Régions du Burkina Faso oor Portugees

Régions du Burkina Faso

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Regiões de Burkina Faso

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'action décrite au présent point contribuera à la sécurité et à la stabilité dans la région du Sahel et permettra d'aider les six États de la région du Sahel (Burkina Faso, Tchad, Mali, Mauritanie, Niger et Nigeria) à prévenir le détournement et le trafic d' ALPC, ainsi que de leurs munitions, détenues par les États en en améliorant la sécurité physique et la gestion des stocks.
Ele coleciona conchasEurLex-2 EurLex-2
La participation se fera uniquement sur invitation et on cherchera à obtenir la présence de représentants de haut niveau des six États de la région du Sahel (Burkina Faso, Tchad, Mali, Mauritanie, Niger et Nigeria), ainsi que d'autres pays voisins de la Libye qui sont concernés, de la CEDEAO, de la CEEAC et de l'Union africaine (UA).
Juntem- se a mim ao erguerem o vosso copo em tributoEurLex-2 EurLex-2
Un pourcentage important de ces enfants est originaire de plusieurs régions du Mali et d'autres pays voisins, comme le Burkina Faso et la Guinée.
não seja utilizado fuelóleo pesado com teor de enxofre igual ou superior a # % em massanot-set not-set
Le projet vise à contribuer à la sécurité et à la stabilité dans la région du Sahel en aidant le Burkina Faso, le Tchad, le Mali, la Mauritanie, le Niger et le Nigeria à prévenir le détournement et le trafic d’ALPC, ainsi que de leurs munitions, détenues par les États en en améliorant la sécurité physique et la gestion des stocks.
Se você está realmente arrependido, em seguida, dizer que sem aquele sorriso em seu rosto!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
se déclare préoccupé quant à la disponibilité de denrées alimentaires dans les États voisins du Mali et du Burkina Faso et demande que la situation dans la région élargie fasse l'objet d'un suivi attentif;
Pelos crimes contra a Rússia,A União Soviética os condenam à mortenot-set not-set
se déclare préoccupé quant à la disponibilité de denrées alimentaires dans les États voisins du Mali et du Burkina Faso et demande que la situation dans la région élargie fasse l'objet d'un suivi attentif
Vamos leva- la para o hospitaloj4 oj4
La preuve de son succès ( incidence indirecte du réseau des centres d ’ excellence ) a été faite très récemment ( mars 2018 ) dans la région de la façade africaine de l ’ Atlantique, où le point focal national du Burkina Faso, prévenu par les autorités du vol de matériel radiologique dans le pays, a immédiatement informé le point focal national du Mali afin de discuter des mesures possibles pour résoudre le problème et stimuler la coopération frontalière par l ’ intermédiaire des centres d ’ excellence.
Está na hora de ir buscar uma bebida para rapazes crescidoselitreca-2022 elitreca-2022
La région du Soudan s'étend sur une bande de 5 000 km de long et de quelques centaines de km de large à travers l'Afrique, depuis la frontière du Sénégal, à travers le Sud du Mali (appelé Soudan français lors de la colonisation française), le Burkina Faso, le Sud du Niger, le Nord du Nigeria, le Nord du Ghana , le Sud du Tchad et l'Ouest du Darfour, région du pays du Soudan.
Sempre procurando algoWikiMatrix WikiMatrix
La population des Touaregs, qui habite la région du Sahara central, divisée actuellement entre l'Algérie, la Libye, le Niger, le Mali et le Burkina-Faso et qui compte plus de trois millions de personnes, se trouve actuellement dans une situation critique du point de vue humanitaire et est concentrée en grande partie dans des camps de réfugiés.
Não entendoEurLex-2 EurLex-2
(Joël 2:2, 25; Actes 1:8.) Depuis le glacial Alaska (où l’avion de la Société Watch Tower a permis d’effectuer plus de 50 tournées de prédication dans des régions rendues inaccessibles par la neige) jusqu’aux déserts brûlants du Mali et du Burkina Faso, et aux îles disséminées de la Micronésie, les serviteurs de Jéhovah brillent comme une ‘lumière des nations, pour que son salut paraisse jusqu’à l’extrémité de la terre’. — Ésaïe 49:6.
Maddy, que estás a fazer aqui?jw2019 jw2019
Capacité de réaction aux besoins locaux : la région de Toscane a mis sur pied un cadre de coopération à long terme dans lequel des coopératives du Burkina Faso collaborent pour produire, commercialiser et fournir des haricots verts à des supermarchés italiens sans devoir passer par des structures de marché parallèles.
Não há indicações de ter sido atingido por um raioEurLex-2 EurLex-2
B. prenant acte des nombreux efforts et améliorations politiques, économiques et en matière de développement réalisés dans cette région d'Afrique en vue d'instaurer un marché intérieur et une zone économique et sociale mais considérant la sécheresse et la menace de crise alimentaire qui touchent la région et notamment le Sénégal, la Gambie, la Mauritanie, le Mali, le Niger et une partie du Burkina Faso,
Ele usa mobília de imitaçãoEurLex-2 EurLex-2
Au Burkina Faso, où l’eau est rare et où le désert s’étend, nos frères attendent avec impatience la réalisation au sens littéral du texte d’Ésaïe 35:1: “Le désert et la région aride exulteront, et la plaine déserte sera joyeuse et fleurira comme le safran.”
O facilitador preside às reuniões do colégio, coordena as suas actividades e assegura uma eficiente troca de informações entre os seus membrosjw2019 jw2019
Toutefois, en ce qui concerne les projets régionaux, l'ensemble des États d'une même région sont affectés par tout gaspillage de fonds dans l'un d'entre eux. Ce fut le cas par exemple lorsque les autorités du Burkina Faso ont passé un contrat avec une société locale pour la construction d'une école régionale dont le coût était supérieur de 0,3 Mio ECU à l'offre la plus basse, ce qui a entraîné une augmentation de 50 % du coût du contrat.
Não conservar acima de #oCEurLex-2 EurLex-2
La situation en matière de sécurité dans la région du Sahel continue de s’aggraver, comme le montrent l’attentat de grande ampleur récemment commis au cœur de Ouagadougou, le 2 mars dernier, et les attaques continuelles dont sont victimes les forces de défense et de sécurité dans la région des trois frontières entre le Burkina Faso, le Mali et le Niger ainsi que l’opération Barkhane et la MINUSMA (Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali).
Com certezaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pour aider le gouvernement à exercer un contrôle accru sur les zones frontalières avec les pays voisins tels que le Niger et le Burkina Faso, des discussions sont en cours au sujet de la possibilité de financer, au titre du Fonds fiduciaire de l’UE pour l’Afrique, un programme 11 d’appui aux services sociaux de base à la population dans les régions de Mopti et de Ségou.
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.