fournisseur d'accès oor Portugees fournisseur d'accès frEntreprise ou organisation qui procure des connections à une partie d'Internet, souvent à travers des lignes téléphoniques. Vertalings in die woordeboek Frans - Portugeesfornecedor de acesso Kopieer na knipbordbesonderhedeCes quatre opérateurs sont tous principalement des fournisseurs d'accès local.Estas quatro empresas são sobretudo fornecedores de acesso local. MicrosoftLanguagePortalfornecedores de acesso à Internet Kopieer na knipbordbesonderhede frEntreprise ou organisation qui procure des connections à une partie d'Internet, souvent à travers des lignes téléphoniques. omegawikiprovedor de acesso Kopieer na knipbordbesonderhede MicrosoftLanguagePortalGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesfournisseur d'accès Internet fornecedores de acesso à Internetfournisseur d'accès à Internet fornecedor de acesso à InternetvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseNuméricâble est aussi un fournisseur d'accès à Internet.A Numéricâble é também um fornecedor de acesso à Internet.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Notre fournisseur d’accès a un service pour remonter les menaces.— Nossa operadora tem um serviço de rastreamento de ameaça.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'un fournisseur d'accès à l'internet et de télécommunicationsServiços de fornecedor de serviços de Internet e telecomunicaçõestmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Télécommunication, fourniture et mise à disposition d'accès à l'internet, services de fournisseurs d'accès à l'internetTelecomunicações, fornecimento e assistência de acessos à Internet, serviços de fornecedores de acesso à InternettmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ces pays profitent également de la concurrence entre les fournisseurs d'accès par modem câble et par l'ADSL.Estes países beneficiam igualmente da concorrência entre os fornecedores de cabo e ADSL.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cela facilitera par exemple aux parents la décision d'opter pour tel ou tel fournisseur d'accès Internet.Isso facilita aos pais, por exemplo, a decisão sobre o fornecedor a quem irão contratar serviços Internet.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'un fournisseur d'accès internet, à savoir fourniture d'accès à internetServiços de um fornecedor de acesso à Internet, nomeadamente fornecimento de acesso à InternettmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'un fournisseur d'accès à l'internet (télécommunications)Serviços prestados por um fornecedor de acesso à Internet (telecomunicações)tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'un fournisseur d'accès en ligne, à savoir transmission d'informations (compris dans la classe 38)Prestação de serviços em linha, nomeadamente transmissão de informações (incluídos na classe 38)tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'un fournisseur d'accès à l'internet, À savoir, Assistance rédactionnelle pour plateformes internetServiços de um fornecedor de serviços internet, Nomeadamente, Tratamento redaccional de apresentações na InternettmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'abonnement à un centre fournisseur d'accès à un réseau informatique ou de transmission de donnéesServiços de assinatura de um centro fornecedor de acessos a uma rede informática ou de transmissão de dadostmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Logiciels destinés à faciliter les micro-paiements aux détaillants, commerçants et fournisseurs d'accès internetSoftware concebido para facilitar os micro-pagamentos a retalhistas, comerciantes e fornecedores da InternettmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Location de temps d'accès à une base de données informatique (non gérée par des fournisseurs d'accès à Internet)Aluguer de tempo de acesso a uma base de dados informática (sem ser por fornecedores de serviços Internet)tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bref, vous avez plus ou moins aidé le fournisseur d'accès à tout installer pour elle.Enfim, de algum modo, você ajudou a empresa a cabo a ligar tudo aqui para ela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'un fournisseur d'accès à l'internet ou tout réseau de communication sans fil (services de télécommunications)Serviços de fornecedor de acesso à Internet ou a qualquer rede electrónica de comunicações sem fios (serviços de telecomunicações)tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede * Utilisez des filtres au niveau de l’ordinateur, du routeur et du fournisseur d’accès à l’Internet.* Usem filtros no computador, no roteador e nos provedores de serviço de Internet.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'un fournisseur d'accèsServiços de um "acces service provider" (ASP)tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Objet: Actions des autorités bulgares contre les administrateurs de sites web et les fournisseurs d'accès à l'internetAssunto: Acções das autoridades búlgaras contra administradores de páginas na Internet e fornecedores de acesso à InternetEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services d'un fournisseur d'accès à internet compris en classe 38Serviços de fornecedores de acesso à Internet, incluídos na classe 38tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et en cette saison, il est difficile de motiver les fournisseurs d’accès à parcourir leurs listes de serveurs.E agora, no verão, o provedor não gostará de percorrer toda a sua lista de servidoresLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ne transforme-t-il pas des fournisseurs d'accès à Internet en véritables censeurs?Não estaremos nós, dessa forma, a transformar em censores os prestadores de serviços da Internet ?Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Disons que vous utilisez un fournisseur d'accès Internet et que votre ami soit chez un autre.Mas digamos que você usa um provedor Internet, e o seu amigo está num diferente.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Services offerts par un fournisseur d'accès à l'internet, à savoir fourniture d'accès à des informations sur l'internetServiços de fornecedores de acesso à Internet, nomeadamente fornecimento de acesso a informações na InternettmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bien, il y avait un nom, un fournisseur d'accès,E havia um nome, dados do provedor, horário de envio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Octroi de noms de domaine (services d'un fournisseur d'accès à l'internet)Atribuição de nomes de domínios (serviços de fornecedores de acesso à Internet)tmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER5955 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k