Maât oor Portugees
Maât
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Maet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apporte-moi la certitude que personne, ici, ne trahit la loi de Maât.
Quer saber ou evitamos?- EvitamosLiterature Literature
CHAPITRE XVI Amerotkê pénétra dans les sombres allées de la maison de la Mort située sous le temple de Maât.
Você é um encrenqueiro?Literature Literature
Et ce qu’exigeait l’empereur du Hatti était contraire à Maât.
Superfície total colhidade culturas hortícolas, melões e morangos (quadroLiterature Literature
Sur sa langue, Néfer traça symboliquement l’image de Maât pour qu’elle ne prononce plus de paroles déviées.
Um truque pra você, garotoLiterature Literature
L’État est là pour que la Maât soit réalisée.
E o pulmão entrou em colapsoLiterature Literature
Que nous vénérions la mémoire du scribe de Maât ne doit pas nous empêcher de poursuivre l’œuvre de la Place de Vérité.
E o equipamento de que precisamos e não temos?Literature Literature
Ce comportement est indigne d’un vizir chargé d’appliquer la loi de Maât en toutes circonstances.
Foi o que ela sempre quisLiterature Literature
Maât représentait un aspect de ce tout et demeurait constamment pure.
Aquele ali, tambémLiterature Literature
Si tu veux rester fidèle à la parole donnée et respecter Maât, remplis la fonction à laquelle tu es destiné.
Algumas pessoas nascem espertas, e de alguma maneira nascem belasLiterature Literature
Après quoi, il gagna la petite antichambre consacrée à la déesse Maât et qui lui servait de chapelle.
Sam Bowden de Broadbent & DenneyerLiterature Literature
Sur cette terre, si vous négligez la règle de Maât en oubliant vos devoirs, vous aurez de pénibles désillusions
Primeiro, eles não falamLiterature Literature
— Pharaon est le fils et le serviteur de Maât.
Neste caso, a tua vida está ligada a um funcionário da empresaLiterature Literature
Le visage grave, la femme sage et Claire sortirent de la chambre de l’épouse du scribe de Maât
Não sei exactamente o que irá acontecer agora, mas quero que te lembres que és um cão fantástico, MarleyLiterature Literature
Maintenir l'ordre du monde (Maât) et combattre le mal (isfet), c'est satisfaire les divinités qui « vivent de Maât ».
Parece que alguém tentou tirá- laWikiMatrix WikiMatrix
— Que le vizir Hori vienne prêter serment par le nom de Pharaon et face à la règle de Maât, exigea la reine.
Relator: Paolo Costa (ALiterature Literature
Maât, déesse égyptienne de la Vérité: 50, 53
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés ejw2019 jw2019
Le temple de Maât était l’un des favoris des habitants de Thèbes et de bien d’autres encore.
PGN (poly-GLYN, poliglicidilnitrato ou poli(nitratometil oxirano) (CASLiterature Literature
— Sous la protection de Maât et au nom de Pharaon, déclara le juge, cette audience est ouverte.
John.Está tudo bemLiterature Literature
Puissions-nous vaincre les ténèbres et maintenir la présence de la Règle de Maât sur notre terre.
Sim?Nunca mais estive láLiterature Literature
Il ne croyait qu’en Maât, la Vérité, mais jugea préférable de conserver cette opinion pour lui
Esquadrão da superfície não são naves de guerra dos CylonsLiterature Literature
— Pharaon est l’image du Créateur qui s’est créé lui-même, déclara Séthi ; il agit pour que Maât soit à sa juste place.
Minha família nunca me verá novamenteLiterature Literature
— « La loi de Maât et celle du sang...» Qu’est-ce que cela signifie ?
Olhacomo ela está, coitadinha. Deveria chamá- la para que se sente aqui com a genteLiterature Literature
Seules la pratique de la justice et la mise en œuvre permanente de la règle de Maât évitaient le chaos.
Estava pensando em quando eu sair daquiLiterature Literature
— La pratique de Maât consiste justement à lutter contre cette loi
Destaca a importância de incluir uma avaliação do desempenho das agências no processo de quitação, que esteja à disposição da comissão do Parlamento Europeu competente para as agências em causa; convida, por conseguinte, o Tribunal de Contas a abordar a questão nos seus próximos relatórios sobre as agênciasLiterature Literature
— S’il le devient, c’est la Règle de Maât, et elle seule, qui devra inspirer ta conduite.
É para aí que devem ir os fundos públicos, em vez de se investir em proveito dos falsos deuses dos estádios globalizados.Literature Literature
140 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.