territoire du nord
território do norte
Territoires du Nord oor Portugees
Territoires du Nord
fr
Territoires du Nord (Pakistan)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Áreas do Norte
fr
Territoires du Nord (Pakistan)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 1er novembre, la Pologne envahit également quelques territoires du nord de Spisz et d'Orava.
Classe cincoWikiMatrix WikiMatrix
On en a déjà vu aussi dans le Territoire du Nord, une région tropicale.
Vamos leva- la para o hospitaljw2019 jw2019
C'est une langue officielle dans les Territoires du Nord-Ouest au Canada.
Lembra na Hermès, quando a vendedora disse que a bolsa que queria tinha acabado?WikiMatrix WikiMatrix
Le district d'Alberta fut l'un des quatre districts des Territoires du Nord-Ouest (en) créés en 1882.
Estamos com um rabinoWikiMatrix WikiMatrix
Il est endémique de l’Australie où on le trouve dans tous les États sauf le Territoire du Nord.
Ajuda- me só a ganhar, por favor.Está bem?WikiMatrix WikiMatrix
Je te garantis qu'il y aura une brochette de Cherne morts entre ici et le territoire du nord.
Ele ficou mal e morreu cinco meses atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Territoires du Nord-Ouestcanada. kgm
Merece mais que monotoniaKDE40.1 KDE40.1
1er avril 1999 Le territoire du Nunavut est séparé des Territoires du Nord-Ouest.
Bebemos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Pour l'île australienne du Territoire du Nord, voir Île Bathurst (Australie).
Num género alimentício destinado a ser utilizado apenas na preparação de um género alimentício composto e desde que o género alimentício composto respeite o disposto no presente regulamentoWikiMatrix WikiMatrix
De plus, les trois territoires (Territoires du Nord-Ouest, Yukon et Nunavut) possèdent chacun un sénateur.
Coloque a boca no buraco.Não quero, vai me matarWikiMatrix WikiMatrix
Est-ce que quelqu'un désire ajouter quelque chose sur les territoires du nord?
Sim, meritíssimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Territoire du Nord (en anglais : Northern Territory) est un territoire d'Australie.
Tenho um voo para MiamiWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1945 et 1971, près de 113 000 individus ont été tués dans le seul Territoire du Nord.
Onde você estava?jw2019 jw2019
Nous avons opté pour le Never Never – le Jamais Jamais –, le Territoire du Nord.
Amavas a minha filha, certo?Literature Literature
De nombreux faits semblables ont fortifié les pionniers spéciaux qui visitaient les territoires du nord.
Pode passar pela nossa cidade e o colégio fica ao lado dos trilhosjw2019 jw2019
Zara, confirmation d'un autre chasseur volant bas dans le territoire du nord.
Estou grávida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dans les Territoires du Nord-Ouest.
Boa noite, madameLiterature Literature
À Darwin, la capitale du Territoire du Nord, il fait environ 30 °C toute l’année.
Então por que não me conta?jw2019 jw2019
Travaillant principalement dans les territoires du Nord, jusqu'à ce qu'il descende dans ces lieux vers 1650.
Então. acho que eu levo vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un à Vancouver, Le dernier dans les territoires du nord.
Põe- os de ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais nous emmener toutes les trois en voyage dans le Territoire du Nord.
Para efeitos da subalínea i) da alínea b) do n.o # do artigo #.o do presente regulamento e do cálculo da remuneração relativa ao período creditado ao abrigo da legislação finlandesa sobre pensões em função da remuneração, sempre que uma pessoa tenha cumprido períodos de seguro de pensão com base no exercício de uma actividade por conta de outrem ou por conta própria noutro Estado-Membro em relação a uma parte do período de referência previsto pela legislação finlandesa, as remunerações relativas ao período creditado são equivalentes à soma das remunerações obtidas durante a parte do período de referência passado na Finlândia, dividido pelo número de meses do período de referência em que foram cumpridos períodos de seguro na FinlândiaLiterature Literature
Nous sommes entrés dans le territoire du nord.
Vou para norte!Literature Literature
Territoire du nord-ouest
A coisa mais parecida com a carne do homem, é a carne do porcoKDE40.1 KDE40.1
Dans tous les États et dans le Territoire du Nord chaque LGA a son statut officiel.
Isso virou uma obsessão, MacWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Mines d'uranium et tribus aborigènes dans le Territoire du Nord de l'Australie
Desculpa mas tenho que crescerEurLex-2 EurLex-2
2343 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.