yue fei
yue fei
Yue oor Portugees
Yue
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
cantonês
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La famille Yue a toujours travaillé dans l'industrie du pétrole.
Onde está o James?WikiMatrix WikiMatrix
La seule personne pour qui je m'inquiète pour l'instant est Ah Yue.
Mas não na Última vez que o viu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses camarades ne persévérèrent pas, mais Yan Yue fut frappé par la gentillesse et la sincérité des missionnaires.
Nós jamais o encontraremosjw2019 jw2019
Pourquoi une interprète parlerait pour Shen Yue?
O pessoal da administração aduaneira tem reforçado a sua capacidade para identificar substâncias químicas relevantes para a Convenção e para apresentar às autoridades nacionais dados precisos sobre as transferências de substâncias químicas catalogadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
invite le gouvernement chinois à cesser d'exporter des armes au Zimbabwe et à ordonner le retour immédiat du An Yue Jiang dans les eaux chinoises;
Acorda com o requerente o local onde os controlos e ensaios necessários serão efectuadosnot-set not-set
Yue est le produit national brut par habitant de l'Union européenne,
Podes tirar o som das teclas, se vais enviar mensagens?EurLex-2 EurLex-2
Peter Singer : D'autres personnes sont passées devant Wang Yue, et une deuxième camionnette a roulé sur ses jambes avant qu'un balayeur ne donne l'alerte.
Faltam # segundosted2019 ted2019
En deux minutes, trois personnes passent à côté de Wang Yue.
Ande, libere a estrada!ted2019 ted2019
Opéra Yue
Desidratação Secrecção Inapropriada da hormona antidiurética (SIAH) HiponatremiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et à cette heure, Wu Yue et Zhang Beihai n’appartenaient déjà plus à la marine
Sim, meritíssimoLiterature Literature
Une chanson de Yue.
É igualmente adequado prever subvenções às três estruturas legais de apoio, que têm como objectivo exclusivo prestar apoio administrativo ao Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, e ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão (juntos, os Comités das Autoridades de Supervisão), para a execução dos seus mandatos e a realização de projectos respeitantes à convergência em matéria de supervisão, nomeadamente a formação de pessoal das autoridades de supervisão nacionais e a gestão de projectos associados às tecnologias da informaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme l’avait prédit Keiko Yamasugi, Wu Yue passa le reste de sa vie dans la dépression et l’égarement.
Um namorado descobre um passado que o fere tão profundamente que ele procura consolo em seu próprio poderLiterature Literature
Liu Xing (interprété par Liu Yue) est un étudiant boursier chinois diplômé en cosmologie, qui fait la fierté de sa famille.
Tens pastilhas?WikiMatrix WikiMatrix
Yue Fei (24 mars 1103 – 27 janvier 1142) est un célèbre patriote et général chinois qui a combattu pour la dynastie Song du Sud contre les armées de la dynastie Jin des Jurchen.
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosWikiMatrix WikiMatrix
C'est une chanson de Yue.
Bilhetes de comboio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'appelle Tsang Siu Yue, je la surnomme " Petits Nichons ".
Eu juro, capitão.Nada aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petite Yue...
O certificado de circulação de mercadorias será apresentado às autoridades aduaneiras do Estado de importação em conformidade com a regulamentação em vigor nesse EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais que vous aimez Petite Yue
E se estivermos contaminados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yue-Shen et Shui-Chen iront au temple ce soir, comme prévu.
Está aqui mais alguém?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais chez Petite Yue.
Quero ser feliz.Se fosse Deus, hoje perdoaria a todo o mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
invite le gouvernement chinois à cesser d'exporter des armes au Zimbabwe et à ordonner le retour immédiat du An Yue Jiang dans les eaux chinoises
Você se arrepende da sua vida, meu filho?oj4 oj4
Hu Yue, ne te sacrifie pas inutilement.
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Maio de #, relativo à aplicação da Decisão #/#/CE, Euratom relativa ao sistema de recursos próprios das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.