conard oor Portugees

conard

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

punheteiro

naamwoord manlike

estúpido

naamwoord

idiota

naamwoord manlike

II s'agit pas seulement du business, conard d'Irlandais!
Isto não são apenas negócios, seu idiota Irlandês.

Soortgelyke frases

conarde
idiota · punheteiro

voorbeelde

Prends ça, connard
Toma lá, imbecil!

On ne t'as pas laissé tomber, le minimum c'est que tu en fasses autant, connard.
Não desistimos de você, o mínimo que devia fazer é não desistir de nós, seu babaca.

Un gros connard de procureur a foutu la merde au comité d' éthique de l' Ordre
E esse advogado pôs a comissão da Associação em pânico

Sales connards!
Asquerosos!

Un vrai connard!
Um bundão total!

Et c’est là qu’il a sorti son couteau en lâchant : « Ton portefeuille ou ta vie, connard.
E foi aí que eu vi a faca e ele disse: ‘A carteira ou a vida, seu puto.

Je n’aurai jamais l’occasion de lui démontrer que l’univers n’est pas un connard.
Nunca vou poder mostrar a ele que o universo não é podre.

On dirait bien que je suis un connard irrécupérable.
– Pelo visto eu sou um babaca irrecuperável

Connard.
Babaca.

Steve est peut-être un génie, mais parfois c’est un vrai connard avec les gens.
Steve pode ser um grande pensador, mas também pode ser um verdadeiro imbecil com as pessoas.”

OK, éclaircis ce point avec lui si tu veux, mais ce connard ne vient pas dans ma maison.
Bem, entenda-se com ele, mas não quero esse imbecil em minha casa.

Ou ces connards auront votre peau.
Ou então aqueles filhos da puta vão te derrubar.

Vous imaginez que les gens paient 20 livres pour avoir une copie de ce petit connard aux yeux globuleux?
Pode acreditar que pagariam £ 20 para comprarem uma cópia dessa coisa?

Va te faire foutre, connard!
Vai-te foder, cabrão!

Notre connard de patron va jamais le découvrir
Nem aquele outro patife para quem trabalhamos vai descobrir

Allez jouer au connard ailleurs.
Vá bancar o caipira babaca em outro lugar.

Vous avez tout fumé, conards?
Você fumou tudo?

Tu vas croire ce connard?
Vai acreditar nele?

Connard!
Bastardo!

Ces connards ont eu ce qu" ils méritaient
Aqueles babacas mereceram

Ce connard doit passer le pire jour de sa vie.
Este idiota deve ter tido o pior dia da sua vida.

Emmène ce connard.
Leva esse desgraçado.

Il était le héros de la ville et ce connard ne l'avait même pas félicité !
Ele era o herói da cidade, e aquele babaca sequer o parabenizara!

Adieu, connard!
Cai fora, filho da puta!

— Erik et Robin sont vraiment des connards.
— Robin e Erik são uns imbecis de merda.