comptage de caisse oor Portugees
comptage de caisse
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
declaração de meios de pagamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un comptage de caisse a montré que l'encaisse était de 19 000 DM supérieure aux indications du livre de caisse.
O que vai dizer se eu devolver o seu saco?EurLex-2 EurLex-2
Or, un comptage journalier de la caisse en BFR s'impose, compte tenu du nombre de mouvements et des montants gardés.
Não há pressaEurLex-2 EurLex-2
Copieurs de bleus, caisses enregistreuses, machines de comptage ou de triage des pièces de monnaie
É o lugar mais fixe em toda a cidadetmClass tmClass
Les billets de banque étrangers entraînent des coûts (expédition à l'étranger ou conservation en caisse en vue de la revente, comptage, administration, transport, assurances, perte d'intérêts, personnel, etc.).
Prazo de protecção dos direitos de autor e de certos direitos conexos (versão codificada) *** IEurLex-2 EurLex-2
Crédit-bail, location d'appareils, machines et systèmes de gestion, manipulation, comptage, tri, traitement et comptabilité de liquidités, chèques, coupons, bons et jetons, ou de caisses enregistreuses, tiroirs-caisses, appareils et systèmes de caisses et appareils et systèmes de sécurité
Por isso é que tem esta grande entradatmClass tmClass
Crédit-bail et location d'appareils, machines et systèmes de gestion, manipulation, comptage, triage, traitement et comptabilité de liquidités, chèques, coupons, bons et jetons, ou de caisses enregistreuses, tiroirs-caisses, appareils et systèmes pour caisses et appareils et systèmes de sécurité
Não podem continuar a ser os contribuintes a salvar os bancos.tmClass tmClass
Crédit-bail et location d'appareils, machines et systèmes de gestion, manipulation, comptage, triage, traitement et comptabilité de liquidités, chèques, coupons, bons et jetons ou de caisses enregistreuses, tiroirs-caisses, appareils et systèmes de caisses et appareils et systèmes de sécurité
Por isso nunca dei em cima de você ou da KatietmClass tmClass
Conception, planification, configuration, développement, services de programmation, mise en oeuvre, intégration et commande d'appareils, machines et systèmes de gestion, manipulation, comptage, triage, traitement et comptabilité pour liquidités, chèques, coupons, bons et jetons, ou de caisses enregistreuses, tiroirs-caisses, appareils et systèmes pour caisses et appareils et systèmes de sécurité
Só estamos autorizados a receber ordens do NoeltmClass tmClass
De nombreux États membres participants ont décidé, dans les limites de ce cadre, de prendre en charge les coûts exceptionnels liés aux opérations d'introduction et de retrait des billets et pièces (exemples: frais de manipulation, de comptage, de transport), voire des mesures fiscales de nature à faciliter l'adaptation des équipements de caisse (amortissement accéléré, déductions de charges, etc.).
Nos termos do artigo #.o da Acção Comum #/#/PESC, o Conselho autorizou o Comité Político e de Segurança (CPS) a tomar as decisões pertinentes sobre a criação de um Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na Bósnia e HerzegovinaEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.