chlorpyrifos-méthyl oor Portugees

chlorpyrifos-méthyl

produits chimiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

clorpirifos-metilo

produits chimiques

dans la partie B, les colonnes relatives au chlorpyrifos et au chlorpyrifos-méthyl sont supprimées.
na parte B, são suprimidas as colunas relativas ao clorpirifos e ao clorpirifos-metilo.

voorbeelde

les colonnes relatives au chlorpyrifos et au chlorpyrifos-méthyl sont remplacées par le texte suivant:
as colunas relativas ao clorpirifos e ao clorpirifos-metilo passam a ter a seguinte redação:

Chlorpyrifos-méthyl
Clorpirifos-metilo

Chlorpyrifos-méthyle (L)
Clorpirifos-metilo (L)

Chlorpyrifos-méthyl - code 500000: somme du chlorpyrifos-méthyl et du desméthyl chlorpyrifos-méthyl
Clorpirifos-metilo - código 500000: soma de clorpirifos-metilo e desmetil-clorpirifos-metilo

à l’annexe II, les colonnes concernant le chlorpyrifos et le chlorpyrifos-méthyl sont supprimées;
No anexo II, são suprimidas as colunas relativas ao clorpirifos e ao clorpirifos-metilo.

dans la partie B, les colonnes relatives au chlorpyrifos et au chlorpyrifos-méthyl sont supprimées.
na parte B, são suprimidas as colunas relativas ao clorpirifos e ao clorpirifos-metilo.

Chlorpyrifos-méthyl (L) (R)
Clorpirifos-metilo (L) (R)

dans la partie B, la colonne du «chlorpyrifos-méthyl» est remplacée par la colonne suivante:
Na parte B, a coluna respeitante ao clorpirifos-metilo passa a ter a seguinte redação:

Pour le chlorpyrifos-méthyle, les LMR figurent à l'annexe II et à l'annexe III, partie B, dudit règlement.
No anexo II e no anexo III, parte B, do mesmo regulamento foram fixados LMR para o clorpirifos-metilo.