capitaine de corvette oor Portugees

capitaine de corvette

/ka.pi.tɛn də kɔʁ.vɛt/

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Capitão-de-corveta

Page d'homonymie

J'ai autre chose sur le capitaine de corvette Warfield.
Tenho mais do Capitão-de-Corveta Warfield.

Capitaine de corvette

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Capitão-tenente

On a peut-être un meurtre de type exécution, celui d'un capitaine de corvette, dans le comté de Grayson.
Um Capitão-tenente da Marinha foi morto, talvez ao estilo de execução, em Grayson County.

voorbeelde

Attendez ici, capitaine de corvette.
Pare, capitão-tenente.

Sais-tu que tu es dans les bras du tout nouveau capitaine de corvette de la marine?
Sabe que está nos braços do novo Tenente Comandante da Marinha dos Estados Unidos?

Le capitaine de corvette gay.
O comandante tenente gay.

Agent Brody, Capitaine de Corvette Lin.
Agente Brody, Tenente Comandante Lin.

Mort d'un capitaine de corvette en dehors du Shenandoah.
Um Capitão-de-fragata morto perto de Shenandoah.

Quelle était la participation du capitaine de corvette Wilkerson?
E o envolvimento da Comandante Wilkerson?

L'agent Archer a été tuée après le capitaine de corvette.
A agente Archer foi morta depois do Tenente-coronel.

Le capitaine de corvette Rabb.
Senhor, Tenente Comandante Rabb.

J'ai autre chose sur le capitaine de corvette Warfield.
Tenho mais do Capitão-de-Corveta Warfield.

J'ai vu aux infos qu'on a trouvé un capitaine de corvette abattu à Rock Creek Park.
Vi no noticiário, uma Cap.-Ten. foi achada morta no parque Rock Creek.

Et voici le capitaine de corvette Loren Lorenson, chef mécanicien adjoint du vaisseau stellaire Magellan.
E este é o Tenente-comandante Loren Lorenson, assistente engenheiro-chefe na nave estelar Magalhães.

Capitaine de corvette Moulton, au rapport.
Tenente-Comandante Moulton, apresente-Se cartografia aérea.

Et le capitaine de corvette Henry Warbeck.
E o Tenente Comandante Henry Warbeck.

Capitaine de corvette.
Capitão-tenente.

Le capitaine de corvette Chambers est à la DIA depuis deux ans.
Tenente Comandante Chambers entrou para o DIA há dois anos atrás.

« Amiral, ici le capitaine de corvette Powers, des gardes-côtes, à Buzzard’s Point, dit une voix féminine.
— Almirante, aqui é o capitão de corveta Powers, da Guarda Costeira, em Buzzard’s Point.

Capitaine de corvette Maya Burris.
Comandante Maya Burris.

Capitaine de corvette Neil Corby, JAG
Tenente- Comandante, Neil Corby, JAG

Le capitaine de corvette Kristensen, notre chef de corps, fit sonner cette alarme.
O tenente-comandante Kristensen, nosso comandante em exercício, soou o alarme.

C'est le capitaine de corvette Patrick Casey.
O nome dele é Tenente Comandante Patrick Casey.

Lieutenants Kaffee et Weinberg, capitaine de corvette Galloway.
Sou o cabo Barnes.

Non merci, capitaine de corvette.
Não obrigado, Tenente Comandante.

Il s'agit d'une femme capitaine de corvette de la Marine.
Identificado como uma Capitã-Tenente da Marinha dos EUA.

Le capitaine de corvette Harmon Rabb.
Tenente Comandante Harmon Rabb.

Capitaine de corvette de la Marine depuis 1997.
Tenente Comandante da Marinha desde 1997.