Vercingétorix oor Portugees
Vercingétorix
fr
Nom d'origine gauloise
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Vercingetórix
fr
Nom d’origine gauloise
Vercingétorix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De père en fils depuis Vercingétorix!
A opção Enviar o correio na pasta A Enviar permite-lhe indicar quando é que as mensagens em espera, & ie; as mensagens na pasta A Enviar serão enviadas. Você poderá optar porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statue de Vercingétorix.
E o que pensava a outra parte dele?WikiMatrix WikiMatrix
Vercingétorix a lancé un appel à toutes les tribus du pays.
Ele odeia- o quase tanto quanto gosta de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 52, les Bellovaques refusent de participer à la coalition dirigée par Vercingétorix.
Ok, então o que você quer que eufaça? coloque a cerveja do seu lado?WikiMatrix WikiMatrix
Les Parisii rallient le chef arverne Vercingétorix qui est à la tête du soulèvement gaulois.
Não existe nenhuma razão farmacológica para esperar que a medicação normalmente prescrita para o tratamento da asma vá interagir com omalizumabLiterature Literature
Il a l’idée de remplacer les phases principales de l’histoire de France (notamment les dynasties) par des héros accompagnés de leurs mythes : Vercingétorix, Jeanne d’Arc, etc. Les six derniers volumes, consacrés aux XVIIe et XVIIIe siècles, sont supérieurs aux précédents.
Temos que arranjar uma soluçãoWikiMatrix WikiMatrix
Vercingétorix.
Talvez queiras tirar as luvasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[68] Même Vercingétorix qui, pour Gardiner, est un parfait exemple de nom « incarné ».
Sei que Heather tinha fechado seu negócio meses atrás, para tentar convencer o juiz que ela seria a guardiã adequada.Então, deve ter sido da vendaLiterature Literature
Le vercingétorix (général en chef) de la confédération fut un jeune Arverne, intrépide et ardent.
Assim poderemos minimizar os riscos de trazê- la aquiLiterature Literature
Non vraiment, ce ne serait jamais à Vercingétorix que je ferais signe comme quatorzième.
Neste contexto, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias deliberou que uma medida pode ser selectiva ainda que abranja (empresas de) todo um sectorLiterature Literature
La grande épicerie de la rue Vercingétorix était encore ouverte, il y entra.
Pobre Thomas, você está bem?Literature Literature
Vercingétorix se trouve à l ́ intérieur avec 18 000 hommes.
Não precisa ler, já demos muito trabalhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’est-ce que j’en avais à faire, moi, d’Alésia, de César et de Vercingétorix ?
É tudo sobre negóciosLiterature Literature
Nous aurions de César une autre idée, si le Vercingétorix avait écrit ses commentaires.
Talvez possa começar a ler a adaptaçãoLiterature Literature
C’est à contrecœur qu’Eporedorix et Virdumare, jeunes gens de la plus grande espérance, obéissent à Vercingétorix.
E vou pará- lo...De uma vez por todasLiterature Literature
Caius Crastinus combattit tout au long des campagnes gauloises de Jules César, et fut présent lors de la bataille d'Alésia, où il assista à la remise du chef gaulois Vercingétorix aux forces de la République romaine.
Está ouvindo, seuWikiMatrix WikiMatrix
En -52, après le siège d'Avaricum et une série de batailles indécises, César finit par vaincre une confédération de Gaulois dirigée par Vercingétorix à Alésia,.
Se não for possível atingir uma decisão consensual, a Mesa deve remeter a questão ao Conselho Directivo, para que seja este a decidirWikiMatrix WikiMatrix
Vercingétorix
Causando a dilatação arterialopensubtitles2 opensubtitles2
Vercingétorix se trouve à l ́intérieur avec # # hommes
E agora, não devemos fazê- lo esperaropensubtitles2 opensubtitles2
Un projet abandonné proposait de prolonger l’autoroute A10 (radiale Vercingétorix) jusqu’à ce quartier.
O guisado está bom, Chance?Literature Literature
Ils demandent à Vercingétorix de venir les trouver et de se concerter avec eux sur la conduite de la guerre.
Não fale mais.Não o quero ouvirLiterature Literature
J ́attendrai ici que Vercingétorix avance
Então por que não o ajudamos?opensubtitles2 opensubtitles2
Mais leur roi, Vercingétorix, a mené une brillante campagne.
Me acertou bem no olhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J ́ attendrai ici que Vercingétorix avance.
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D. Porte, Vercingétorix.
Quando o licenciante é igualmente fornecedor de produtos no mercado relevante, as vendas do licenciante no mercado do produto relevante devem igualmente ser tomadas em consideraçãoWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.