assistance en escale oor Portugees
assistance en escale
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
assistência em escala
Total des redevances convenues dans le cadre des contrats individuels (assistance en escale)
Taxas totais acordadas no âmbito de contratos individuais (assistência em escala)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
accidents et incidents de sécurité impliquant des services d’assistance en escale; [Am.
Fomos interrompidos no meio da ligaçãoEurLex-2 EurLex-2
Article 11 Entité gestionnaire d’aéroport agissant en tant que prestataire de services d’assistance en escale 1.
Relações sociais entre os membros do pessoal e outras intervenções sociaisnot-set not-set
Assistance en escale et sûreté
A Comunidade adoptou um conjunto de instrumentos legislativos para prevenir e combater a discriminação em função do sexo no mercado de trabalhoEurLex-2 EurLex-2
- des dispositions en matière de concurrence loyale, d’aides d’État et d’assistance en escale.
E interessa- me o facto de ter usado o termo " obstrução à justiça "EurLex-2 EurLex-2
La proposition de la Commission représente un pas important vers l'ouverture du marché des services d'assistance en escale.
Por isso vou- me emboranot-set not-set
Services d'assistance en escale (y compris services de traiteur)
Estou movendo montanhas para ficar fora dissoEurLex-2 EurLex-2
Assistance en escale
Parece uma figueiraEurLex-2 EurLex-2
L’entité gestionnaire de l’aéroport est responsable de la bonne coordination des activités d’assistance en escale dans son aéroport.
É melhor ser um guerreiro romano, como Júlio CésarEurLex-2 EurLex-2
D.a) Services d'assistance en escale.
Parecem estar a multiplicar- seEurLex-2 EurLex-2
a) Services d’assistance en escale (y compris services de traiteurs)
Na verdade, pago sua entradaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cette justification apporte notamment la preuve que, dans les aéroports concernés, les prestataires des services d'assistance en escale:
Talvez umas dessas aspirinas!not-set not-set
ne fournit pas de services similaires d’assistance en escale, et
Ok, então eu iike um quartonot-set not-set
(Transports aériens - Aéroports - Assistance en escale - Perception d'une redevance d'assistance administrative au sol et de supervision)
Ronnie Kalen se encontrava com um oficial de condicionalEurLex-2 EurLex-2
Article 11 Entité gestionnaire d’aéroport agissant en tant que prestataire de services d’assistance en escale
Jogada fora como quem não vale nadaEurLex-2 EurLex-2
Transmission aux sous-traitants pour l'assistance en escale
Abra seus olhoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'entité gestionnaire de l'aéroport est responsable de la bonne coordination des activités d'assistance en escale dans son aéroport.
Pois.Teria de serrar o continente australiano ao meionot-set not-set
Annexe VII: Des exigences essentielles en matière de services d’assistance en escale sont ajoutées (section 4).
Lembre- se, a rua sem saída fica na muralha NorteEurLex-2 EurLex-2
i) d’assurer ses propres services d’assistance en escale («auto-assistance») ou, à sa convenance,
Apenas olha para onde queres irEurLex-2 EurLex-2
Article 15 Consultation des prestataires de services d’assistance en escale et des usagers
Quero que saia agoraEurLex-2 EurLex-2
Capacités aéroportuaires et assistance en escale: pour une politique plus efficace (vote)
O REINO DA DINAMARCAEuroparl8 Europarl8
Les sous-traitants ne sont pas autorisés à sous-traiter de services d’assistance en escale.
Não importa quem ele é ou que ela éEurLex-2 EurLex-2
E.a) Services d'assistance en escale
A coleção da pesquisa só pode ser acessada por um membro da faculdade com um cartão magnéticoEurLex-2 EurLex-2
«Manquement d'État — Aéroports — Assistance en escale — Directive 96/67/CE»
Entendes o que quero dizer?EurLex-2 EurLex-2
Il en a résulté la signature par Air One/Alitalia d'un contrat d'assistance en escale avec So.Ge.A.AL.
Depois de tudo que fiz por vocês, vocês traíram- me?EurLex-2 EurLex-2
3377 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.