Traquet à tête blanche
Chasco-de-barrete-branco
Traquet oor Portugees
Traquet
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Chasco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
traquet
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
chasco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Divers programmes de suivi et de gestion de réserves et d'habitats en vue notamment de renforcer les populations d'oiseaux menacés: Traquet tarier, Perdrix grise, Pics, Gélinotte des bois et Cigogne noire.
Terminamos de limpar o armário, sra.KleinEurLex-2 EurLex-2
Biton porta un grand taureau sur ses épaules ; les hochequeues, les fauvettes et les traquets traversent l'océan.
Ele trancou- a num quarto do edificio antigo, onde agora é o elevador seteLiterature Literature
Saint Grégoire de Tours, dans son « Histoire de France », signale au VIème siècle une culture étendue de la vigne dans cette contrée et l’usage des « traquettes » pour en chasser les oiseaux au temps de la maturité du raisin.
Voltaremos a nos verEuroParl2021 EuroParl2021
Ces travaux sont contraires à deux directives européennes, la directive Oiseaux, car dans cette zone nidifient et habitent de nombreuses espèces d'oiseaux visées à l'annexe 1 de ladite directive (entre autres, outarde hubara, courvite, oedicnème criard, traquet des Canaries, bouvreuil githagine, ganga unibande, perdrix gambra, busard Saint-Martin, spatule blanche, gravelot à collier interrompu) et la directive Habitat, car il s'agit de 6 types d'habitat visés à l'annexe I de ladite directive(1).
Como a hão- de adquirir sem uma oportunidade?EurLex-2 EurLex-2
Les lieux susmentionnés abritent des espèces protégées par la directive Oiseaux (#/#/CEE) telles que le faucon pèlerin, l'engoulevent, le cochevis de Thékla, le traquet rieur ou la fauvette pitchou, ainsi que des écosystèmes prioritaires au titre de la directive Habitats (#/#/CEE), notamment des pelouses calcaires karstiques ou basophiles de type Alysso-Sedion albi, des parcours substeppiques de graminées et d'annuelles de type Thero-Brachypodieta et des fourrés thermoméditerranéens et présteppiques
INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRECTAoj4 oj4
La quasi-totalité de la population nationale du traquet pie (Oenanthe pleschanka) est concentrée dans la région.
São gente boa.Sua gentenot-set not-set
Il convient de rappeler que la faune de la zone qui serait déclassée est diverse et riche, s'agissant en particulier des populations de rapaces pour lesquels elle constitue une aire de nidification et de repos, comme l'aigle de Bonelli, le hibou grand-duc, le faucon pèlerin, la fauvette pitchou ou le traquet rieur, espèces entrant dans le champ d'application de la directive 92/43/CEE(1), relative à la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, et devant faire l'objet de mesures de conservation.
Me sinto o homem de latanot-set not-set
Les lieux susmentionnés abritent des espèces protégées par la directive "Oiseaux" (79/409/CEE(1)) telles que le faucon pèlerin, l'engoulevent, le cochevis de Thékla, le traquet rieur ou la fauvette pitchou, ainsi que des écosystèmes prioritaires au titre de la directive "Habitats" (92/43/CEE(2)), notamment des pelouses calcaires karstiques ou basophiles de type Alysso-Sedion albi, des parcours substeppiques de graminées et d'annuelles de type Thero-Brachypodieta et des fourrés thermoméditerranéens et présteppiques.
Acordo CE-Albânia sobre vistos de curta duração *not-set not-set
Cette enclave emblématique était aussi utilisée par les oiseaux autochtones et par les oiseaux migrateurs comme lieux de passage, de repos et de nidification: traquet des prés, percnoptère d'Égypte, bouvreuil gitagine, courvite gaulois, petit pluvier à collier, tourne-pierre, bécasseau, aigrette garzette, héron crabier et flamant rose.
Podemos tentar alguma outra coisa?not-set not-set
Elle est habitée par des espèces typiques des steppes, qui sont relativement nombreuses — courlis cendré Burhinus oedicnemus, alouette cendrille Calandrella brachydactyla et alouette calandre Miliaria calandra, 4 espèces de traquets motteux, l'étourneau roselin Sturnus roseus.
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegarnot-set not-set
L'ensemble, ou presque, de la population nationale de traquets pies Oenanthe pleshanka est concentrée dans la région.
Apedrejamo- Io até á mortenot-set not-set
D’après les affirmations de la Commission quant aux pertes de territoire, cela serait le cas, entre autres, pour les espèces suivantes, énumérées à l’annexe I de la directive «oiseaux» et qui figurent également dans le formulaire standard des données concernant les deux ZPS en cause: le traquet pie (Oenanthe pleschanka), l’alouette calandre (Melanocorypha calandra), l’alouette calandrelle (Calandrella brachydactyla), l’œdicnème criard (Burchinus oedicnemus), la buse féroce (Buteo rufinus), l’épervier à pieds courts (Accipiter brevipes) et le rollier d’Europe (Coracias garrulus).
Tinhas razooEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.