industrie du tracteur oor Portugees

industrie du tracteur

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

indústria de tractores

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par ailleurs, le fait que la crise a perturbé l'ensemble du paysage économique et de la production, et donc également l'industrie du tracteur, est clairement pris en considération: ce mécanisme de flexibilité permettra au secteur de se redresser rapidement et aura également un impact positif sur l'agriculture dans son ensemble.
Este é meu bom amigo, BaccalaEuroparl8 Europarl8
L'ingénierie mécanique n'est pas une industrie homogène; c'est un secteur très diversifié, qui comporte une multitude de sous-secteurs: appareils de levage et de portage, machines-outils, machines à travailler le bois, systèmes de ventilation non destinés à l'usage privé, pompes et compresseurs, machines destinées à l'exploitation minière, aux carrières et au secteur du bâtiment, roulements, engrenages, éléments de transmission et éléments moteurs, robinets et valves, moteurs et turbines, machines-outils destinées au secteur forestier et agricole, machines pour le secteur de la production des textiles, de l'habillement et du cuir, machines destinées à l'industrie de l'alimentation, des boissons et du tabac, tracteurs agricoles, machines destinées à la production de papier et de carton, fours industriels, brûleurs pour l'alimentation des foyers, machines pour la métallurgie, etc.
Courtney também deve saberEurLex-2 EurLex-2
Le CESE partage les préoccupations de la Commission quant à la préservation du niveau de compétitivité et d'emploi de l'industrie européenne des tracteurs agricoles et forestiers compte tenu des conséquences de la crise financière et économique internationale, mais aussi la nécessité d'atteindre un niveau élevé de protection de l'environnement et de bien-être des citoyens européens.
Queres ficar esta noite?EurLex-2 EurLex-2
(3)Afin de permettre une transition sans heurts vers l’interdiction des liaisons hydrauliques du type à une seule conduite, pour les États membres et l’industrie, lors de l’application des prescriptions en matière de freinage du règlement délégué (UE) 2015/68 aux nouveaux tracteurs reliés à des remorques déjà en service, et compte tenu du taux de renouvellement du parc de véhicules agricoles et forestiers tractés, l’application des prescriptions transitoires concernant les liaisons hydrauliques du type à une seule conduite des dispositifs de freinage et des accouplements de freinage de remorque devrait être prolongée jusqu’au 31 décembre 2024.
Se conseguirmos falsificar um ficheiro de um caso que ligue aos roubos de prata, ele não vai resistireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Afin de permettre une transition sans heurts vers l'interdiction des liaisons hydrauliques du type à une seule conduite, pour les États membres et l'industrie, lors de l'application des prescriptions en matière de freinage du règlement délégué (UE) 2015/68 aux nouveaux tracteurs reliés à des remorques déjà en service, et compte tenu du taux de renouvellement du parc de véhicules agricoles et forestiers tractés, l'application des prescriptions transitoires concernant les liaisons hydrauliques du type à une seule conduite des dispositifs de freinage et des accouplements de freinage de remorque devrait être prolongée jusqu'au 31 décembre 2024.
Feliz quase o teu aniversárioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les représentants des États membres et les parties prenantes de l’industrie ont été consultés au sujet de la proposition par l'intermédiaire du groupe d'experts sur les émissions des engins (GEME) et du groupe de travail sur les tracteurs agricoles (WGAT).
Estamos em uma democraciaEurLex-2 EurLex-2
– – – – – – pour l'industrie du montage des véhicules automobiles des no8701 à 8705, à moteur d'une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles du no8408201000, des tracteurs agricoles et forestiers à roues
Quero comprá- lasEurLex-2 EurLex-2
– – – – – pour l'industrie du montage des véhicules automobiles des no8701 à 8705, à moteur d'une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles du no8408201000, des tracteurs agricoles et forestiers à roues
Por favor, sente- seEurLex-2 EurLex-2
|| 8408 20 510 2 || - - - - - pour l’industrie du montage des véhicules automobiles des n° 8701 à 8705, à moteur d’une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles visés au n° 8408 20 100 0, des tracteurs agricoles et forestiers à roues || 0
Gravar a Imagem num FicheiroEurLex-2 EurLex-2
8408 20 579 1 | - - - - - - pour l’industrie du montage des véhicules automobiles des n° 8701 à 8705, à moteur d’une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles visés au n° 8408 20 100 0, des tracteurs agricoles et forestiers à roues | 0 |
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisEurLex-2 EurLex-2
8408 20 510 2 | - - - - - pour l’industrie du montage des véhicules automobiles des n° 8701 à 8705, à moteur d’une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles visés au n° 8408 20 100 0, des tracteurs agricoles et forestiers à roues | 0 |
Há três mesesEurLex-2 EurLex-2
|| 8408 20 579 1 || - - - - - - pour l’industrie du montage des véhicules automobiles des n° 8701 à 8705, à moteur d’une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles visés au n° 8408 20 100 0, des tracteurs agricoles et forestiers à roues || 0
