La Comédie des erreurs oor Portugees
La Comédie des erreurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
A Comédia dos Erros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
À l’aide de l’allumette suivante, je trouvai La Comédie des erreurs.
Tomei uma decisão, acendi outro fósforo precioso e encontrei A comédia dos erros.Literature Literature
Depuis, c’est la comédie des erreurs...
Tem sido uma comédia de erros desde então.Literature Literature
Le Roi Lear, La Comédie des erreurs.
" Rei Lear " e " A comédia dos Erros ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mountjoy a évoqué tout à l’heure La Comédie des erreurs de Shakespeare.
Mountjoy mencionou A Comédia dos Erros, de Shakespeare.Literature Literature
La comédie des erreurs et jugements erronés à laquelle nous avons assisté aujourd'hui serait fortement aggravée si l'erreur de l'expulsion de M. Giansily était le fruit de quelque mesure technique impliquant une suite.
A comédia de enganos e equívocos a que hoje aqui assistimos ficaria seriamente agravada se o erro de dar ordem de expulsão ao senhor deputado Giansily fosse levado às últimas consequências com base num aspecto técnico.Europarl8 Europarl8
Moins sombres que les tragédies, ces quatre pièces sont d'une tonalité plus grave que les comédies des années 1590, mais elles se terminent par la réconciliation et le pardon d'erreurs potentiellement tragiques.
Menos sombrias do que as tragédias, essas quatro peças revelam um tom mais grave da comédia que costumavam produzir na década de 1590, mas suas personagens terminavam com reconciliação e o perdão de seus erros.WikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.