angle d’incidence oor Portugees
angle d’incidence
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
ângulo de incidência
«Angle d’incidence ou d’éclairage (symbole β)», angle existant entre l’axe d’éclairage et l’axe de référence.
«Ângulo de incidência (símbolo β)» é o ângulo entre o eixo de iluminação e o eixo de referência.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c. un angle d'incidence égal ou inférieur à 25°; ou
O próprio jesus não poderia me ajudar a enfrentar a irmandadeEurLex-2 EurLex-2
‧angles d'incidence‧ égaux ou inférieurs à 25°;
Os Estados-Membros realizam controlos oficiais, a fim de fazer cumprir o presente regulamentoEurLex-2 EurLex-2
un angle d'incidence supérieur à 25 °;
Tens de começar a sair!EurLex-2 EurLex-2
p) le facteur d’angle d’incidence IAM, arrondi à la deuxième décimale;
Eu sou um homem adultoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Angle d'incidence (par rapport à la normale)
De que se trata isto?EurLex-2 EurLex-2
g) le facteur d’angle d’incidence, à la deuxième décimale;
Qual é cara, já bastaEurLex-2 EurLex-2
‧angles d'incidence‧ égaux ou inférieurs à 25 °; ou
Sabe, você vem fazendo isso há algum tempo jáEurLex-2 EurLex-2
«peintures mates», les peintures dont la réflectivité à un angle d'incidence de 85° est < 10;
H #: Recomendação #/#/CE da Comissão, de # de Abril de #, que complementa as Recomendações #/#/CE e #/#/CE no que respeita ao regime de remuneração dos administradores de sociedades (JO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Plus on se rapproche du bord de la lentille, plus l’angle d’incidence augmente.
Fazemos sempre esse tipo de promessas na minha profissãojw2019 jw2019
Examiner alors cette région au moyen du télescope sous l'angle d'incidence approprié.
Acredito que goste, queridaEurLex-2 EurLex-2
Examiner alors cette région au moyen du télescope sous l'angle d'incidence approprié.
Obrigado, e agradeça a Susan...... mas vou deixar pra próximaEurLex-2 EurLex-2
Les angles d'incidence, bien.
O projecto de energia, Richard.Porque mudou de ideias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«peintures brillantes», les peintures dont la réflectivité à un angle d'incidence de 60° est ≥ 60;
Sir Walter, quero que me conte tudoEuroParl2021 EuroParl2021
le facteur d’angle d’incidence IAM, arrondi à la deuxième décimale;
Uma cantora voluntariosa, sem agente, dá sempre problemasEurLex-2 EurLex-2
‘angle d’incidence’ égal ou inférieur à 25o; ou
Tem a morada deIe?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c. "angles d'incidence" égaux ou inférieurs à 25°; ou
Conta outra!EurLex-2 EurLex-2
le facteur d’angle d’incidence IAM, arrondi à la deuxième décimale;
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou CEurLex-2 EurLex-2
‘angle d’incidence’ supérieur à 25o;
Eu sou antiquada, Agente ScullyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
e) le facteur d’angle d’incidence IAM, arrondi à la deuxième décimale;
Estás deslumbrante como sempre, VioletEurLex-2 EurLex-2
un angle d'incidence égal ou inférieur à 25 °; ou
Se não, essas pulseiras vão detonarEurLex-2 EurLex-2
‘angle d’incidence’ égal ou inférieur à 25o; ou
Não, ele ainda não chegou ao fimEurlex2018q4 Eurlex2018q4
m) le facteur d’angle d’incidence IAM, arrondi à la deuxième décimale;
Eles torceriam por mim, como fazem para o grande Dreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b. un diamètre inférieur à 0,4 mm et c. un angle d'incidence supérieur à 25°;
Para que a falecida inicie a sua serena partida, eu começarei agora o ritual do acondicionamentoEurLex-2 EurLex-2
c. un angle d'incidence supérieur à 25°;
Circule uma petiçãoEurLex-2 EurLex-2
391 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.