Leonard McCoy oor Portugees

Leonard McCoy

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Leonard McCoy

Leonard McCoy (Star Trek)

La procédure a été inventée par le Dr Leonard McCoy en 2253.
Por exemplo, este mesmo procedimento foi desenvolvido pelo Doutor Leonard McCoy no ano de 2253.

voorbeelde

Je suis Leonard McCoy, officier médical en chef à bord de l'U.S.S. Enterprise.
Sou Leonard McCoy... oficial médico chefe, a bordo da USS Enterprise.

— Le médecin de bord, Leonard McCoy.
— O médico de minha nave, Leonard McCoy.

La procédure a été inventée par le Dr Leonard McCoy en 2253.
Por exemplo, este mesmo procedimento foi desenvolvido pelo Doutor Leonard McCoy no ano de 2253.

Leonard McCoy et Hunter sont deux de mes meilleurs amis, et je suis incapable de me confier à eux.
Leonard McCoy e Hunter são meus dois melhores amigos, e nem posso me abrir com nenhum deles.

Le lieutenant Uhura et Leonard McCoy n'existant pas encore, le rôle du Docteur du vaisseau est confié au personnage de Paul Fix, un médecin nommé Mark Piper.
Uhura não apareceu,nem o Dr. Leonard McCoy; o médico da nave era o Dr. Mark Piper, interpretado por Paul Fix.

Harve Bennett et David Loughery (scénariste de Star Trek 5 : L'Ultime Frontière) écrivent alors un script intitulé The Academy Years, dans lequel Leonard McCoy raconte à des jeunes de l'Académie comment il a rencontré Kirk et Spock.
Bennett e David Loughery, o roteirista de The Final Frontier, escreveram um roteiro chamado The Academy Years, em que Leonard McCoy contaria para um grupo de formandos da Academia como ele havia conhecido James T. Kirk e Spock.

— Je sais », dit McCoy, déprimé. « Hunter, il m’a dit qu’il avait au plus quatorze heures... — Leonard, bon sang... !
— Eu sei, — respondeu McCoy veementemente. — Hunter, ele me disse que havia um limite máximo de catorze horas