Les Géorgiques oor Portugees
Les Géorgiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Geórgicas
Jouent-ils de la flûte de Pan, comme dans les Géorgiques de Virgile?
Eles tocam flauta de Pan, como em Geórgicas de Virgílio?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ouais, alors libère-les, George!
Este medicamento está disponível na forma de cápsulas: brancas e castanhas (# mg) e brancas (# mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais pour les George?
Duração do regimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George et tous les George du monde n'ont pas conscience de dénigrer les femmes.
Isto sim que lhe trará sorte, coloque em sua cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humphrey Lyttelton a commencé sa carrière professionnelle en 1947 avec les « George Webb's Dixielanders ».
Pessoas muito legais atéWikiMatrix WikiMatrix
Lancez-les, George!
Não lhe ligueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'insigne du prélat montre un Lesser George cerclé par la Jarretière, et surmonté d'une mitre d’évêque.
A luz se acendeuWikiMatrix WikiMatrix
Ecoutes-les Georges.
Uso excessivo de esteróides?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous lisions tous les Géorgiques à ce moment-là, dans la traduction de C.
É desesperado, eu sei.Mas vem a propósitoLiterature Literature
Voici le tableau : Les Georges dorment côte à côte dans leur lit conjugal.
O Ministério dos Transportes e Comunicações reserva-se o direito de alterar os requisitos de serviço público na sequência da mudança de condições de aprovação de aeroportosLiterature Literature
Il lisait les Géorgiques, ou peut-être Varron, sur les travaux de la ferme.
Quero o caosLiterature Literature
Ecoute-les, Georges
Não, pensando em outra pessoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jouent-ils de la flûte de Pan, comme dans les Géorgiques de Virgile?
Ele viu- me e veio na minha direcçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Mécène, tu as dédié les Géorgiques et à Asinius Pollio, tu as bel et bien dédié les Bucoliques !
O Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao Sistema Monetário Europeu, habilita o Fundo Europeu de Cooperação Monetária (FECM) a receber depósitos de reservas monetárias dos Estados-Membros e a emitir ECUsLiterature Literature
Il fallait à tout prix que les George et ceux de la même nature et de la même forme qui suivraient, dominent.
Dás uma gasosa à Mamã?Literature Literature
Par jeu, il demande à George : – Que veulent les Noirs, George ?
Aguenta como um homemLiterature Literature
Mais je connaissais les autres George et Amelia Roberts, les Baxter, le docteur Parsons.
Vamos sufocá- los no nosso sucesso, nossas manchetes contínuas, infinitos prêmios, e poder e glória!Literature Literature
Raccommodez-vous avec le roi de France, monsieur le colonel : les Czerni-Georges ne doivent pas bouder les Bourbons.
Admite ter envenenado o rei?Literature Literature
Subitement, Ransom se leva et balança l’amulette sur George. « Les cendres d’une prière, George !
Obrigações dos olivicultoresLiterature Literature
Ce sont les règles, et George Milfy les a outrepassées de sa tombe.
Protegeremos a sua retaguardaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a trouvé les empreintes de George chez les Drake.
Assunto: Medidas compensatórias exigidas pelo aprofundamento do leito do Escalda ocidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai mis les papiers de George dans les cartons.
Continuam nos procurando e ainda não anoiteceuLiterature Literature
En même temps arrivèrent les capitaines Georges Gifford et Knynin, dont il avait été séparé sur les côtes d’Espagne.
Você vai ficar bemLiterature Literature
Evans était la partie défiée et, de plus, comme le savent tous les enfants de Géorgie, les yankees n’ont aucun bon sens.
Posição do Parlamento Europeu aprovada em primeira leitura em # de Janeiro de # tendo em vista a aprovação da Directiva #/.../CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às taxas aeroportuáriasLiterature Literature
Je les transcris ici telles que Georges les a lues ; mais tout ce chapitre est à récrire.
Ok. então minmha irmãestá no quartoLiterature Literature
Tu as remarqué les cicatrices que George a sur les bras ?
Não nos separámos muito amigosLiterature Literature
8627 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.