je vous hais oor Portugees je vous hais Vertalings in die woordeboek Frans - Portugeeseu odeio-a PhraseKopieer na knipbordbesonderhedeEn fait, je les hais et je veux qu'ils meurent.Na verdade, eu odeio-os e só quero que eles morram. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Dataeu odeio-o PhraseKopieer na knipbordbesonderhedeEn fait, je les hais et je veux qu'ils meurent.Na verdade, eu odeio-os e só quero que eles morram. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Dataeu odeio-te PhraseKopieer na knipbordbesonderhedeJe te hais et je voudrais être toi.Eu odeio-te e quero estar contigo ao mesmo tempo. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesje te hais eu odeio-a · eu odeio-o · eu odeio-tevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase— Vous ne pouvez pas savoir à quel point je vous hais, me dit-il d'une voix rauque— Você não pode imaginar como eu odeio você — disse Richard, piscando os olhosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Parce que je vous hais, ainsi que tous vos congénères.Porque o detesto a si e a todos que representa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais tous les deux.Acho que odeio vocês dois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les mecs, je vous hais.Meu Deus, eu odeio vocês, caras!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si, je vous haisSim, eu odeioopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais.Eu te odeio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Putain, ce que je vous hais!Deus, eu os odeio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous haisEu te odeio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais Dieu sait combien je vous hais, aujourd'hui.Mas Deus sabe que eu agora odeio você.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais.Odeio-te.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais tous les deux.Eu odeio os dois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais!Eu lhe odeio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais tous.Eu odeio tanto vocês!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais de m'avoir contraint à ça.Malditos sejam por me obrigarem a fazer isto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais.Eu odeio você!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais!Odeio-te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais tous.Eu odeio todos vocês.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais!Entendi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous ai déjà dit à quel point je vous hais?Já te falei o quanto te odeio?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il me faut bien vous dire, Madame, que je vous haisPreciso dizer-vos, Madame, que eu vos odeioLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je l’aime, je suis sa maîtresse : je ne puis vous souffrir, je vous crains, je vous hais.Amo-o, sou sua amante e ao senhor não o posso sofrer, receio-o e abomino-o.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais!Odeio vocês!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vous hais!Te odeio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous êtes dégoûtant, je vous hais.Tu és tacanho, e eu odeio-te.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER293 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k