Robert oor Portugees
Robert
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Roberto
Et je veux que Robert m'opère et me refasse le visage.
De qualquer forma, quero que o Roberto me opere à cara.
Robert
Robert était tellement occupé qu'il a dû refuser une invitation de jouer au golf.
Robert estava tão ocupado que ele teve que negar um convite para jogar golfe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
robert
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
teta
Sacrée paire de roberts!
Você tem tetas grandes como colossos, Flo!
robert
Robert était tellement occupé qu'il a dû refuser une invitation de jouer au golf.
Robert estava tão ocupado que ele teve que negar um convite para jogar golfe.
mama
Je ne mérite pas d'être parquée avec ces pochetrons et la chaudasse qui affiche ses roberts sur grand écran.
Não mereço estar aqui com estas bêbedas todas e uma vadia que exibiu as mamas no ecrã gigante.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peito · seio · seios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Inde, Robert Clive remporte la bataille de Plassey.
E se o Fayed não acreditar em nós?WikiMatrix WikiMatrix
Cependant, comme le fait remarquer le spécialiste du comportement Robert Plomin, les chercheurs “ n’ont identifié qu’une zone chromosomique, pas le gène de la dyslexie ”.
Eu não fazia idéiajw2019 jw2019
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était là
O macaco ainda te amaopensubtitles2 opensubtitles2
Voici Robert, de Weyerhammer Paper qui nous rejoins pour arbitrer les finales.
Mais vezes do que eu posso contarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert est malin.
Que tal isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lui-même, Ardmore qualifia Robert Wilkie de “sale gosse”.
Para podermos avançar só há um caminho: a investigação de ponta e a difusão da cultura entre a força de trabalho europeia.Literature Literature
Roberts réagit à la perturbation dans le public en se déplaçant vers l’arrière de la salle de danse.
As almas são extremamente voláteis a altitudesLiterature Literature
Ces découvertes corroborent le travail de Robert Gellately et d’Eric Johnson. 72.
Que tipo de jornal e revista?Literature Literature
— Le « mot » auquel vous faites référence, Robert, n’est pas une légende.
Isso tá te deixando mal, não é?Literature Literature
Suite à l'introduction de l'euro en Slovaquie le 1er janvier 2009, c'est donc au gouvernement de Robert Fico de tirer parti le mieux possible de cette opportunité.
Deve ser porque estamos a retirar... mais depressa do que eles conseguem avançarEuroparl8 Europarl8
Tu n'est même pas le début d'un poil sur le magnifique cul de Robert Johnson.
Quando o tempo fica húmido, fico parecida com o Doutor JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré tout ce que j'ai dit, Robert t'aime.
Emprestas- me para um táxi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le R aurait pu correspondre à Robert, Ralph, Randolph, Rupert, ou une douzaine d’autres prénoms.
Qual é o teu problema?Literature Literature
— Suivons-les, Evelyn, suggéra Lord Robert, et nous le saurons probablement.
As mãos onde eu possa ver!Literature Literature
Dans l'affaire C-193/03, ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l'article 234 CE, introduite par le Sozialgericht Stuttgart (Allemagne), par décision du 19 mars 2003, parvenue à la Cour le 9 mai 2003, dans la procédure Betriebskrankenkasse der Robert Bosch GmbH contre Bundesrepublik Deutschland, la Cour (sixième chambre), composée de M. A.
Não, Vossa Majestade, farei tudo que ordena e maisEurLex-2 EurLex-2
Selon Helgaud, Robert est depuis son sacre, particeps Dei regni (participant à la royauté de Dieu).
Aquela miúda já foi muito magoada e profundamenteWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, Lord Robert a parlé de Lady Carrados en déplorant son état de fatigue.
Toda a gente gritaLiterature Literature
Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 108, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat: - Giles Chichester et Urszula Gacek , au nom du groupe PPE-DE , sur la maîtrise des prix de l'énergie (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld et Anne Laperrouze , au nom du groupe ALDE , sur la maîtrise des prix de l'énergie (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio et Miloslav Ransdorf , au nom du groupe GUE/NGL , sur la maîtrise des prix de l'énergie (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda et Robert Goebbels , au nom du groupe PSE , sur l'augmentation des prix de l'énergie (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle et Hanna Foltyn-Kubicka , au nom du groupe UEN , sur la maîtrise des prix de l'énergie (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes et Caroline Lucas , au nom du groupe Verts/ALE , sur la hausse des prix de l'énergie (B6-0446/2008 ) .
Só que só encontrávamos alemães.Mas tínhamos de nos esconder. Porque se não o fizéssemos, estávamos tramadosnot-set not-set
C’est Robert Friedrich, un expert en matériel de Fraunhofer, qui a construit l’appareil. 38.
Sim.Parece que encontrámos a base da cadeia alimentarLiterature Literature
c'est bien, Robert.
Não tenho parceiro nenhum.Quem fala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guéri, Robert a lui aussi besoin de gagner sa vie.
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?Literature Literature
Robert, s'il te plaît...
Voei com ele durante a guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La jeune communiante qui parle est Helen Parrish,la sœur du réalisateur Robert Parrish
Minhas costas duras te salvou, masopensubtitles2 opensubtitles2
Il s' appelle Robert Paulson
Shears, fique do nosso lado da margem, cobrindo oJoyceopensubtitles2 opensubtitles2
La date idoine est le 9 mai (lendemain de la fin de la Deuxième Guerre mondiale et jour de 1950 où Robert Schuman fit sa déclaration, qui allait conduire à la fondation de la CECA).
Qual o sentido disso?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.