République arabe libyenne oor Portugees
République arabe libyenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Jamahiriya Árabe libiana
Líbia
República Árabe da Líbia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
république arabe libyenne
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
república Árabe da líbia
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La République arabe libyenne se place d'emblée dans une optique panarabe, l'article 1 proclamant : « La Libye est une république arabe, démocratique et libre, dans laquelle la souveraineté appartient au peuple.
Eu não sou médicoWikiMatrix WikiMatrix
Le 17 juin 2011, le gouvernement italien a signé avec le Conseil national de transition libyen un protocole d'entente(1) qui prévoit le maintien des obligations émanant du traité d'amitié, de partenariat et de coopération entre la République italienne et la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste.
Vão- nos dar um tiro na cabeça, ou vão torturar- nos até à morte... ou vão- nos deixar aqui com a bombanot-set not-set
La Commission est-elle au courant de la signature et de l'existence de ce protocole d'entente, mais de surcroît, du fait que ce document implique, entre autres, le maintien des obligations (mutuelles) promulguées dans le traité d'amitié, de partenariat et de coopération entre la République italienne et la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste?
Senhor Comissário Lamy, lamento dar-lhe mais trabalho, mas, tal como tínhamos anunciado, vamos reintegrar a pergunta do senhor deputado Zacharakis, que tinha sido reservada para este período de perguntas.Pregunta no 30, do deputado Christos Zacharakis (H-0389/03):not-set not-set
Le 31 janvier 2004, le scientifique nucléaire pakistanais Abdul Qadeer Khan était arrêté pour son rôle dans la mise en place, dès l’année 1987, d’un réseau international de trafic d’équipements nucléaires destiné à assister, dans leur quête, des États aspirant à l’arme nucléaire, comme la République populaire démocratique de Corée, la République islamique d’Iran ou la Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste.
Colori a luaEurLex-2 EurLex-2
Les appels ultérieurs lancés par le Conseil national transitoire (CNT) de la République libyenne, l'Organisation de la Conférence islamique, la Ligue arabe, certains États membres de l'UE et le Groupe ALDE, visant à imposer une zone d'exclusion aérienne au-dessus de la Libye n'ont pas été suivis d'actions concrètes, ni de l'UE ni du Conseil de sécurité des Nations unies.
Holly, posso te perguntar uma coisa?not-set not-set
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux gouvernements et aux parlements des États membres, à la coalition nationale syrienne, au gouvernement et au Parlement d'Iraq, au gouvernement régional du Kurdistan en Iraq, au président de la République arabe d'Égypte, au Conseil des députés à Tobrouk (Libye) et au gouvernement libyen, à la Ligue des États arabes, au secrétaire général des Nations unies et au Conseil des droits de l'homme des Nations unies.
Havia apenas um problemaEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.