Horas extras para o SrEurLex-2 EurLex-2
8408 20 550 2 | - - - - - pour l’industrie du montage des véhicules automobiles des n° 8701 à 8705, à moteur d’une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles visés au n° 8408 20 100 0, des tracteurs agricoles et forestiers à roues | 0 |
Eles aparecemEurLex-2 EurLex-2
|| 8408 20 550 2 || - - - - - pour l’industrie du montage des véhicules automobiles des n° 8701 à 8705, à moteur d’une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles visés au n° 8408 20 100 0, des tracteurs agricoles et forestiers à roues || 0
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés eEurLex-2 EurLex-2
|| 8408 20 990 2 || - - - - - pour l’industrie du montage des véhicules automobiles des n° 8701 à 8705, à moteur d’une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles visés au n° 8408 20 100 0, des tracteurs agricoles et forestiers à roues || 0
Ali está o carro delaEurLex-2 EurLex-2
8408 20 990 2 | - - - - - pour l’industrie du montage des véhicules automobiles des n° 8701 à 8705, à moteur d’une cylindrée au moins égale à 2 500 cm3 mais ne dépassant pas 3 000 cm3, exception faite des véhicules automobiles visés au n° 8408 20 100 0, des tracteurs agricoles et forestiers à roues | 0 |
Ouvi ruídosEurLex-2 EurLex-2
Certains producteurs de pêches du nome d'Imathia, dans la région de Macédoine centrale, ont mobilisé des dizaines de tracteurs sur l'autoroute Egnatia (échangeur de Kouloura) dans le but de manifester et de faire connaître leur demande évidente, à savoir de recevoir des industries de compote le paiement de leur production qu'ils leur ont livrée depuis plusieurs mois.
Mas o meu pai só tem issonot-set not-set
À la fin du XIXe siècle, au début du XXe, quand l'automatisation éliminait un grand nombre d'emplois dans l'agriculture, -- vous vous souvenez de ce tracteur ? -- les États agricoles ont fait face à un chômage de masse, une génération de jeunes dont on n'avait plus besoin à la ferme mais non préparés pour l'industrie.
Reina na organização deste sector uma grande liberdade e uma enorme concorrência que evidentemente cria um dinamismo excepcional mas conduz também à procura do mínimo custo possível "a todo o custo" custos com máquinas, materiais mas também com pessoal.ted2019 ted2019
*** Recommandation sur la proposition de décision du Conseil relative à la position de la Communauté européenne sur le projet de règlement de la Commission économique pour l'Europe des Nations Unies concernant l'adoption des prescriptions uniformes applicables à l'homologation de moteurs à combustion interne destinés à être installés sur les tracteurs agricoles et forestiers et les engins mobiles non routiers, en ce qui concerne leur puissance nette, leur couple net et leur consommation spécifique [COM #- #/#- C#-#/#- #/#(AVC)]- Commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie
Enquanto você espionava as famílias, empregados e empresas associadasoj4 oj4
Recommandation sur la proposition de décision du Conseil relative à la position de la Communauté européenne sur le projet de règlement de la Commission économique pour l'Europe des Nations Unies concernant l'adoption des prescriptions uniformes applicables à l'homologation de moteurs à combustion interne destinés à être installés sur les tracteurs agricoles et forestiers et les engins mobiles non routiers, en ce qui concerne leur puissance nette, leur couple net et leur consommation spécifique [COM #- #/#- C#-#/#- #/#(AVC)]- Commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie
Adverte-se o leitor de que, na presente parte do código, nada deverá ser lido ou interpretado de forma contraditória com qualquer das disposições do capítulo # ou da parte A e que as referidas disposições prevalecem e se sobrepõem sempre a eventuais incongruências involuntárias que possam ter sido introduzidas inadvertidamente na presente parteoj4 oj4
Publications en ligne (téléchargeables) sous forme de rapports, répertoires, brochures, matériel de référence, feuillets, lettres d'information, journaux, livrets, dépliants, cartes postales, tracts, suppléments magazines à des journaux, magazines et livres commerciaux et professionnels dans le domaine des actualités, des affaires, de la finance, des événements actuels, du divertissement, des sports, des histoires présentant un intérêt humain, des titres, des marchés de titres et des industries de l'énergie et de l'asphalte
Os resultados indicam que, em função da evolução económica e monetária na Comunidade, é necessário proceder a um aumento dos montantes expressos em eurostmClass tmClass
(3)En vue d’une transition sans heurts pour l’industrie lors de l’application des limites d’émission des phases suivantes IV et V aux tracteurs agricoles et forestiers des catégories T2, T4.1 et C2 équipés de moteurs se situant dans la gamme de puissances comprise entre 56 et 130 kW, il est nécessaire d’adapter les conditions d’application du mécanisme de flexibilité à ces tracteurs et de permettre son application au cours de la phase IV avec un pourcentage accru.
Não quero ser preso por culpa tuaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
28 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.