saleté, produits de saponification de graisses et d' huiles, produits de séparation, produits de production d'un couche temporaire de protection contre la corrosion, produits pour améliorer la prise des laques, produits de production de couches de cuivre adhérentes
Tive um caso com ele antes do JoleytmClass tmClass
Recyclage ou récupération des métaux et des composés métalliques, dans les conditions suivantes: les opérations sont limitées aux déchets issus de procédés sidérurgiques, tels que les poussières et les boues provenant de l'épuration des fumées, la calamine et les poussières de filtration contenant du zinc et provenant des aciéries, les poussières de systèmes d'épuration des gaz de fonderies de cuivre et autres déchets similaires et les résidus de lessivage contenant du plomb provenant de la production de métaux non ferreux.
Não estou bem certo se você tinha vasos sanguíneos suficientes para fornecer oxigénio às retinasEurlex2019 Eurlex2019
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.