verbosité oor Portugees

verbosité

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

verbosidade

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verbosité du code
Vai ler o Bell Jar, sua impostora!KDE40.1 KDE40.1
Elle pensait que cette verbosité épineuse n'était que l'appareil de défense d'une trop tendre amande.
Nosso planeta tem uma força colossal...... mas isso raramente é citado nos livros de históriaLiterature Literature
Verbosité.
Eixo de inclinaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut que la franchise de langage soit de la bonne sorte, et non de la simple verbosité.
crianças limítrofes-ligações da puberdade com fenómenos psíquicosjw2019 jw2019
“Bien que notre société ait une forte tendance à la verbosité, dit le sociologue S. Miller, peu d’entre nous ont appris à communiquer avec autrui sur des questions litigieuses.”
EIes estao a voItar!jw2019 jw2019
La verbosité tend à obscurcir les idées.
Agradece ao Norm Palmer, que morreujw2019 jw2019
Beaucoup de chefs religieux juifs s’étaient vraisemblablement ‘rendus pareils’ aux Gentils quant à la verbosité de leurs prières.
Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar, pelo seu domicílio e pelas suas comunicaçõesjw2019 jw2019
Théo n’était pas mécontente qu’il masque les détails véritables de l’affaire sous ce manteau de verbosité.
Seria essa interação de matéria, com o tecido do cosmo que ajudaria a explicar... essas visões estranhas em Kitt Peak?Literature Literature
Avec les démonstrations et la verbosité orientales ils se firent des excuses et des caresses.
Estão- se a mudar!Literature Literature
Verbosité des commentaires
Sem ofensa, amigo, mas nãoestá a ajudarKDE40.1 KDE40.1
L’habitude d’employer le mot juste vous protégera contre la verbosité; votre langage sera plus concis.
Aguardando a transição da Missão da União Africana para uma operação da ONU, o Conselho, nos termos do artigo #.o da Decisão #/#/PESC, decidiu, à luz da decisão do Conselho de Paz e Segurança da União Africana de # de Setembro, prosseguir a acção de apoio civilo-militar da União Europeia à Missão da União Africana na região sudanesa do Darfur até # de Dezembro dejw2019 jw2019
Mais les accusations de verbosité n’en persistèrent pas moins.
Se tivesse lá chegado, ia estar na prospecçãoLiterature Literature
Il restait quelques points que Rook eût aimé aborder, mais les Frères ne supportaient pas la verbosité.
Aqui embaixoLiterature Literature
Vous pouvez configurer le niveau de verbosité du MEncoder. Pour voir la sortie du MEncoder, démarrez & kalva; depuis une console
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas eu os quero fora daquiKDE40.1 KDE40.1
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.