Roomba oor Portugees
Roomba
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Roomba
Et tout ce qu'on a c'est l'aspirateur automatique "Roomba".
E tudo que temos é uma (aspiradora de pó) Roomba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Unimétal met à la disposition d'ARBED une capacité de laminage sur ses trains de Hayange, Rombas et Longwy en vue de la production de rails lourds (au minimum 5 000 tonnes par an), de palplanches (au minimum 9 000 tonnes par an) et de profilés moyens (environ 10 000 tonnes par an) et,
Sim senhor, um poucoEurLex-2 EurLex-2
Unimétal ° Société française des aciers longs SA, ayant son siège social à Rombas (France), représentée par Mes Antoine Winckler et Caroline Levi, avocats au barreau respectivement de Paris et de Bruxelles, ayant élu domicile à Luxembourg en l' étude de Mes Elvinger et Hoss, 15, Côte d' Eich,
Já notou quantos gatos têm nessa casaEurLex-2 EurLex-2
Allez, Roomba, balance!
O que eu disse ao meus, estava errado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, mais ton Roomba est sur le point d'interférer avec ta scène de crime.
A Annie diz que é uma esmeraldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un roomba?
Plano médio do ocupante (PMO), o plano médio da máquina #-D-H colocada em cada lugar sentado designado; é representado pela coordenada do ponto H no eixo dos YYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- dans le cas de l'accord complémentaire, les deux sociétés créent une gamme commune de profils de palplanches, chacun des laminoirs concernés, à savoir Rombas et Esch/Belval, se spécialisant dans une partie de cette gamme et chacune des sociétés ayant le droit de commercialiser dans la Communauté l'entièreté de la gamme commune de manière tout à fait indépendante de l'autre société.
Mas, como Faye Dunaway disse... sobre " Uma Rajada de Balas ", tentamos dar o que o povo querEurLex-2 EurLex-2
Mon Roomba.
Olá, SargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouvez-vous me ramener ce Roomba ici?
Como está?- A minha mulher, TrishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un Roomba.
Virem- se para proteger os olhos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Car quand un enfant est gentil avec Roomba, qu'un soldat tente de sauver un robot sur le champ de bataille ou qu'un groupe de personnes refuse d'abîmer un robot bébé dinosaure, ces robots ne sont plus que des moteurs, des engrenages et des algorithmes.
Sally, não corrated2019 ted2019
Les recherches éclairent le fait que nous agissons ainsi avec nos robots ménagers comme l'aspirateur Roomba.
Contribuir para a protecção e a promoção da saúde pública eanimal medianteted2019 ted2019
DJ Roomba est dans la place!
Não sei.Mas agora consigo chegar a ele. Só preciso da sua ajuda para compreender quem ele foiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu pense que j'ai rendu ce-ce Romba chose que tu m'as donné?
E quando o dilúvio alcançou o mar,lançou sedimento atirando- o ao do solo do oceano por # mil quilômetrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, le Roomba est une bonne alternative à l'aspirateur.
Nenhum gang estava envolvido na morte de CahillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un simple disque qui déambule sur le sol pour le nettoyer, mais le seul fait de se mouvoir autours de nous incite les gens à lui donner un nom et à ressentir de la peine pour le Roomba quand celui-ci est coincé.
Deus, eu tenho renunciadoted2019 ted2019
Ces accords conduisent à une certaine spécialisation et à une plus grande exploitation des installations des deux groupes concernés, c'est-à-dire: utilisation du train Grey d'ARBED pour le laminage de grosses poutrelles, utilisation du train universel d'Hayange d'Unimétal pour le laminage des rails lourds et utilisation des trains de Rombas et Esch/Belval d'une manière rationalisée et plus performante pour le laminage des palplanches de la gamme commune.
Nunca pensei que ele deixasse isto acontecerEurLex-2 EurLex-2
Les trois intérêts du Roomba.
Sim, você ouviu bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même le nom était similaire : le Roomba.
Bem, pode ir mijar agoraLiterature Literature
Je l'ai appelé DJ Roomba.
A verdade é que foi você quem atirou em Evan BennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.