République arabe unie oor Portugees

République arabe unie

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

República Árabe Unida

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Egipto

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

República Árabe do Egipto

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Egito · República Árabe do Egito · República árabe unida

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

république arabe unie

fr
terme géographique (au niveau du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

república Árabe unida

fr
terme géographique (au niveau du pays)
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le vote contre est celui de la République arabe unie.
paraimpedir minha ruínaWikiMatrix WikiMatrix
L’Égypte et la Syrie s’unirent en 1958 et adoptèrent le nom de République arabe unie.
Sub-regiões do Vinho Regional BeirasLiterature Literature
En 1958 a été créée la République arabe unie par union de l’Égypte et de la Syrie.
Avaliação indicativa e calendário contratualLiterature Literature
1958 : Gamal Abdel Nasser est choisi par voie de référendum président de la nouvelle République arabe unie.
Ele vai ter outro filhoWikiMatrix WikiMatrix
Flambée de persécution religieuse en République arabe unie
Conforme declara a resolução, o Zimbabué necessita de um processo de mediação que inclua vários actores da comunidade internacional e de África.jw2019 jw2019
Les relations sont rétablies en 1961 après l'épisode de la République arabe unie.
Estás a dizer que não devo ir vê- la?WikiMatrix WikiMatrix
La République arabe unie dirigée par al-Nasser finançait une grande partie de leurs activités.
Até certo ponto, algumas máquinas de papel de mesa inclinada podem ser utilizadas de forma flexívelLiterature Literature
Conserve le nom de République arabe unie jusqu’au 2/IX/1971.
Vamos rapazesLiterature Literature
Le jour suivant, la République arabe unie a également accepté la solution de cessez-sous condition de réciprocité.
Não, se quer que eu esqueça da dívidaWikiMatrix WikiMatrix
Autant que je le sache, les services secrets des Républiques arabes unies installés ici sont une bande plutôt lamentable
Tira a coroa da cabeça... e enche- a até acimaLiterature Literature
Néanmoins Kassem, nationaliste, était opposé à l'entrée de l'Irak dans la République arabe unie, tandis qu'Aref, baasiste, y était favorable.
Muito estranho, porque não estava deprimido.Não estava tristeWikiMatrix WikiMatrix
Finalement, le 2 juin 1960, le gouvernement, cédant à ces instances, interdisait officiellement les témoins de Jéhovah en République arabe unie.
A matéria colectável das aquisições e entregas intracomunitárias de mercadoriasjw2019 jw2019
La communauté musulmane pousse le gouvernement à une fusion avec la République arabe unie, ce que refuse catégoriquement la communauté maronite chrétienne.
Temos caras legaisWikiMatrix WikiMatrix
La réunion, demandé par Israël, la Syrie et la République arabe unie pour contester diverses allégations, a adopté la résolution à l'unanimité.
Não sei como o fazesWikiMatrix WikiMatrix
La République arabe unie s’en tient- elle réellement aux garanties offertes par la constitution et par la Déclaration universelle des droits de l’homme ?
É uma situação que muito em breve será impossível rechaçar uma petiçãojw2019 jw2019
Quand l’Égypte moderne obtint- elle son indépendance ? Qu’est- ce qui amena la formation de la République arabe unie en tant que pays neutre ?
Leva essas coisas a sério demaisjw2019 jw2019
Qu’ont ressenti des témoins de Jéhovah incarcérés dans un camp de concentration en République arabe unie, et qu’ont- ils fait pour se nourrir spirituellement ?
E com a outra? "" Tocam cítara. "jw2019 jw2019
11 Plus récemment, en République arabe unie, les gens reçurent l’ordre de crier des slogans patriotiques tels que : “Vive le président Gamal Abdel Nasser !”
No geral, em ambos os estudos, os doentes que receberam IntronA mais ribavirina, foram menos passíveis de responder do que os doentes que receberam interferão alfa-#b peguilado com ribavirinajw2019 jw2019
C’est ainsi qu’au printemps de 1967, une nouvelle flambée de persécution a été suscitée en République arabe unie (appelée autrefois l’Égypte), et cette persécution sévit encore actuellement.
Eu sofro de sinusite há # anosjw2019 jw2019
Mais au moment où il prononça la prophétie qui nous intéresse concernant notre époque, il résidait en Égypte, pays faisant partie actuellement de la République arabe unie.
Nada bem.Não sei se tem os pulmões carbonizadosjw2019 jw2019
25 Pour illustrer comment Jéhovah peut ménager une sortie à ceux qui profitent de ses dispositions, prenez le cas des serviteurs de Dieu en République arabe unie.
Russell, o teto desabou em Lone Pinejw2019 jw2019
À Cuba, au Malawi, en Zambie, en Algérie, en République arabe unie et dans d’autres pays, les autorités ont interdit aux témoins de Jéhovah de tenir des réunions chrétiennes.
E esse é também o problemajw2019 jw2019
Ce récit touchant la persécution religieuse pourrait, évidemment, amener une personne à croire que la liberté de culte n’est pas garantie par la constitution de la République arabe unie.
Ninguém é perfeito, Tiffjw2019 jw2019
Ces dernières années, des vagues de persécutions se sont abattues brusquement sur les chrétiens du Cameroun, de la République arabe unie, de la République malgache, de la Guinée et d’autres pays.
Pobre garota amou ele desde a segunda sériejw2019 jw2019
Il y a plus de 40 ans, le désir de grandeur de la Syrie l’a conduite à s’unir à l’Égypte et au Yémen pour tenter de créer la République arabe unie.
Porque te estás a rir?Europarl8 Europarl8
106 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.