Notre-Dame des Larmes oor Portugees
Notre-Dame des Larmes
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Nossa Senhora da Soledade
Nossa Senhora das Angústias
Nossa Senhora das Dores
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Nossa Senhora das Lágrimas · Nossa Senhora do Calvário · Nossa Senhora do Pranto · Nossa Senhora da Piedade · Nossa Senhora das Sete Dores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macarena s’était approchée et regardait elle aussi le campanile de Notre-Dame-des-Larmes
Desculpa pai, foi um acidenteLiterature Literature
Mais Notre-Dame-des-Larmes jouissait d’un privilège spécial.
Uau!Foi divertidoLiterature Literature
... La valeur artistique de Notre-Dame-des-Larmes m’importe autant qu’à vous ou qu’à l’archevêque.
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montanteLiterature Literature
Quant aux causes perdues, Notre-Dame-des-Larmes n’est pas encore perdue
A Unidade # continua sob jurisdição europeiaLiterature Literature
à Notre-Dame des Larmes.
E disse- me que era impenetrávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensuite, dix ans à Notre-Dame-des-Larmes.
Assunto: Modificação do regulamento rendimento de cidadania em Friuli Venezia GiuliaLiterature Literature
La plus âgée des trois soeurs s'appelle Mater Lachrymarum, ou Notre-Dame des Larmes.
Você não procurou por aíLiterature Literature
Mais je trouve condamnable la position de don Octavio Machuca dans l’affaire de Notre-Dame-des-Larmes.
Buzz, ação de graças e meu novo enteado PatrickLiterature Literature
La plus âgée des trois sœurs s’appelle Mater Lachrymarum, ou Notre-Dame des Larmes
Agora é a você que quero tratarLiterature Literature
Vous comprendrez mieux ce que signifie Notre-Dame-des-Larmes
Você esteve na minha casa?Literature Literature
— Pour Notre-Dame-des-Larmes, ma famille aura le dernier mot – expliqua-t-elle –.
Sim.Paolo mandou- os da ItáliaLiterature Literature
... Ceux qui viennent me voir ont la foi, et c’est assez pour justifier amplement l’existence de Notre-Dame-des-Larmes.
Näo posso falar com o WinslowLiterature Literature
Un capitaine nommé Manuel Xaloc et une certaine Carlota qui l’aimait et priait pour lui à Notre-Dame-des-Larmes.
O negócio está canceladoLiterature Literature
Il remplaçait le père Urbizu, tué par la corniche de Notre-Dame-des-Larmes qui lui était tombée sur la tête.
Sim.Dizem que ainda é maior que o da CalifórniaLiterature Literature
Avec sa jeunesse et sa fougue, le père Oscar avait vu juste : Notre-Dame-des-Larmes était trop loin de Rome.
Está mudado, não está?Literature Literature
Ce sont des manœuvres mystérieuses et elles semblent montrer un tel désir de trahir notre lauréat 2002 du prix Sakharov, que cela me rappelle un poème écrit par une grande dame de la poésie portugaise, Sofia de Melo Breyner, décédée il y a quelques semaines de cela: «Des larmes pour aujourd’hui».
Me liga daqui a uns diasEuroparl8 Europarl8
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.