Zone économique exclusive oor Portugees
Zone économique exclusive
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Zona Económica Exclusiva
la situation particulière des États entourés par les zones économiques exclusives d'autres États et n'ayant eux-mêmes qu'une zone économique exclusive exiguë;
As circunstâncias especiais dos Estados que são circundados pelas zonas económicas exclusivas de outros Estados e têm uma zona económica exclusiva limitada;
zona económica exclusiva
la situation particulière des États entourés par les zones économiques exclusives d'autres États et n'ayant eux-mêmes qu'une zone économique exclusive exiguë;
As circunstâncias especiais dos Estados que são circundados pelas zonas económicas exclusivas de outros Estados e têm uma zona económica exclusiva limitada;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zone économique exclusive
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
zona económica exclusiva
la situation particulière des États entourés par les zones économiques exclusives d'autres États et n'ayant eux-mêmes qu'une zone économique exclusive exiguë;
As circunstâncias especiais dos Estados que são circundados pelas zonas económicas exclusivas de outros Estados e têm uma zona económica exclusiva limitada;
zee
Seuls les navires admissibles peuvent obtenir une autorisation de pêche dans la zone économique exclusive (ZEE) de Kiribati.
Só os navios elegíveis podem obter uma autorização de pesca na ZEE de Quiribáti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plateau continental d’un État membre ou zone économique exclusive
Quantos anos ficou no exército?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Article 55 Régime juridique particulier de la zone économique exclusive
Que merda hein, cara!EurLex-2 EurLex-2
Palangriers de surface: 15 francs CFA par kilogramme de poissons pêchés dans la zone économique exclusive du Sénégal.
As razões porque assim foi não se prendem apenas com os países em causa, reflectindo também o cepticismo crescente com que o alargamento é encarado em alguns círculos políticos.EurLex-2 EurLex-2
Plateau continental ou zone économique exclusive
O que quer me dizer?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Intersection du parallèle 23° 08′ 26′′ S avec les zones économiques exclusives française et malgache, à déterminer
Devo dizer que eles fazem um belo parEurLex-2 EurLex-2
Largeur de la zone économique exclusive
Eu odeio você MeenaEurLex-2 EurLex-2
Zone économique exclusive et haute mer
Mas isso não é da sua conta, não é, senhor Battaglia?EurLex-2 EurLex-2
Article 60 Îles artificielles, installations et ouvrages dans la zone économique exclusive
Não posso estar sozinhaEurLex-2 EurLex-2
Règlement no #/#: Activités de pêche dans la zone économique exclusive des Açores
Não é estranho que não consiga fazer... admite a derrota... antes de sequer começaroj4 oj4
la zone économique exclusive, ou une zone équivalente, d'un État membre, établie conformément au droit international; et
Ela... mencionou o teu... nomeoj4 oj4
Article 56 Droits, juridiction et obligations de l'État côtier dans la zone économique exclusive
Temos caras legaisEurLex-2 EurLex-2
Le présent accord est conclu sans préjudice de la délimitation des zones économiques exclusives des parties.
Vinte segundos!EurLex-2 EurLex-2
Objet: Règlement no 1954/2003: Activités de pêche dans la zone économique exclusive des Açores
Por que eu estaria brava com você, Freddie Christopher Prune?EurLex-2 EurLex-2
La zone économique exclusive de la Guyane recouvre une superficie de 130.140 km2.
E o que eu tenho com isso?EurLex-2 EurLex-2
Dans la zone économique exclusive, l’État côtier a:
E não nós, porque você não é voceEurLex-2 EurLex-2
zone économique exclusive à partir des 12 milles marins
A corrente sanguínea deste tripulante está cheia delenot-set not-set
l'État membre sur le territoire, la zone économique exclusive ou la zone équivalente duquel l'infraction a été commise;
Porque ele está tentando se meter com a sua... mulher?EurLex-2 EurLex-2
la zone économique exclusive, ou une zone équivalente, d'un État membre, établie conformément au droit international, et
Acho que é fantásticoEurLex-2 EurLex-2
Intersection de la zone économique exclusive française avec le parallèle 8° 26′ 05′′N
Não sei porque não consegue encontrar um médicoEurLex-2 EurLex-2
Eaux nationales dans la zone économique exclusive de l'Union
Prontinho, queridaoj4 oj4
Toutefois, ce dernier ne comprend ni le plateau continental ni la zone économique exclusive (ZEE) des États membres.
Que cara é essa, Rosario?EuroParl2021 EuroParl2021
« Dans la zone économique exclusive, l’État côtier a :
Posso tomar conta dissoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Violation de la zone économique exclusive de la République de Chypre
Por fogo em Marselha, reunir um exércitooj4 oj4
Dans la zone économique exclusive, l'État côtier a:
nem-proibir a matrícula, venda ou entrada em circulação de veículos ou a venda ou entrada em serviço de imobilizadores ou de sistemas de alarmeEurLex-2 EurLex-2
2835 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.