biofilm oor Portugees
biofilm
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
biofilme
Je voudrais t'exposer une petite théorie au sujet de ce biofilm.
Rachel, tenho uma teoria sobre esse biofilme e gostaria de te mostrar.
Biofilme
Je voudrais t'exposer une petite théorie au sujet de ce biofilm.
Rachel, tenho uma teoria sobre esse biofilme e gostaria de te mostrar.
biorreactor
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fotobioreactor · quimiostáctico · contaminação bacteriana · contaminação biológica · contaminação microbiana · contaminação microbiológica · contaminação por bolor · contaminação por fungo · película comestível · reactor biofilme · reactor bioquímico · reactor em leito fluidizado · revestimento comestível
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le modèle de Vandevivere prédit une réduction de perméabilité d’un facteur compris entre 769 et 3846 (du minimum au maximum de l’épaisseur du biofilm moyenne).
Sabe, fizemos este salto, tipo, mil vezesspringer springer
Durant cette période, le biofilm superficiel se développe jusqu’à atteindre une épaisseur optimale, ce qui prend normalement environ deux semaines et ne doit pas en dépasser six.
que adapta as quotas de pesca do bacalhau a atribuir à Polónia no mar Báltico (subdivisões #-#, águas da CE) para o período de # a #, em conformidade com o Regulamento (CE) n.o #/# do ConselhoEurLex-2 EurLex-2
Les biofilms recouvrant les cuves en bois, qui libèrent en quelques minutes une microflore favorable à la fabrication de fromage à la fois complexe, spontanée et d’excellente qualité, sont particulièrement importants.
Utilização do ' help 'Eurlex2019 Eurlex2019
Critère 4 f) Restrictions applicables aux produits biocides utilisés pour lutter contre la formation de biofilms
Porque o mundo que estamos é falso e escaparamEurlex2019 Eurlex2019
Les composants actifs des biocides ou des agents bactériostatiques utilisés pour lutter contre les organismes responsables de la formation d’un biofilm dans les systèmes de circulation d’eau contenant des fibres ne doivent pas être susceptibles de bioaccumulation.
Você foi escutar a Meishan cantar?EurLex-2 EurLex-2
Elles sont vraiment mortes et ont formé une couche de protection à la surface du biofilm.
Você é louco!O que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baumann et al. (3) ont mis au point un lit beaucoup plus petit à base de polyester “velu” préalablement plongé dans des boues activées, servant de substrat inerte pour le biofilm.
Juntem- se a mim ao erguerem o vosso copo em tributoEurLex-2 EurLex-2
Produits utilisés pour prévenir ou lutter contre la formation d’un biofilm sur les matériaux, équipements et structures utilisés dans l’industrie, par exemple sur le bois et la pâte à papier ou les strates de sable poreuses dans l’industrie de l’extraction du pétrole.
O sinal do Batman näo é um pagerEurlex2019 Eurlex2019
La régénération fait intervenir des produits chimiques aptes à éliminer les ions adsorbés, rétablissant ainsi la capacité d'adsorption de l'alumine activée, ainsi qu'à éliminer tout biofilm qui aurait pu se former.
Enfim.Do que eu tava falando?EurLex-2 EurLex-2
Produits chimiques pour l'enlèvement, l'élimination, la prévention ou l'inhibition de biofilms, micro-organismes ou contamination microbienne dans des systèmes d'eau, tours de refroidissement à eau, salles de traitement de l'air, surfaces de salle de traitement de l'air, systèmes de chauffage, systèmes de ventilation, systèmes de climatisation, ou leurs pièces
Não sabe disso?tmClass tmClass
Le modèle de Taylor prédit une réduction d’un facteur compris entre 14 et 5000 (du minimum au maximum de l’épaisseur du biofilm moyenne).
Isto aqui é um buraco da merdaspringer springer
Le biofilm a peut-être contaminé le NorBAC.
Parabéns pela sua mostra, soube que foi incrívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bactérie fabrique le biofilm?
Vamos renovar a construção do hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le réacteur a servi à étudier la biodégradabilité des tensioactifs (5) ainsi que l’épaisseur optimale du biofilm et la diffusion à travers le film (6).
Só podes estar a brincarEurLex-2 EurLex-2
Traitement de systèmes d'eau, tours de refroidissement à eau, salles de traitement de l'air, surfaces de salle de traitement de l'air, systèmes de chauffage, systèmes de ventilation, systèmes de climatisation, ou leurs pièces pour l'enlèvement, l'élimination, la prévention ou l'inhibition de biofilms, micro-organismes ou contamination microbienne
Que tipo de coisas ele quer que diga?tmClass tmClass
Les composants actifs des biocides ou des agents bactériostatiques utilisés pour lutter contre les organismes responsables de la formation d’un biofilm dans les systèmes de circulation d’eau contenant des fibres ne doivent pas être susceptibles de bioaccumulation.
Seja lá, talvez ele disse isso ou não, mas não estava em sua casaEurLex-2 EurLex-2
Comme un biofilm?
Vamos fazer uma corda.Vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits utilisés pour prévenir ou lutter contre la formation d'un biofilm sur les matériaux, équipements et structures utilisés dans l'industrie, par exemple sur le bois et la pâte à papier ou les strates de sable poreuses dans l'industrie de l'extraction du pétrole.
No que se refere aos espinafres, será revisto o mais tardar até # de Janeiro deEurLex-2 EurLex-2
De l'eau sucrée exposée à la chaleur, mélangée à des biofilms humains et on a un buffet de mildiou à volonté.
O inquérito revelou que o produtor-exportador chinês reunia todas as condições para que lhe fosse concedido o TEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspecter et nettoyer régulièrement tous les tuyaux afin de prévenir la croissance d’un biofilm.
C' um caraças!EurLex-2 EurLex-2
Produits filtrants, à savoir particules de support de biofilm et tapis filtrants en matières plastiques
Pessoal, falem comigo, certo?tmClass tmClass
Les biofilms sont des zones sédimentaires stabilisées par la présence de colonies microbiennes qui sécrètent des fluides collants agglomérant les particules sédimentaires.
Está muito bêbado?WikiMatrix WikiMatrix
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.