arobase oor Portugees

arobase

/a.ʁɔ.baz/ naamwoord vroulike

(Internet) Caractère @

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

arroba

naamwoord vroulike

Caractère @

voorbeelde

Cette saleté d'arobase.
Aquele estúpido " ".

Zack999 ou je ne sais trop quoi... — Zack991-arobase-sail-point-com, pour ce que ça vaut.
Zack999 ou o que quer que seja... — Zack991 arroba Sail-ponto-com, mas não faz diferença.

Du point de vue conceptuel, l’arobase ne constitue pas un élément de fantaisie de cette marque qui donnerait lieu à un écart perceptible par rapport à la terminologie employée dans le langage courant du public pertinent, à savoir le terme « pay ».
Do ponto de vista conceptual, a arroba não constitui um elemento de fantasia dessa marca que dê origem a uma diferença perceptível face à terminologia utilizada na linguagem corrente do público relevante, isto é, o termo «pay».

N'hésitez pas à poser vos questions dans la section de commentaires ou à envoyer un e-mail à eddie [arobase] globalvoicesonline [point] org.
Fique à vontade para tirar suas dúvidas na caixa de comentários abaixo ou enviando um e-mail para eddie [arroba] globalvoicesonline [ponto] org.

En effet, dans le contexte de l’internet et de l’informatique, qui s’impose notamment du fait de la présence du terme accolé « web », le consommateur moyen n’est pas amené à prêter une attention particulière à l’arobase, dont l’aspect figuratif ne constitue qu’une variante stylisée de la lettre « a » (voir point 39 ci-dessus).
Com efeito, no contexto da internet e da informática, que se impõe nomeadamente pela presença do termo aglutinado «web», o consumidor médio não é levado a prestar uma atenção particular à arroba, cujo aspecto figurativo não é senão uma variante estilizada da letra «a» (v. n.° 39 supra).

En Pascal l'arobase est le caractère qui, placé devant le nom d'une variable, retourne l'adresse de cette variable.
Em Pascal, é um operador que retorna o endereço de uma variável.

Tu cherches un arobase et un point com.
Está procurando por um'arroba'e'ponto com.'