Mako Kino
Makoto Kino
kino oor Portugees
kino
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
quino
L’écorce et l’aubier de l’eucalyptus exsudent une sorte de gomme rouge appelée kino.
A casca e a madeira do eucalipto exsudam uma substância vermelha, semelhante à goma, chamada quino.
resina
copal
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dâmar · dâmara · mástique · goma de quino · resina de sandáraca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu as perdu le Kino?
O que você quer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous venons de perdre le Kino.
Assunto: Ajuda às instituições de assistência social na BulgáriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— C’est une perle de grande valeur, dit Kino.
Eu meio que parei de tentarLiterature Literature
Lorsque le veilleur tournerait la tête, Kino devait bondir.
Era casado com uma crioula da Paróquia Evangélica... eles tinham um filhoLiterature Literature
La distance qu’il y a entre la colonia Kino et celle de la Reforma est très grande.
Não estamosLiterature Literature
Remarquez, dit-il à Kino, que je n'ai pas fait mention de ce que j'ai offert.
Vendo heróis, não estrelas decadentesLiterature Literature
L'obiectif de l'opération Kino... détruire le panier.
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n'eut guère de succès, mais Heinrich Ernemann lance en 1902, à Dresde, l'appareil Kino I, à la fois caméra et projecteur et utilisant une pellicule identique, qui cette fois est mieux perçu.
Huh, Tenho tido tantas saudades deste carro...... e de tiWikiMatrix WikiMatrix
Et si Kino acceptait les mille pesos ?
Ele nos deve, perdeu dinheiro no cassinoLiterature Literature
C'est pourquoi Kino avait peur des projets ; mais, les ayant faits, il ne pourrait jamais y renoncer.
Por correio registadoLiterature Literature
Le Kino est passé.
Ele não disse que você viriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puisque le kinnôr était avant tout un “ agréable ” instrument d’“ allégresse ”, on ne l’entendait plus en temps de jugement ou de châtiment (Ps 81:2 ; Éz 26:13 ; Is 24:8, 9).
Parece que as coisas voltam ao normaljw2019 jw2019
Kino ôta son chapeau et attendit.
Eu creio que tenha planejado este momento um tempo atrás.Eu sempre pensei que seria mais fácilLiterature Literature
2.a) Par un contrat conclu entre l’État grec, représenté par les ministres des Finances et de la Culture, compétent en matière de sport [...] et l’ΟΡΑΡ, est concédé à l’ΟΡΑΡ, pour une durée de vingt (20) ans, le droit d’administrer, de gérer, d’organiser et d’exploiter les jeux qu’il organise aujourd’hui, conformément aux dispositions en vigueur, ainsi que des jeux ‘Bingo Lotto’, ‘Kino’ [...]
Estou pegando o osso orbital com minha mão direita, e a outra mão está na cavidade peitoral dela, sabe?EurLex-2 EurLex-2
Le kino a une vision nocturne
Conheci a Thelonious em meados deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là, ils étaient aussi connus comme les Tepocas et les Salineros. xiica xnaai iicp coii (« ceux qui viennent du sud »), le groupe 2, qui habitait sur la côte entre Bahia de Kino et la colline Tetakawi à Guaymas.
Cresci no Michigan, um paraíso dos amantes de armasWikiMatrix WikiMatrix
La main de Kino remonta mollement à l’endroit où la perle était cachée dans ses vêtements
Eu era velho, pobre e derrotado mesmo antes da guerraLiterature Literature
Kino souleva la natte, déterra la perle, la posa devant lui et la considéra longuement.
Além disso, para melhor garantir a legalidade dos inquéritos na prática e tornar os procedimentos do OLAF mais transparentes, a nova versão do manual de procedimentos do OLAF integra um corpus de regras administrativas (que poderá, no futuro, ser desenvolvido de forma distinta do manual actualLiterature Literature
Longtemps après le départ de Juan Tômas, Kino demeura assis sur sa natte, réfléchissant amèrement.
Prever mecanismos de apoio ao desenvolvimento de produtos e de serviços europeus de qualidade, bem como de intercâmbio e transferência de boas práticasLiterature Literature
Si vous trouvez ça, c' est qu' une éruption solaire a interferé avec le vortex,Et je l' ai utilisé pour renvoyer le Kino dans le passé
Seja lá o que está pensando, Carmen... não conte comigoopensubtitles2 opensubtitles2
Donc Scott a cru qu' il renvoyait le Kino sur le Destinée, mais en fait il le renvoyait sur la planète, mais dans le passé
Relativamente ao ramo # da Parte A do anexo I, com exclusão da responsabilidade dos transportadores, a empresa em causa deve informar igualmente as autoridades de supervisão da frequência e do custo médio dos sinistrosopensubtitles2 opensubtitles2
Ca suffit, tu as les images de la kino.
Se estiveres certo, e nós voltarmos para a selva com remédios maus +ara a tensão, isto não vai permanecer na tua menteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'apelle ça un Kino...
Atletismo, esportes...- Nos campos de jogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kino avait trouvé la Perle du Monde.
EntusiasmadoLiterature Literature
Réglons au moins le Kino en mode recherche.
Mas havia uma cama de cãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.