Mer de Moscou oor Portugees
Mer de Moscou
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Mar Moscovita
Mar de Moscou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le trésor enfoui de la mer Caspienne, qui pouvait éclairer Moscou pendant mille ans, fut lui aussi perdu.
Você é Henriksen?Literature Literature
L'un d'entre eux, Richard Chancellor, navigua en mer Blanche en 1553 et par voie de terre continua jusqu'à Moscou.
Nos EUA, as obrigações são mais específicas: as agências de notação de crédito devemdivulgar os dados relativos ao desempenho durante um, três ou dez anos (consoante as categorias de notação), de modo a demonstrar até que ponto a sua notação fora capaz de prever o incumprimentoWikiMatrix WikiMatrix
Les exercices en mer Noire s’effectuèrent en présence de chefs militaires de haut rang venus spécialement de Moscou.
É responsabilidade minha para com a minha filhaLiterature Literature
Le grand prince de Moscou, Ivan Vassilievitch, a jugé bon de conclure un accord commercial et pour le transport de marchandises par la mer Baltique
Era o GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, par peur, nous acceptons la mise à mort de la Baltique et une nouvelle frontière Moscou-Berlin dans la mer avec des bâtiments navals russes pour protéger le gazoduc, nous enterrerons notre liberté future.
Venha me visitar e pintarei vocêEuroparl8 Europarl8
se félicite de l'action commune du Conseil visant à renforcer les mesures de protection du matériel fissile à Moscou, mais attire une nouvelle fois l'attention sur la question des déchets nucléaires présents dans la mer de Barents qui exige d'urgence une action plus énergique et plus efficace;
Pode ser um médico ou advogadonot-set not-set
Le conflit au Daghestan ne se limite pas à une confrontation entre l'armée russe et les militants islamistes de Tchétchénie. Il concerne également la faiblesse de la Russie, la présence de pétrole en mer Caspienne, la pauvreté dans le nord du Caucase, qui empire vu l'absence d'aide économique de la part de Moscou.
Felizmente a polícia virá Imediatamente após soar o alarmeEuroparl8 Europarl8
Bien que la guerre ait déchiré son Abkhazie natale, située entre la mer Noire et le Caucase, et qu’elle ait dû émigrer à Moscou, elle était plutôt heureuse de sa vie, particulièrement de sa foi, son “ héritage religieux ” comme elle disait.
Estamos ferrados!jw2019 jw2019
Le coup frappé par Moscou dans le Caucase s' explique certainement aussi par la rivalité avec l' Ouest pour s' approprier les ressources énergétiques de la mer Caspienne et manifeste une renaissance de l' idée impérialiste.
A missão é de importância incomparávelEuroparl8 Europarl8
Étant donné que Moscou n'a pas hésité à mobiliser des navires de la flotte de la mer Noire au moment de l'invasion de la Géorgie par la Russie en 2008, il est probable que la présence de cette dernière en mer Noire sera utilisée afin de pacifier toute tentative, de la part de pays tels que la Géorgie, de mener une politique indépendante.
Estás mas é a perder dinheironot-set not-set
prie la Commission de fournir aux responsables politiques et aux citoyens de Kaliningrad des informations plus substantielles sur les répercussions de l'élargissement de l'UE pour ce territoire; estime qu'un effort en ce sens suppose de mettre en œuvre les principes et les instruments suivants: renforcement du bureau d'information de l'UE à Kaliningrad, participation au financement, assuré par le Conseil des États de la mer Baltique, de la faculté des études européennes de l'université d'État de Kaliningrad, soutien aux manifestations organisées sur le thème de l'Europe par les institutions et les entités assurant à Kaliningrad un enseignement dans le domaine des questions de société, notamment l'Institut germano-russe, institution appréciée à Kaliningrad et acceptée par Moscou, qui devrait faire de la dimension européenne l'un des axes de son travail;
Pronto, é uma mentirosa bem velhinhanot-set not-set
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.