bibliothèque universitaire oor Portugees
bibliothèque universitaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
biblioteca acadêmica
fr
bibliothèque rattachée à une université
biblioteca universitária
Les bibliothèques, y compris les bibliothèques universitaires, les musées et les archives ne sont pas tenus d’indiquer cette mention.
As bibliotecas, incluindo as bibliotecas universitárias, os museus e os arquivos não são obrigados a incluir essa referência.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis sûre que quelques-uns de ses romans traînent dans votre énorme bibliothèque universitaire.
Onde estás tu?-Acha-lo mesmo culpado?-Era nisso que pensavas?Literature Literature
Je ne vais certainement pas passer le restant de mes jours à travailler dans une bibliothèque universitaire.
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardeLiterature Literature
Vous ne le trouverez même pas en bibliothèque universitaire.
Todavia, podem ser utilizadas matérias da mesma posição do produto, contanto que o respectivo valor não exceda # % do preço à saída da fábrica do produtoLiterature Literature
Par exemple, le CELF a approvisionné les bibliothèques universitaires et la bibliothèque nationale algériennes.
Então, vocês os dois decidiram brincar ao Pai Natal?EurLex-2 EurLex-2
aux bibliothèques, y compris les bibliothèques universitaires, aux musées et aux archives.
Lá está a sua maldita IgrejaEurLex-2 EurLex-2
J’étais blessée au plus haut point – Robarts est une bibliothèque universitaire !
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoLiterature Literature
Services d'une bibliothèque universitaire en ligne
A Directiva #/#/CE do Conselho, de # de Dezembro de #, relativa às normas mínimas de protecção de suínos, deve ser incorporada no AcordotmClass tmClass
Services d'une bibliothèque universitaire en ligne et mobile sans fil
Se for agora, ficarei como se estivesse sozinhatmClass tmClass
Fourniture de services de bibliothèques universitaires en ligne
Entende isto?tmClass tmClass
c) aux bibliothèques, y compris les bibliothèques universitaires, aux musées et aux archives.
Marca zero, um pouco atrás do centroEurLex-2 EurLex-2
— Amène ça à la bibliothèque universitaire.
O caminho certo é o caminho da sorteLiterature Literature
Cas particulier des bibliothèques (y compris bibliothèques universitaires), musées et archives
Olha quem aí vem, o tipo do casinoEurLex-2 EurLex-2
Ish se félicitait de ne l’avoir pas conduit à la bibliothèque universitaire.
E, Julie, fiz a bainha daquela tua saia azulLiterature Literature
Il avait déjà prévu d’en faire don à une bibliothèque universitaire.
Veio para fazer o seu trabalhoLiterature Literature
Il avait un bureau à la bibliothèque universitaire.
Procedeu-se à prisão de um total de # indivíduosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous travaillez dans une bibliothèque universitaire.
O que é essa coisa?ted2019 ted2019
aux bibliothèques, y compris les bibliothèques universitaires, aux musées et aux archives;
Você levou o computadorEurlex2019 Eurlex2019
Cet après-midi là, j’étais à la bibliothèque universitaire, absorbé dans la lecture d’un livre de politique internationale.
Como a capacidade de produção se manteve estável, a sua utilização melhorou a par do aumento dos volumes de produçãoLDS LDS
Ouais, juste à la sortie de la bibliothèque universitaire
Esta é a tua parteopensubtitles2 opensubtitles2
La bibliothèque universitaire était taboue et considérée comme un temple sacré.
Você, entre tanta gente!-Você ficará sozinho um anoLiterature Literature
Ma mise à mort... dans les bibliothèques universitaires, du monde entier.
Que sabes de MirandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, juste à la sortie de la bibliothèque universitaire.
Ela vai contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup de données aussi dans les articles de Cory conservés à la bibliothèque universitaire de Dar es-Salaam.
A menos que queiras começar a desculpar- te, não é?Literature Literature
231 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.